LETNO POROČILO
družbe Melamin d.d. Kočevje
za leto 2025
LETNO POROČILO 2025
1
POSLOVANJE DRUŽBE MELAMIN D.D. KOČEVJE
OD LETA 2018 DO 2025 - POUDARKI
v EUR
Postavka 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Prihodki
skupaj
51.786.198 50.779.460 49.066.684 69.583.753 72.500.395 52.744.213 48.863.200 47.328.701
Vsa sredstva
46.687.700 51.426.122 51.275.488 62.297.225 48.767.294 59.182.825 63.692.126 61.641.608
Lastniški
kapital
27.802.477 29.227.139 30.842.449 33.529.115 30.324.525 30.770.175 30.204.086 27.629.507
Bruto
dodana
vrednost na
zaposlenega*
65.035 77.602 82.120 87.257 76.003 67.503 67.590 61.708
Donosnost
kapitala
6% 12% 9% 11% -6% 4% 0% -8%
% investicij
v vseh
prihodkih
9% 16% 9% 6% 11% 22% 18% 7,5%
*Bruto dodana vrednost na zaposlenega je izračunana po formuli: poslovni prihodki, zmanjšani za stroške blaga,
materiala in storitev ter druge poslovne odhodke, deljeno s povprečnim številom zaposlenih na podlagi delovnih ur.
OSNOVNE ZNAČILNOSTI POSLOVANJA ZA LETO 2025 SO:
- prodaja je bila nižja kot preteklo leto za 1%
- čisti poslovni izid obračunskega obdobja je bil negativen
- zabeležena je bila izguba v višini 2,526 mio EUR.
NAČRTI ZA LETO 2026:
- večja količinska prodaja eksternih smol v PE KI za 20%, zmanjšanje količin v PE LI za 4%
ter povečanje količin v PE OI za 42 % napram preteklemu letu
- višja vrednostna prodaja za 10% v primerjavi s predhodnim letom
- predviden poslovni izid obračunskega obdobja pred obdavčenjem v višini 0,3 mio EUR
- načrtovane investicije v višini 2,4 mio EUR.
Načrt za leto 2026 je bil potrjen s strani nadzornega sveta dne 26.2.2026.
LETNO POROČILO 2025
KAZALO
1.
POROČILO DIREKTORJA DRUŽBE ................................................................................................. 3
2.
POSLOVNO POROČILO DRUŽBE MELAMIN ................................................................................ 6
2.1.
GLAVNE DEJAVNOSTI ............................................................................................................................. 6
2.2.
PREDVIDEVANJE POSLOVANJA V LETU 2026 ..................................................................................... 6
2.3.
PRODAJA IN MARKETING ...................................................................................................................... 7
2.4.
ANALIZA POSLOVANJA ......................................................................................................................... 13
2.5.
POMEMBNI DOGODKI PO DATUMU BILANCE STANJA .................................................................. 17
2.6.
KADRI ...................................................................................................................................................... 17
2.7.
INVESTICIJE ........................................................................................................................................... 20
2.8.
RAZISKAVE IN RAZVOJ ......................................................................................................................... 21
2.9.
KAKOVOST ............................................................................................................................................. 22
2.10.
RAVNANJE Z OKOLJEM ........................................................................................................................ 23
2.11.
POVEZANOST Z DRUŽBENIM OKOLJEM ........................................................................................... 25
2.12.
TRAJNOSTNI RAZVOJ ............................................................................................................................ 26
2.13.
IZJAVA O UPRAVLJANJU DRUŽBE ...................................................................................................... 27
2.14.
KORPORACIJSKO UPRAVLJANJE ....................................................................................................... 36
2.15.
NAČRT ZA LETO 2026 ............................................................................................................................ 47
3.
RAČUNOVODSKO POROČILO ........................................................................................................ 48
3.1.
RAČUNOVODSKI IZKAZI ...................................................................................................................... 48
3.2.
POVZETEK POMEMBNIH RAČUNOVODSKIH USMERITEV ............................................................. 52
3.3.
RAZČLENITVE IN POJASNILA K RAČUNOVODSKIM IZKAZOM ...................................................... 59
3.4.
SPLOŠNA IN DRUGA RAZKRITJA ......................................................................................................... 81
4.
POROČILO NEODVISNEGA REVIZORJA ..................................................................................... 85
LETNO POROČILO 2025
3
1. POROČILO DIREKTORJA DRUŽBE
Spoštovani delničarji!
Stanje na svetovnih trgih se je v preteklem letu žal še naprej zaostrovalo. Kljub vsem pozitivnim
napovedim, da bo novo izvoljeni ameriški predsednik pospešil sklenitev premirja, se je vojna v
Ukrajini samo še stopnjevala in povzročala nesprejemljivo izgubo življenj in uničevanje dobrin.
Posredno je bila EU še naprej v primežu predragih energentov in surovin, kar zelo ogroža njeno
konkurenčnost. Nekoliko se je sicer umirila kriza na bližnjem vzhodu, kar se tiče Gaze, pojavilo
pa se je novo žarišče vojne v Iranu. Posebej kritično kar se tiče naše branže je poročilo Združenja
evropske kemijske industrije CEFIC, ki ugotavlja, da je zaradi predvsem energetske
nekonkurenčnosti kemijska industrija v EU zaprla v obdobju 2022 – 2025 kar za 34 mio ton
proizvodnje kemijskih izdelkov, kar predstavlja zmanjšanje za 9%. S tem se je v tej branži EU
opazno zmanjšalo tudi število kvalitetnih delovnih mest. Okrnile so se tudi nabavne verige in
povečala odvisnost od uvoza bazičnih surovin iz Daljnega Vzhoda. To krepko občutimo tudi v
podjetju Melamin, saj se je zelo omejila ponudba nekaterih naših ključnih surovin in posledično
poslabšala naša cenovna konkurenčnost. Obenem se je zmanjšal tudi nivo naročil pri skoraj vseh
naših kupcih, kar je rezultiralo v agresivnem nastopu naše konkurence. Da bi obdržali obstoječe
kupce in zaradi zapolnitve obnovljenih kapacitet osvojili tudi nove kupce, smo bili primorani
posebej v drugi polovici leta 2025 zniževati prodajne cene bolj kot bi si želeli, kar je pomenilo tudi
povečan pritisk na dodane vrednosti prodanih izdelkov.
Pozitivno pa je, da smo z lanskim letom uspešno zaključili rekonstrukcijo tovarne. S tem smo v
zadnjem četrtletju ponovno vzpostavili želene proizvodne kapacitete ter dodatno izboljšali
tehnološko in varnostno raven obratovanja.
Sedaj je naloga, da te kapacitete napolnimo z obstoječimi in tudi z nekaterimi na novo razvitimi
izdelki. Pri tem kot nov poslovni model uvajamo tudi nadaljnjo visoko tehnološko predelavo
nabavljenih polizdelkov. Vsekakor pa bomo poln obseg zasedenosti obnovljenih kapacitet lažje
dosegli tudi z uvedbo proizvodnje novih veziv baziranih na naravnih materialih.
Še naprej smo z novimi tehnološkimi in organizacijskimi ukrepi izboljševali varnost poslovanja
podjetja. Tako smo delovanje edinstvene metode avtomatskega prepoznavanja in črpanja
SEVESO surovin z pomočjo RAMAN spektroskopije za EX področja razširili na 4 tekoče
SEVESO surovine, ki prihajajo v podjetje. Skupaj s proizvajalcem te opreme Endress & Hauser
smo posneli tudi promocijski video material za to tehnologijo z namenom pospešitve uvajanja le
te med evropskimi potencialnimi uporabniki.
Redno je začela obratovati tudi nova sončna elektrarna na strehi naše vratarnice moči cca. 140 kW.
Konec leta pa smo začeli tudi s pripravami za postavitev še večje nove sončne elektrarne, moči
860 kW, ki bo stala na zemljišču ob Roški cesti in bo predvidoma končana konec avgusta 2026.
Kljub izredno zahtevnemu letu 2025 nam je uspelo doseči čiste prihodke od prodaje v višini
46.352.991 EUR, kar je sicer za 1% manj v primerjavi s prejšnjim letom. Ob tem pa smo zaradi
bistvenega znižanja dodane vrednosti izdelkov, ki je bila posledica ostrega boja za tržne deleže,
žal dosegli negativni čisti poslovni izid v vrednosti 2.526.137 EUR. Upamo, da je s tem doseženo
rezultatsko dno po težkem obnovitvenem obdobju in zapleteni tržni situaciji in bomo v naslednjem
letu zopet povečevali prodajo in še bolj obvladovali vse stroške.
Potrebno pa je omeniti, da nam je kljub vsemu naštetemu, v lanskem letu uspelo še naprej dobro
obvladovati predvsem stroške energetike, ki so bili zaradi toplotne in električne energije,
LETNO POROČILO 2025
proizvedene iz biomase, nižji kot pri evropski konkurenci, ki kot energent uporablja plin ali druga
fosilna goriva.
Največji delež v celotni prodaji družbe je že tradicionalno imela PE Kemična industrija, ki je
predstavljala 89%. Vrednostna prodaja je bila v primerjavi s prejšnjim letom nižja za 0,4%, kar pa
je bila predvsem posledica že omenjenega padanja cen končnih izdelkov. Aktiviranje preostalih
proizvodnih kapacitet konec leta, kjer največji korak pomeni predvsem ponovna oživitev
proizvodnje butiliranih melaminskih in benzoguanaminskih smol za lakarsko industrijo, pa nam
ponuja, kljub gospodarski krizi v Evropi, obetavnejšo prihodnost.
PE Obutvena industrija je z deležem 5% v strukturi prodaje celotne družbe ustvarila za 9% nižje
prihodke od prodaje v primerjavi s preteklim letom in ob tem dosegla negativen rezultat iz
poslovanja. Prodaja je bila nižja predvsem na ukrajinskem trgu, ki je bilo pred vojno eno
najmočnejših tržišč in pa indijskem tržišču. Kljub vsemu pa je pozitivno dejstvo, da nam število
kupcev ne upada in da nam predvsem obstoječi kupci ostajajo zvesti. Imajo pa žal sami znižano
povpraševanje pri svojih kupcih. Uspeli smo vzpostaviti redne dobave folij našega novega
podizvajalca, prav tako pa nam je tekom leta uspelo povsem nadomestiti dobavitelja lepila z novim
kvalitetnim partnerjem.
PE Lesna industrija je ob 8% nižji vrednostni prodaji melafilmov v primerjavi z letom 2024
pridelala negativen rezultat, ki je bil za 10% višji kot preteklo leto, kar pa gre predvsem na račun
upoštevanja stroškov linije za proizvodnjo melaminskih flisov, ki je bila v to PE priključena po
pripojitvi odvisne družbe smartMELAMINE prevzemni družbi Melamin d.d. Kočevje. Količinska
prodaja pa je bila presežena predvsem zaradi povečanja količin pri dodelavnih naročilih.
Količinsko se je prodaja tako povečala za 1% glede na preteklo leto. Delež enote je bil v celotni
strukturi prodaje 6%.
V letu 2025 je bilo razvojno delo še vedno usmerjeno predvsem v ponovno vzpostavljanje
proizvodne dejavnosti na lokaciji družbe ter razvoju novih izdelkov zaradi nadomeščanja izpada
proizvodnje PAE smol. V letu 2025 se je izvajalo tudi redno razvojno delo na področju razvoja
novih izdelkov kakor tudi na področju modifikacij obstoječih izdelkov, zlasti glede izboljševanja
učinkovitosti izdelkov (manjša specifična poraba materialov), zmanjševanja okoljskih vplivov
(biorazgradljivost, obnovljivi surovinski viri) ter zmanjševanja vplivov na varnost in zdravje pri
uporabi izdelkov (zamenjave nevarnih snovi z manj nevarnimi, zniževanje vsebnosti nevarnih
snovi v izdelkih).
Zaradi intenzivne obnove podjetja so se obveznosti do bank v letu 2025 zvišale za 13%. Delež
kapitala v obveznostih do virov sredstev pa znaša sedaj 45%. Uspelo nam je pridobiti tudi
nepovratna sredstva in subvencije za razvojno raziskovalne projekte v skupni višini 0,5 mio EUR.
Knjigovodska vrednost delnice MKOG na dan 31.12.2025 je znašala 70,79 EUR, kar je 9% manj,
kot je bila knjigovodska vrednost leto poprej.
Kot že vrsto let smo tudi v letu 2025 zopet uspešno opravili certifikacijsko presojo po standardih
ISO 9001 in 14001. Vsa dana priporočila pa smo upoštevali za nadaljnje izboljšanje sistema
vodenja procesov. Uspešno smo opravili tudi presojo delovanja glede FSC standarda.
Na področju delovanja kot obrat tveganja za večjo nesrečo sta bila na lokaciji izvedena dva
inšpekcijska pregleda, ki nista pokazala napak.
V 1. polovici letu 2025 smo s strani Ministrstva za okolje, podnebje in energijo prejeli dva poziva
k razjasnitvi vprašanj v postopku spremembe okoljevarstvenega dovoljenja kot obrat tveganja za
večjo nesrečo. Na oba poziva smo odgovorili.
LETNO POROČILO 2025
5
Izvedli smo tudi vse predpisane meritve iz okoljevarstvenega dovoljenja na delujočih linijah.
Tudi v letu 2025 smo nadaljevali z rednim oddajanjem nevarnih odpadkov dvema pooblaščenima
izvajalcema. Stalno smo zagotavljali, da se odpadki niso skladiščili na lokaciji družbe dlje, kot je
dovoljeno.
Na skupščini družbe junija 2025 je bila upravi in NS podeljena razrešnica za delo v letu 2024.
Dividende zaradi intenzivne obnove in slabega poslovnega rezultata podjetja niso bile izplačane,
za revidiranje izkazov družbe pa je bila za naslednje triletno obdobje imenovana družba Forvis
Mazars d.o.o., Ljubljana.
Za podporo, razumevanje in usklajeno timsko delo v preteklem letu, ki je bilo za podjetje
ekonomsko prav gotovo najtežje v zadnjih 30 letih, se prav posebej zahvaljujem članom
nadzornega sveta, svetu delavcev, sindikatu in vsem zaposlenim, za neomajno zaupanje pa tudi
vsem delničarjem družbe.
Kočevje, dne 8.4.2026 Direktor družbe:
Srečko Štefanič
LETNO POROČILO 2025
2. POSLOVNO POROČILO DRUŽBE MELAMIN
2.1. GLAVNE DEJAVNOSTI
Glavne dejavnosti družbe Melamin d.d. Kočevje:
- Proizvodnja plastičnih mas v primarni obliki
- Proizvodnja kritnih barv, lakov in podobnih premazov
- Proizvodnja drugih kemičnih izdelkov
- Proizvodnja plošč, folij, cevi in profilov iz plastičnih mas.
2.2. PREDVIDEVANJE POSLOVANJA V LETU 2026
V naslednjem letu načrtujemo na nivoju celotne družbe cca. 10% višjo vrednost prodaje v
primerjavi s preteklim letom. Povečanje načrtujemo predvsem pri prodaji smol za lakarsko in
gumarsko industrijo, superplastifikatorjev za gradbeno industrijo, klejiv za papirno industrijo
in platen za obutveno industrijo.
V letu 2026 žal glede na zadnje eskalacije na Bližnjem Vzhodu ne pričakujemo umirjanja na
naših prodajnih trgih. Tudi vojni v Ukrajini kljub sestajanju sprtih strani ob koordinaciji ZDA
še ni videti konca. Je pa znotraj EU prišlo do spoznanja, da mora le ta predvsem krepiti svoj
notranji trg in se vzporedno intenzivno povezovati tudi z drugimi deli sveta kot je Južna
Amerika in Indija, kar pa bi lahko pozitivno vplivalo na boljšo izvozno pozicijo EU in s tem
tudi naših kupcev. Vojaško posredovanje Izraela in ZDA v Iranu pa bo vsekakor negativno
vplivalo na dobavo surovin iz Bližnjega in Daljnega Vzhoda. V najboljšem primeru se bodo
samo podražile zaradi podaljšanja dobavnih poti in časov, lahko pa bo nastopilo tudi njihovo
pomanjkanje.
Definitivno pa se bodo dodatno podražili energenti kot sta plin in nafta, kar opažamo že sedaj,
ko pišemo poročilo.
S tem se bo dodatno poslabšala energetska konkurenčnost celotne Evrope, posebej pa
gospodarstev Italije, Nemčije, Francije in Poljske, ki so naši najpomembnejši trgi. Vse to bo še
otežilo realizacijo zastavljenega plana. Edina rešitev za našo družbo bo v povečevanju prodanih
količin z bolj agresivnim cenovnim pristopom ob aktiviranju še zadnjih notranjih rezerv.
Ena od teh je tudi energetika, temelječe na biomasi, zaradi katere bomo imeli še večjo
konkurenčno prednost v primerjavi z uporabniki plina in drugih fosilnih energentov v EU. Tudi
na področju dobave električne energije smo tudi na relativno varni strani, saj imamo podpisano
dolgoročno pogodbo s fiksno ceno za 80% naše porabe. Pri stroških dela pa bomo žal morali
poseči po še ostrejših varčevalnih ukrepih, saj nam le ti predstavljajo že več kot 60% v dodani
vrednosti. Tako smo z začetkom leta 2026 tudi uvedli delno čakanje na delo na delovnih mestih,
kjer ni dovolj dela.
Ker je obnova in modernizacija proizvodnih kapacitet in protipožarnih sistemov v glavnem
dokončana, načrtujemo investicije le še v deležu 5% od predvidene prodaje.
Na okoljskem področju se bomo še naprej trudili zmanjševati svoj ogljični odtis s čim večjo
izkoriščenostjo kotlovnice na biomaso, čim bolj stabilnim delovanjem parne turbine za
proizvodnjo zelene električne energije, s polnim obratovanjem obstoječe sončne elektrarne in
LETNO POROČILO 2025
začetkom delovanja nove večje v drugi polovici leta. Računamo tudi na vzpostavitev delovanja
uparjalnika še pred poletjem, kar bi tudi opazno znižalo stroške energetike pri proizvodnji smol.
Na razvojnem področju pa bomo še naprej dopolnjevali paleto smol za lakarsko, gumarsko in
lesno industrijo ter razvijali nove tipe biorazgradljivih smol in amino smol iz obnovljivih virov.
Čaka nas torej zelo težko leto 2026, ko bomo morali na vsak način povečati prodajo ob strogem
omejevanju stroškov.
2.3. PRODAJA IN MARKETING
Čisti prihodki od prodaje so v letu 2025 znašali 46,4 mio EUR. Od tega smo 90% prodali na
tujem, 10% pa na domačem trgu. Čisti prihodki od prodaje so bili v letu 2025 za 1% nižji v
primerjavi s preteklim letom ter tudi nižji od načrtovanih. S prodajo smo bili prisotni v 45
državah, kar je rezultat zelo močnih aktivnosti na področju prodaje.
Tabela št. 1: Pregled desetletne prodaje Melamin d.d. Kočevje v tisoč EUR
Enote 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
ind.
25/24
Lesna
industrija
1.359 2.851 2.783 1.802 1.764 3.251 3.015 2.880 2.820 2.583 92
Kemična
industrija
38.382 42.948 44.974 44.729 43.662 60.814 52.627 38.394 41.306 41.178 100
Obutvena
industrija
3.674 3.402 3.045 2.840 2.141 3.175 4.032 4.033 2.766 2.522 91
Ostalo 95 58 81 61 68 29 375 85 89 71 80
SKUPAJ 43.510 49.260 50.882 49.432 47.635 67.269 60.048 45.393 46.980 46.353 99
Čisti prihodki od prodaje na tujem trgu so v letu 2025 znašali 41,5 milijonov EUR, kar je 1%
manj kot v letu 2024 in 17% manj od načrta. 87% celotnega izvoza smo dosegli s prodajo v
Evropsko unijo, kjer pa se je prodaja povečala za 5% oz. za 1,9 mio EUR.
LETNO POROČILO 2025
8
PRODAJA PO PROGRAMIH
Struktura prodaje je v letu 2025 le rahlo spremenjena v primerjavi s predhodnim letom. V
celotni prodaji prevladuje delež PE Kemična industrija s 89%, delež PE Obutvena industrija
dosega 5%, delež PE Lesna industrija dosega 6%, ostala prodaja pa ne dosega signifikantnega
deleža.
ITALIJA
31%
NEMČIJA
11%
SLOVENIJA
10%
FRANCIJA
9%
POLJSKA
8%
TURČIJA
6%
SLOVAŠKA
6%
ŠPANIJA
3%
INDIJA
2%
BOSNA IN
HERCEGOVINA
2%
GRČIJA
1%
MEHIKA
1%
MADŽARSKA
1%
Ostalo
9%
PRODAJA PO TRGIH V LETU 2025
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Struktura prodaje po letih
Lesna industrija Kemična industrija Obutvena industrija Ostalo
LETNO POROČILO 2025
PE Kemična industrija
Leto 2025 je panogo kemične industrije v Evropi zaznamovalo slabše povpraševanje na praktično
vseh segmentih. Kupci v Evropi so povpraševali po manjših količinah kot v preteklih letih, zato
smo se znašli v situaciji, ko smo se morali boriti za naročila pri obstoječih kupcih in poskušali
svoje prodajne portfelje obogatiti s čim več svežimi posli. Kupci so dano situacijo s pridom
izkoriščali in posledično smo morali zniževati prodajne cene bolj kot bi si želeli, kar je pomenilo
povečan pritisk na dodane vrednosti realiziranih naročil. Situacija se je še posebej poslabšala v
drugi polovici leta 2025, ko so povpraševanja na vseh področjih še bolj usahnila in so se cenovni
pritiski še bolj povečevali.
Čeprav smo v prodajnem delu pridobili kar nekaj novih poslov, s temi nismo uspeli v popolnosti
nadomestiti zmanjšanega odjema s strani tradicionalnih kupcev tako, da smo v letu 2025 realizirali
podobne prodajne količine kot leto poprej. V primerjavi z večino sorodnih podjetij je bil naš izplen
zelo dober, saj so ostali poročali celo o 15% do 20% zmanjšanem obsegu poslovanja. V PE
Kemična industrija smo v letu 2025 zabeležili rast prodaje na segmentu izdelkov namenjenih
industriji barv in lakov ter segmentu družine superplastifikatorjev za gradbeno industrijo. Na
ostalih področjih nismo uspeli ponoviti prodajnih rezultatov iz predhodnega leta. Svoje izdelke
smo izvozili v več kot 40 držav.
Na nabavnem področju smo sledili načelom stroškovne discipline in tržne racionalnosti.
Spodbujali smo konkurenčnost med dobavitelji, optimizirali nabavne pogoje ter iskali alternativne
vire surovin, kjer je bilo to smiselno. S tem smo delno kompenzirali pritisk na prodajne marže in
izboljšali stroškovno učinkovitost poslovanja. Poseben poudarek smo namenili tudi zanesljivosti
dobavnih verig ter zmanjševanju operativnih tveganj.
V proizvodnji smo nadaljevali z usmeritvijo v izboljševanje kakovosti, stabilnosti procesov in
operativne učinkovitosti. Poudarek je bil na avtomatizaciji izbranih proizvodnih postopkov,
optimizaciji izkoristkov ter sistematičnem usposabljanju zaposlenih.
Kakorkoli vzamemo, je bil za PE Kemična industrija najpomembnejši mejnik leta 2025 uspešno
zaključena rekonstrukcija tovarne po nesreči iz leta 2022. S tem smo v zadnjem četrtletju ponovno
vzpostavili želene proizvodne kapacitete ter dodatno izboljšali tehnološko in varnostno raven
obratovanja.
V sodelovanju z zunanjimi partnerji smo izvedli nekaj tehničnih in razvojnih projektov, ki
predstavljajo pomemben temelj za prihodnjo rast, diferenciacijo izdelkov ter dolgoročno
konkurenčnost poslovne enote.
Potrebno je izpostaviti zavzetost in strokovno kompetentnost zaposlenih v PE Kemična industrija.
Leto 2025 je bilo zahtevno in operativno intenzivno, vendar je ekipa skozi celotno obdobje
izkazovala visoko stopnjo profesionalnosti, strokovne kompetentnosti in odgovornosti. Na
tehničnem področju so strokovni sodelavci pomembno prispevali k uspešni implementaciji novih
tehnoloških rešitev ter optimizaciji obstoječih proizvodnih procesov. Pri tem niso izkazovali zgolj
tehničnega znanja, temveč tudi sistemsko razumevanje procesov, sposobnost analitičnega pristopa
ter usmerjenost v dolgoročno stabilnost in varnost obratovanja.
Enako visoko raven strokovnosti so dokazovali tudi pri dosledni in disciplinirani rabi tehnologije
ter spoštovanju delovnih postopkov. Standardizacija, procesna stabilnost in kultura kakovosti niso
samoumevni elementi, temveč rezultat zavzetega in odgovornega dela ekipe.
Na komercialnem področju so sodelavci pokazali veliko mero prilagodljivosti, pogajalske
spretnosti in tržne orientiranosti. V zahtevnih razmerah so uspešno zastopali interese podjetja tako
LETNO POROČILO 2025
10
pri prodaji izdelkov kot pri nabavi surovin in materialov, pri čemer so iskali ravnotežje med
konkurenčnostjo, dolgoročnimi odnosi in ohranjanjem dobičkonosnosti.
Prav kombinacija tehnične odličnosti, procesne discipline in komercialne zrelosti predstavlja
temelj stabilnosti in prihodnjega razvoja PE Kemična industrija. Zato v leto 2026 vstopamo z
upravičenim optimizmom, da se bomo sposobni odzvati na vse tržne priložnosti in tudi na izzive,
ki nam jih prihajajoče leto prinaša.
PE Obutvena industrija
V PE OI smo v letu 2025 prodali 872.539 m2 materialov v vrednosti 2.526.874 EUR. Količinski
obseg prodaje je bil za 12% manjši kot v letu 2024. Vrednost prodaje je bila v primerjavi z letom
2024 ravno tako nižja za 9%.
V letu 2025 smo planirali prodati 1.281.000 m2 materialov v vrednosti 3.519.860 EUR. Količinsko
smo prodali 32% manj, vrednostno pa 28% manj, kot smo planirali. V letu 2025 nam je količinska
prodaja padla pod 1.000.000 m2, kar je bilo zadnjič leta 2005, če ne upoštevamo leta 2020, ko se
je zgodil "lock down" zaradi pandemije Covid-19. Razloge za tako stanje lahko strnemo v sledeče:
V letu 2025 se je nadaljevala globoka kriza v obutveni branži, ki se je začela že v drugi polovici
leta 2024 in se še kar nadaljuje tudi v letu 2026. Od poslovnih partnerjev v branži dobivamo
informacije, da je obseg naročil nižji v primerjavi z obdobjem dveh, treh in več let nazaj. Tudi
s strani dobaviteljev surovin prihajajo podobne informacije, da naj bi prodaja smol in filca za
aplikacije v čevljarstvu precej upadla, pri čemer razlogi za takšno stanje niso povsem jasni.
Ugibanja gredo v glavnem v smer, da ljudje zaradi negotovosti v svetu trošijo manj, čevlji se
zagotovo kupujejo manj tudi zaredi milih zim v zadnjem obdobju, kriterij cene pri odločitvah
o nakupu pa prevladuje pred kriterijem kvalitete, kar gre na roko cenejšim azijskim
dobaviteljem. Dejstvo je tudi, da se proizvaja vedno več udobne športne obutve, kjer se naši
materiali ne uporabljajo.
1.402
1.613
1.561
25.499
21.669
21.684
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
načrt 2025 2024
ton
OBDOBJE
PREGLED KOLIČINSKE PRODAJE - PE KEMIČNA INDUSTRIJA
JANUAR - DECEMBER 2025
eksterne smole
interne smole
LETNO POROČILO 2025
11
Rusko-ukrajinska vojna se nikakor ne konča. Glede na to, da sta bili obe državi naša pomembna
trga, tu še naprej izgubljamo precej prodaje. Nekaj izgubljamo tudi zaredi konflikta na
Bližnjem vzhodu, vendar tu ne gre za velike količine.
Omeniti velja tudi to, da imamo v družbi Melamin z obstoječo tehnologijo v PE Obutvena
industrija omejen proizvodni program. Na trgu težko tekmujemo s konkurenti, katerim so
kapice in opetniki glavni posel in ki permanentno vlagajo v nove tehnologije in razvijajo nove
materiale. Največji tudi selijo proizvodnjo v Azijo. Kljub temu si vztrajno prizadevamo za
ohranitev svojega tržnega deleža, kar pa je čedalje zahtevnejša naloga.
Kljub vsemu napisanemu pa je vendarle res, da nam število kupcev ne upada in da nam
obstoječi kupci ostajajo zvesti. So se pa zmanjšale odvzemne količine pri kupcih, ker se je pri
njih zmanjšala proizvodnja. Zato je upravičeno pričakovati, da če bi se svet nekako vrnil v
utečene tirnice, če se končajo vojaški konflikti in globalna kriza v obutveni branži, se bodo
določena naročila zagotovo vrnila. Zagotovo moramo in bomo vlagali napore za pridobitev
novih kupcev, kar je sicer težko, ni pa nemogoče.
PE Lesna industrija
Količinska prodaja v PE LI je bila v letu 2025 za 1% višja kot v letu 2024 in za 11% višja od
planirane. Vrednostna realizacija je bila po drugi strani 8% nižja glede na leto 2024 ter približno
14% nižja v primerjavi s planom.
Razlog za takšno razliko med vrednostno in količinsko prodajo tiči predvsem v dejstvu, da se je
delež dodelavnih poslov v razmerju do celotnega obsega prodaje v letu 2025 občutno povečal.
To v principu sicer ni slabo, saj financiranje v nabavo surovih papirjev ni potrebno, denarna
sredstva, ki bi bila potrebna za takšne količine, pa niso zanemarljiva, vendar pa so dodane
vrednosti pri dodelavnih poslih nižje.
Leto je bilo za branžo ponovno zelo težko, v stečaj je šlo kar nekaj (tudi eminentnih) družb, na
žalost tudi eden od naših dolgoletnih francoskih kupcev. Kljub vsemu smo uspeli doseči prodajne
količine, s katerimi smo glede na vsa dejstva lahko kar zadovoljni. Boljša bi lahko bila pokritja, ki
1.281
873
988
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
načrt 2025 2024
000 M2
OBDOBJE
PREGLED KOLIČINSKE PRODAJE - PE OBUTVENA INDUSTRIJA
JANUAR- DECEMBER 2025
LETNO POROČILO 2025
12
pa jih v srditem boju na trgu žal enostavno ni bilo mogoče doseči. Cene surovin so sicer nihale in
čeprav zelo visokih skokov navzgor ali navzdol ni bilo, smo morali z našimi prodajnimi cenami
tem cenovnim premikom striktno slediti, kar nam ni omogočalo povečanja dodanih vrednosti.
Kupci melafilmov namreč veliko nezasedenost impregnacijskih kapacitet s pridom izkoriščajo.
Glede na vse informacije s tržišč je pričakovati, da bo tudi 2026 še eno v nizu zahtevnih let, vendar
se bomo seveda maksimalno potrudili, da ga prebrodimo kolikor se le da uspešno.
Glavne naloge v letu 2026:
ohraniti količinsko in vrednostno realizacijo iz leta 2025 s poudarkom na ohranitvi kupcev,
poskusiti ohraniti količinsko prodajo pri našem daleč največjem kupcu Schattdecor,
pričeti z rednimi dobavami podjetju Fantoni v Italiji,
povečati prodajo na Cipru z razširitvijo prodajnega portfelja (novi dekorji),
uvajanje proizvodnje melaminskih vlaken na liniji smartMELAMINE skupno s potencialnim
strateškim partnerjem.
7.600
8.431
8.334
1.000
3.000
5.000
7.000
9.000
11.000
13.000
15.000
načrt 2025 2024
v 000 M2
OBDOBJE
PREGLED KOLIČINSKE PRODAJE - PE LESNA INDUSTRIJA
JANUAR - DECEMBER 2025
LETNO POROČILO 2025
13
2.4. ANALIZA POSLOVANJA
V letu 2025 smo v družbi Melamin d.d. Kočevje realizirali 47.328.701 EUR celotnih prihodkov,
kar je 3% manj kot v letu 2024 (48.863.200 EUR) in 16% manj, kot smo načrtovali (56.384.750
EUR).
Celotni odhodki družbe v višini 49.849.265 EUR so bili za 1% višji kot v letu 2024 (49.385.547
EUR) in 10% nižji kot v zastavljenem načrtu (55.504.783 EUR).
V letu 2025 smo ustvarili izgubo pred obdavčitvijo v višini 2.520.564 EUR, v letu 2024 pa v višini
522.347 EUR .
Prihodki iz prodaje v višini 46.352.991 EUR so za 1% nižji kot v letu 2024 (46.980.347 EUR).
Drugi prihodki iz poslovanja v višini 0,9 mio EUR vsebujejo predvsem prihodke iz naslova
nepovratnih sredstev pridobljenih na razpisih v višini 0,5 mio EUR. Drugi prihodki so za 34%
nižji kot v letu 2024 (1,3 mio EUR).
Finančni prihodki so bili realizirani v višini 13 tisoč EUR in so nižji za 25% kot v letu 2024, ko so
znašali 18 tisoč EUR.
Finančni odhodki v višini 0,67 mio EUR so za 13% nižji kot v letu 2024 (0,77 mio EUR).
Tabela št. 2: Izkaz uspeha družbe Melamin d.d. Kočevje
v EUR
Postavka leto 2025 leto 2024
IND
2
5
/
24
Načrt 2025
IND
25/N25
Čisti prihodki od prodaje 46.352.991 46.980.347 99 56.059.113 83
Sprememba vrednosti zalog proiz.in nedok. proizvodnje 92.748 553.145 17 54.637 0
Drugi poslovni prihodki 868.060 1.311.877 66 266.000 326
Stroški blaga, materiala in storitev 34.754.153 34.637.980 100 40.673.375 85
Stroški dela 9.249.496 8.976.867 103 9.143.968 101
Odpisi vrednosti 4.937.332 4.671.922 106 4.837.683 102
Drugi poslovni odhodki 218.651 232.566 94 279.757 78
Poslovni izid iz poslovanja -1.845.833 326.034 -566 1.444.967 -128
Finančni prihodki iz poslovnih terjatev 13.310 17.831 75 5.000 266
Finančni odhodki iz oslabitve in odpisov finančnih naložb 1.000 0 0 0 0
Finančni odhodki iz finančnih obveznosti 633.354 724.467 87 570.000 111
Finančni odhodki iz poslovnih obveznosti 39.963 40.559 99 0 0
Finančni izid -661.007 -747.195 88 -565.000 117
Drugi prihodki 1.592 0 0 0 0
Drugi odhodki 15.316 101.186 15 0 0
Poslovni izid obračunskega obdobja -2.520.564 -522.347 483 879.967 -286
Davek od dobička 0 0 0 61.598 0
Odloženi davek -5.573 -11.635 48 0 0
Čisti poslovni izid obračunskega obdobja -2.526.137 -533.982 473 818.369 -309
LETNO POROČILO 2025
14
Tabela št. 3: Bilanca stanja
v EUR
Postavka 31.12.2025 31.12.2024 IND 25/24
SREDSTVA 61.641.608 63.692.126 97
Dolgoročna sredstva 46.178.187 47.364.099 97
Neopredmetena sredstva in dolgoročne aktivne časovne razmejitve 524.994 495.770 106
Opredmetena osnovna sredstva 45.611.600 46.820.335 97
Dolgoročne finančne naložbe 0 1.000 0
Dolgoročne poslovne terjatve 1.451 1.278 114
Odložene terjatve za davek 40.142 45.716 88
Kratkoročna sredstva 15.381.597 16.253.009 95
Zaloge 5.882.967 5.636.434 104
Kratkoročne finančne naložbe 8.000 8.000 100
Kratkoročne poslovne terjatve 8.384.502 9.448.703 89
Denarna sredstva 1.106.128 1.159.872 95
Kratkoročne aktivne časovne razmejitve 81.824 75.018 109
OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEV 61.641.608 63.692.126 97
Kapital 27.629.507 30.204.086 91
Vpoklicani kapital 1.725.396 1.725.396 100
Kapitalske rezerve 5.630.855 5.630.855 100
Rezerve iz dobička 18.292.323 18.292.323 100
Rezerve, nastale zaradi vrednotenja po pošteni vrednosti -338.432 -306.842 110
Preneseni čisti poslovni izid 4.845.502 5.396.336 90
Čisti poslovni izid poslovnega leta -2.526.137 -533.982 473
Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve 5.942.248 5.814.250 102
Dolgoročne obveznosti 14.638.338 12.195.456 120
Dolgoročne finančne obveznosti do bank 13.824.376 11.437.591 121
Druge dolgoročne finančne obveznosti 711.135 757.865 94
Druge dolgoročne poslovne obveznosti 102.827 0 0
Kratkoročne obveznosti 13.134.790 15.028.924 87
Kratkoročne finančne obveznosti 4.623.396 4.824.204 96
Druge kratkoročne finančne obveznosti 231.529 237.946 97
Kratkoročne poslovne obveznosti 8.279.865 9.966.774 83
Kratkoročne pasivne časovne razmejitve 296.725 449.410 66
Stanje sredstev oziroma njihovih virov na dan 31.12.2025 je 61.641.608 EUR in se je glede na
stanje konec leta 2024 zmanjšalo za 2.050.518 EUR oziroma za 3%, predvsem na račun nižjih
investicij v osnovna sredstva in zmanjšanja kratkoročnih poslovnih terjatev.
V strukturi sredstev je 75% dolgoročnih ter 25% kratkoročnih sredstev.
Vrednost dolgoročnih sredstev znaša 46.178.187 EUR. V primerjavi s stanjem konec leta 2024 so
se zmanjšala za 3%. Opredmetena osnovna sredstva so se v primerjani s stanjem konec leta 2024
zmanjšala za 1.208.735 EUR. Podrobnejše obrazložitve so predstavljene v računovodskih izkazih
v poglavju 3.3.1.1. Neopredmetena in opredmetena dolgoročna sredstva.
Kratkoročna sredstva so konec leta 2025 znašala 15.381.597 EUR. V primerjavi s stanjem konec
leta 2024 so se znižala za 5%.
LETNO POROČILO 2025
15
Vrednost kratkoročnih poslovnih terjatev konec leta 2025 je bila glede na konec leta 2024 za 11%
nižja in je znašala 8.384.502 EUR, kar je za 1.064.201 EUR manj kot konec preteklega leta.
Kratkoročne aktivne časovne razmejitve so konec leta 2025 znašale 81.824 EUR, kar je 9% več
kot konec predhodnega leta.
Kapital družbe se je zmanjšal za 9% v primerjavi s preteklim letom. Njegov delež v obveznostih
do virov sredstev je konec leta znašal 45% oziroma 27,6 mio EUR. Zmanjšanje kapitala je
posledica izgube v višini 2,5 mio EUR.
Finančna zadolženost družbe do bank na dan 31.12.2025 je znašala 18.447.772 EUR in se je
povečala glede na stanje zadolženosti 31.12.2024 za 2.185.977 EUR oziroma za 13%. Podrobnejša
pojasnitev povečanja finančnih obveznosti je predstavljena v računovodskem poročilu v poglavjih
3.3.1.11. Dolgoročne obveznosti in 3.3.1.12. Kratkoročne obveznosti. Rezervacije in dolgoročne
pasivne časovne razmejitve so se povečale za 2% in so konec leta 2025 znašale 5.942.248 EUR.
Stanje kratkoročnih poslovnih obveznosti je bilo konec leta 2025 nižje kot konec leta 2024 in je
znašalo 8.279.865 EUR.
Kratkoročne pasivne časovne razmejitve so konec leta 2025 znašale 296.725 EUR. Zmanjšanje
gre predvsem na račun odloženih prihodkov iz naslova gotovih proizvodov na poti.
LETNO POROČILO 2025
16
Tabela št. 4: Kazalniki poslovanja
Postavke v EUR 2025 2024 IND 1/2
1 2
Čisti prihodki od prodaje 46.352.991 46.980.347 99
Stroški blaga, materiala in storitev 34.754.153 34.637.980 100
Poslovni izid iz poslovanja pred amortizacijo,prev. (EBITDA)
1
3.091.499 4.997.956 62
EBITDA marža = EBITDA/čisti prihodki od prodaje 6,67 10,64 63
Poslovni izid iz poslovanja (EBIT)
2
-1.845.833 326.034 -566
Donosnost prodaje = EBIT/čisti prihodki od prodaje -3,98 0,69 -577
Čisti poslovni izid (E) -2.526.137 -533.982 473
Celotna gospodarnost = prihodki/odhodki 0,95 0,99 96
Sredstva 61.641.608 63.692.126 97
Kapital 27.629.507 30.204.086 91
Razmerje med kapitalom in sredstvi (Equity Ratio) 0,45 0,47 96
Knjigovodska vrednost delnice 70,79 77,39 91
Vlaganja v investicije 3.530.619 8.969.045 39
Število zaposlenih 31.12. 197 200 99
Dodana vrednost 12.340.995 13.974.823 88
Dodana vrednost na zaposlenega 61.708 67.590 91
Donosnost kapitala (ROE = čisti dobiček/povprečni kapital)
3
-0,08% -0,02% 400
Donosnost sredstev (ROA = čisti dobiček/povprečna sredstva)
4
-0,04% -0,01% 400
Število zaposlenih iz delovnih ur 31.12. 199,99 206,76 97
Izračun dodane vrednosti
Postavke v EUR 1-12 2025 1-12 2024 IND 25/24
1.Poslovni prihodki 47.313.799 48.845.369 97
2.Stroški blaga, materiala in storitev -34.754.153 -34.637.980 100
3.Drugi poslovni odhodki -218.651 -232.566 94
4.Dodana vrednost = 1. + 2. + 3. 12.340.995 13.974.823 88
5.Dodana vrednost na zaposlenega = 4. / 6. 61.708 67.590 91
6.Število zaposlenih iz delovnih ur 199,99 206,76 97
Podrobnejša pojasnila so sestavni del računovodskih izkazov.
1
Razlika med prihodki in odhodki iz poslovanja, povečana za amortizacijo. Odraža uspešnost poslovanja.
2
Razlika med prihodki in odhodki iz poslovanja.
3
Čisti dobiček/povprečno stanje lastniškega kapitala v obdobju. Kazalnik odraža učinkovitost družbe pri ustvarjanju
čistega poslovnega izida glede na kapital. Donos na kapital je tudi kazalnik uspešnosti poslovodstva pri povečanju
vrednosti družbe za lastnike.
4
Čisti dobiček/povprečno stanje sredstev v obdobju. Kazalnik odraža učinkovitost družbe pri ustvarjanju čistega
poslovnega izida glede na sredstva. Donos na sredstva je tudi kazalnik uspešnosti poslovodstva pri učinkovitosti
porabe sredstev za ustvarjanje dobička.
LETNO POROČILO 2025
17
2.5. POMEMBNI DOGODKI PO DATUMU BILANCE STANJA
V začetku leta 2026 so se zaradi spopadov in zaostrenih geopolitičnih razmer v Iranu in drugod ob
Perzijskem zalivu povečala tveganja v globalnih dobavnih verigah energentov, kar se odraža
predvsem v višji volatilnosti cen nafte in zemeljskega plina ter v negotovosti glede zanesljivosti
dobav. Neposredni vpliv na poslovanje družbe je omejen, saj družba za svoje proizvodne procese
ne uporablja zemeljskega plina, temveč energijo zagotavlja predvsem iz lesne biomase dobavljene
iz lokalnega okolja in iz električne energije, za katero ima sklenjeno večletno dolgoročno pogodbo
in jo proizvaja delno tudi na lastni parni turbini in sončni elektrarni. Posredni vplivi pa se kažejo
v splošnih tržnih razmerah, zlasti pri stroških surovin in transporta. Družba navedena tveganja
spremlja in ustrezno upravlja.
Družba v obdobju od 31.12.2025 do datuma letnega poročila ni imela drugih pomembnejših
poslovnih dogodkov, ki bi vplivali na računovodske izkaze.
2.6. KADRI
Na dan 31.12.2025 je bilo v družbi zaposlenih 197 delavcev (154 ali 78 % moških in 43 ali 22 %
žensk). Delovno razmerje je prenehalo 15 delavcem. 3 delavci so se upokojili, 12 delavcem je
pogodba o zaposlitvi prenehala sporazumno. Na novo smo zaposlili 12 delavcev.
Starostna struktura v družbi Melamin na dan 31.12.2025
Starost Št. zaposlenih
Delež (%)
do 25 let 13
6,6%
25-35 let 25
12,7%
35-45 let 59
29,9%
45-55 let 60
30,5%
nad 55 let 40
20,3%
Skupaj 197
100,0%
Povprečna starost zaposlenih je 44,7 let.
191 191
184
183
186
194
184
203
200
197
170
175
180
185
190
195
200
205
2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Gibanje števila zaposlenih
LETNO POROČILO 2025
18
Bolniška
V letu 2025 je bilo 6,9% ali 14 delavcev odsotnih zaradi bolniške. Bolniške do 30 dni je bilo 3,5%
in bolniške nad 30 dni 3,8%. Bolniška odsotnost se je v letu 2025 v primerjavi z letom 2024, ko je
delež odsotnih delavcev znašal 6,8%, rahlo povečala.
V letu 2025 je bilo 6 poškodb pri delu.
Število invalidov na dan 31.12.2025:
Invalidi III. kategorije so 3 delavci, invalid II. kategorije je 1 delavec.
Izobraževanje in usposabljanje
Organizirali in izvedli smo vsa zakonsko potrebna izobraževanja in usposabljanja, ki so bila
planirana za leto 2025:
a) Zakonsko predpisana izobraževanja in izobraževanja, predpisana z internimi akti:
varstvo pri delu
varstvo okolja in kakovost
sistem obvladovanja varnosti
etični kodeks
ADR.
b) Ostala interna izobraževanja:
Ustrezno ravnanje z okoljem
Poznavanje ukrepov za preprečevanje večjih nesreč
Vroča dela in požarna straža
Poznavanje zahtev rabe energije
Kako uspešno izvajati interne presoje
Implementacija FSC standarda- za zaposlene v PE LI in LS
do 25 let
7%
25-35 let
13%
35-45 let
30%
45-55 let
30%
nad 55 let
20%
Starostna struktura zaposlenih v družbi Melamin
na dan 31.12.2025
LETNO POROČILO 2025
19
IDA (uporaba izolirnih dihalnih aparatov)
Interni EX transport
Politika s področja etičnega poslovanja
Politika s področja človekovih pravic
Politika s področja varstva pri delu
Politika s področja rabe energije in emisij toplogrednih plinov
Politika s področja trajnostno naravnane nabave in varne rabe izdelkov
Politika s področja varovanja okolja
6. Ostale aktivnosti:
a) Opravljeni so bili zdravniški pregledi:
usmerjeni obdobni pregledi - 25 delavcev
predhodni – 13 delavcev.
b) Vodili smo potrebne aktivnosti za pripravo in izvedbo 33. skupščine delničarjev.
c) Izvedli smo vzdrževalna dela v počitniških objektih.
d) Sodelovali in vodili smo aktivnosti za komisijo za koristne ideje in inovacije.
Izobrazbena struktura v družbi Melamin na dan 31.12.2025
Stopnja izobrazbe Število zaposlenih Delež%
I. 0 0,0%
II. 3 1,5%
III. 7 3,6%
IV. 48 24,4%
V. 74 37,6%
VI. 16 8,1%
VII. 37 18,8%
VIII. 4 2,0%
IX. 4 2,0%
X. 4 2,0%
Skupaj 197 100,0%
LETNO POROČILO 2025
20
2.7. INVESTICIJE
Tabela št. 5: Struktura in gibanje investicij na dan 31.12. v letih 2017 do 2025 v 000 EUR
Postavka 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Proizvodne investicije 3.983 2.273 6.367 3.086 3.048 4.780 6.608 5.822 2.591
Investicije v inform. tehnologijo in
razvoj
60 98 54 119 154 1.540 957 113 166
Investicije - ekologija 1.247 1.985 1.730 715 1041 1.419 2.385 2.750 693
Ostale investicije 1.296 110 162 303 59 298 1.586 267 81
SKUPAJ 6.586 4.466 8.313 4.223 4.302 8.037 11.537 8.952 3.531
V letu 2025 smo za investicije namenili 3,531 mio EUR, oziroma 7,5% celotnih prihodkov.
V letu 2026 bodo imele prioriteto naslednje investicije (navedene so investicije nad 100.000
EUR vrednosti):
NAČRT INVESTICIJ ZA LETO 2026 vrednost
Cisternsko skladišče, sektor B (dokončanje projekta)
860.000
Ureditev začasnega skladišča 1000 m2 in cca. 5000 m2 dvorišča na lokaciji Klas ter ZNS
(zadevnih nevarnih snovi)
350.000
Sončna elektrarna na lokaciji predvidenega VRS
130.000
Kotel na biomaso (generalni servis)
100.000
Projektiranje modernizacije R1 in R2
100.000
Ureditev inertizacije za KR linije
100.000
Nova črpalka za prečrpavanje iz R1 z vodno hlajenim mehanskim tesnilom
100.000
KR2 - generalna obnova hidravličnih črpalk in motorjev
100.000
I.
0%
II.
2%
III.
3%
IV.
24%
V.
37%
VI.
8%
VII.
20%
VIII.
2%
IX.
2%
X.
2%
Izobrazbena struktura zaposlenih
LETNO POROČILO 2025
21
2.8. RAZISKAVE IN RAZVOJ
V letu 2025 je bilo razvojno delo usmerjeno v postopno ponovno vzpostavljanje proizvodne
dejavnosti na lokaciji družbe ter razvoj novih izdelkov zaradi nadomeščanja izpada proizvodnje
PAE smol. V letu 2025 se je izvajalo tudi redno razvojno delo na področju razvoja novih izdelkov,
kakor tudi na področju modifikacij obstoječih izdelkov, zlasti glede izboljševanja učinkovitosti
izdelkov (manjša specifična poraba materialov), zmanjševanja okoljskih vplivov
(biorazgradljivost, obnovljivi surovinski viri) ter zmanjševanja vplivov na varnost in zdravje pri
uporabi izdelkov (zamenjave nevarnih snovi z manj nevarnimi, zniževanje vsebnosti nevarnih
snovi v izdelkih).
V letu 2025 se je aktivno izvajalo delo na 50 razvojnih projektih. Stroški razvoja na nivoju podjetja
so v 2025 znašali 1,05 mio EUR, kar predstavlja 2,27% od prihodkov od prodaje na nivoju
podjetja.
Gradbena industrija
Potekal je razvoj amino smol za uporabo na področju bitumenskih kritin. Nadaljeval se je razvoj
veziv za steklena vlakna na osnovi obnovljivih surovinskih virov. Uspešno je bil razvit nov tip
melaminskega superplastifikatorja za uporabo na področju proizvodnje keramičnih ploščic.
Gumarska industrija
Na gumarskem področju je bilo razvojno dela usmerjeno v atestiranje proizvodov, nadaljnjo
optimizacijo obstoječih procesov na osnovi HMM ter optimizacijo reciklaže stranskih proizvodov.
Izvajal se je razvoj novih izdelkov na osnovi novih tipov silik ter silike iz obnovljivih surovinskih
virov za izdelke iz družine Silomel.
Industrija premazov
Razvojne aktivnosti so potekale na področju optimizacije in povečevanja produktivnosti
industrijske proizvodnje metiliranih smol tipa TMM. Prav tako so se aktivnosti izvajale na
brezformaldehidnih smolah za lake, tako n- in izo- butiliranih kot tudi metiliranih smolah. Na
področju premazov je delo potekalo v smeri zniževanja prostega formaldehida v lakarskih smolah,
razvoja novih brezformaldehidnih smol in družine katalizatorjev za amino smole. Razvoj je
potekal tudi na reciklaži destilatov amino smol, ki nastajajo v proizvodih procesih. Nadaljeval se
je laboratorijski razvoj na področju družine poliamidnih epoksi trdilcev Epomel.
Lesna industrija
Na področju lesne industrije (lepila za les) je potekala optimizacija sintez sečninskih lepil. Potekal
je razvoj lepilnega sistema za hladno lepljenje – lepilo in trdilec za uporabo pri lepljenju lesenih
gradbenih konstrukcij. Nadaljevalo se je delo na zniževanju prostega formaldehida v lepilih za les.
Razvojno delo na področju lepil je obsegalo tudi razvoj predmešanic za opažne plošče. Nadaljeval
se je tudi razvoj kombinacije amino smol, akrilatov in matirnih sredstev kot posebnega premaza
za finiš folije.
Tekstilna industrija
V letu 2025 se je nadaljevalo z delom na področju razvoja melaminskih polimerov in tehnologije
za proizvodnjo melaminskih flisov. Na področju razvoja novih izdelkov so potekale aktivnosti na
področju nizkoformaldehidnih zamreževalcev na bazi DMeDHEU ter razvoju novih veziv iz
obnovljivih surovinskih virov.
Papirna industrija
Zaradi opustitve rabe epiklorhidrina in posledično proizvodnje PAE smol se je nadaljeval razvoj
postopkov za modifikacije PAE smol z namenom doseganja višje učinkovitosti in nižje vsebnosti
AOX, DCP in MCPD ter razvoj membranskih tehnologij za obdelavo teh proizvodov. Razvoj je
LETNO POROČILO 2025
22
potekal tudi na področju membranske obdelave permeatov z reverzno osmozo ter tehnologije za
obdelavo stranskih produktov membranskih procesov. Nadaljeval se je tudi razvoj
brezformaldehidnih smol na bazi modificiranih melaminsko-glioksalnih smol ter razvoj
polimernih AKD klejiv. Izvajal se je projekt površinske modifikacije pigmenta TiO
2
za uporabo
pri proizvodnji dekor papirjev.
Usmeritve razvojnega dela v 2026:
razvoj novih izdelkov z visoko dodano vrednostjo
razvoj amino smol iz obnovljivih surovinskih virov in biorazgradljivih amino smol
vpeljava novih oz. modificiranih izdelkov pri kupcih
razvoj okolju in zdravju bolj prijaznih surovin in izdelkov, obnovljivih virov in energetsko
učinkovitih tehnologij
optimizacija obstoječih in razvoj novih tehnologij
sodelovanje pri razvojnih projektih financiranih preko EU sredstev.
2.9. KAKOVOST
Tudi v letu 2025 smo na področju vodenja kakovosti dosegli velik del ciljev, ki smo si jih zastavili.
Ne glede na spremenjene razmere smo skušali zahteve standarda ISO 9001 vključiti v vse naloge,
ki smo jih izvajali.
V mesecu aprilu je potekala certifikacijska presoja, ki ni pokazala večjih napak, prejeli pa smo
priporočila, ki naj bi nam pomagala pri izboljšanju sistema. Del priporočil smo že implementirali,
del pa jih bomo s ciljem stalnega izboljševanja realizirali v naslednjih letih.
Delovanje sistema kakovosti smo preverili tudi z internimi presojami, ki smo jih v
nespremenjenem obsegu izvedli v zadnjem četrtletju 2025 in so pokazale, da sistem deluje
ustrezno ter da se trudimo zadovoljiti pričakovanja kupcev, zaposlenih in drugih zainteresiranih
strani.
Uprava družbe je postavila cilje na vseh ključnih procesih vodenja, ki jih redno nadzira in v
primeru odstopanj ustrezno ukrepa.
Velik del zastavljenih kazalcev smo uspešno načrtovali, izvedli, analizirali in glede na rezultate
analiz ustrezno ukrepali. Pri zastavljanju ciljev smo zahtevni, saj le tako lahko zagotavljamo rast
družbe. Na področjih, kjer nam ni uspelo v celoti doseči zastavljenih ciljev, iščemo možnosti za
napredek s pomočjo analize vzrokov in z ukrepi za izboljšave.
Zaradi izredno močne konkurence na vseh področjih delovanj naše družbe smo si postavili za
bistven cilj nenehno izboljševanje odnosov z našimi kupci. Strategija "biti boljši od konkurence"
zahteva veliko naporov, lahko pa rečemo, da nam kazalniki uspešnosti/učinkovitosti procesov
kažejo, da smo na pravi poti.
V skladu z bolj jasno izpostavljenimi zahtevami glede prepoznavanja tveganj, povezanih tako z
rednim delovanjem kot tudi zagotavljanjem stalnega delovanja, smo temeljito pregledali vsa
tveganja, ki smo jim izpostavljeni in so povezana s pričakovanji različnih zainteresiranih strani.
LETNO POROČILO 2025
23
V PE Lesna industrija smo imeli redno presojo delovanja glede na zahteve FSC standarda, ki ureja
področja odgovornega ravnanja z lesom, pri kateri ni bilo ugotovljenih odstopanj.
V PE Kemična industrija sledijo pri izdelkih, ki so namenjeni gradbeni industriji, zahtevam
standarda EN 934 oziroma Uredbi (EU) št. 305/201. Skladnost s standardom potrjujejo s
presojami, ki jih izvaja QDB (Qualitätsgemeinschaft Deutsche Bauchemie) iz Frankfurta. Zadnja
presoja je potekala na lokaciji družbe v aprilu 2025 in ni ugotovila odstopanj.
2.10. RAVNANJE Z OKOLJEM
Leto 2025 je bilo na področju ravnanja z okoljem za družbo Melamin izredno zahtevno. Naša
glavna usmeritev je bila obvladovanje negativnih vplivov na okolje povezanih z dejavnostjo,
veliko pa smo se ukvarjali tudi s postopki povezanimi z novimi zahtevami zakonodaje in
spremembami v tehnologiji. Še vedno smo se ukvarjali tudi z ukrepi, povezanimi s sanacijo po
industrijski nesreči v letu 2022.
Skozi celo leto pa smo sledili usmeritvi izpolnjevanja vseh naših dolžnosti in zavez s področja
ravnanja z okoljem.
Skupaj z zunanjimi partnerji smo vodili različne upravne postopke, povezane s sanacijo tovarne.
Skupaj z zunanjim svetovalcem smo oddali dokumentacijo za spremembo IED dovoljenja, ki
izhaja iz novih zahtev glede emisij v zrak v kemijski industriji (BAT WGC). Postopek še ni stekel
oz. nimamo dodatnih informacij s strani Ministrstva za okolje, podnebje in energijo. Konec leta
smo oddali novo prijavo sprememb.
V 1. polovici letu 2025 smo s strani Ministrstva za okolje, podnebje in energijo prejeli dva poziva
k razjasnitvi vprašanj v postopku spremembe okoljevarstvenega dovoljenja kot obrat tveganja za
večjo nesrečo. Na oba poziva smo odgovorili. Ker del vprašanj zahteva obsežno delo, smo zaprosili
za podaljšanje roka, kar pa nam je MOPE zavrnil, zaradi česar smo sprožili postopek na upravnem
sodišču, ki pa še ni stekel. Vzporedno intenzivno delamo na implementaciji zahtev in priporočil,
ki jih je MOPE izpostavil v obeh pozivih.
Na področju delovanja kot obrat tveganja za večjo nesrečo sta bila na lokaciji izvedena dva
inšpekcijska pregleda, ki nista pokazala napak.
Na področju obratovalnih monitoringov smo v letu 2025 izvajali predpisane meritve. Meritev
nismo uspeli izvesti samo na izpustih, ki v letu 2025 niso bili v funkciji. Rezultati občasnih
monitoringov, ki so potekali, so bili ustrezni.
Prav tako smo izvajali tudi trajne meritve emisij prahu in ogljikovega monoksida iz kotla na lesno
biomaso. Konec leta je bila izvedena kalibracija tega merilnika in merilnika za merjenje prahu.
V letu 2025 smo v sistemu termične oksidacije odpadnega zraka očistili tehnološke odduhe iz vseh
predvidenih virov v družbi Melamin. Kot rezervni sistem čiščenja odpadnega zraka pa smo
ohranili obstoječi pralnik, ki je v zaprtem sistemu delovanja obratoval skladno z OVD.
LETNO POROČILO 2025
24
V letu 2025 smo v skladu z zakonodajo nadaljevali z rednimi pregledi rezervoarjev. Pooblaščeni
izvajalec je nadzoroval tudi obstoječe in nadomestne rezervoarje, ki smo jih postavljali v letu 2023,
v letu 2025 pa smo jih po pridobitvi uporabnih dovoljenj začeli uporabljati.
Po pridobitvi uporabnih dovoljenje in certifikata o ustreznosti smo začeli uporabljati tudi nov
avtomatski sistem gašenja.
V letu 2025 smo nadaljevali z oddajanjem nevarnih odpadkov pooblaščenima izvajalcema
prevzemov, s katerima imamo podpisano pogodbo. Stalno smo zagotavljali, da se odpadki niso
skladiščili na lokaciji družbe dlje, kot je dovoljeno.
Turbina je v letu 2025 delovala in prispevala k zagotavljanju "zelene" elektrike, žal pa zaradi
tehnoloških pogojev nismo uspeli zagotavljati soproizvodnje elektrike v maksimalnem obsegu. Je
pa začela v letu 2025 delovati sončna elektrarna, ki je postavljena na strehi nove recepcije.
Tudi v letu 2025 smo pripravili Poročilo o odgovornem ravnanju za leto 2024 in ga posredovali
zainteresiranim javnostim. Poročilo za leto 2024 se tako kot v preteklih letih nahaja na spletni
strani družbe. Poleg tega smo poročilo predstavili tudi na Gospodarski zbornici Slovenije in s tem
pridobili pravico do uporabe logotipa odgovornega ravnanja v letu 2026.
Na osnovi pobud civilnih družb smo na naši spletni strani začeli objavljati tudi poročila o
periodičnih obratovalnih monitoringih ter interne dnevne podatke o tipičnih onesnaževalih iz
izpusta kotla na naravni les in iz interne čistilne naprave za odpadne tehnološke vode. Prav tako
smo na spletni strani objavljali druge pomembne podatke o stanju okolja.
V 1. polovici leta smo nadaljevali naše sodelovanje z lokalno združeno civilno iniciativo, v okviru
katere smo organizirali dve srečanji na lokaciji družbe. V 2. polovici leta se je iniciativa odločila,
da z neposrednim sodelovanjem prekine. Ne glede na to pa nadaljujemo s prakso objavljanja
podatkov o emisijah v okolje na spletni strani.
Prav tako smo ohranili tudi sodelovanje s šolami kot način komuniciranja z javnostjo.
Kratek povzetek drugih okoljskih aktivnosti v letu 2025:
- Izvedli smo vse predpisane meritve iz okoljevarstvenega dovoljenja na delujočih linijah.
- Kotlovnica na lesno biomaso je delovala stabilno, prav tako smo zagotavljali izvajanje
trajnih meritev emisij v zrak.
- Stabilno je delovala tudi parna turbina.
- Na kotlu na naravni les smo vpeljali tehnologijo selektivne ne-katalitične redukcije
dušikovih oksidov (SNCR) za znižanje emisij dušikovih oksidov iz kotla.
- Skozi celo leto smo zagotavljali ustrezno odstranjevanje nevarnih odpadkov in drugih
odpadkov iz tehnologije, ki niso nevarni.
- Skozi celo leto smo izvajali naloge, ki izhajajo iz zahtev kemijske zakonodaje.
- Sanacija sektorja C cisternskega skladišča ter cestnega pretakališča se je zaključila.
Pridobljen je bil EX certifikat in uporabno dovoljenje. V septembru 2025 smo začeli s
postopno uporabo rezervoarjev v sektorju C.
- Po pridobitvi certifikata o ustreznosti požarnega sistema smo začeli uporabljati nov sistem
za gašenje, ki zagotavlja večjo požarno varnost v proizvodnem obratu, na cestnem
pretakališču in cisternskem skladišču ter v skladiščih, namenjenih skladiščenju nevarnih
snovi.
- Na sončni elektrarni na objektu nove vratarnice smo začeli s proizvodnjo elektrike.
- Stekel je upravni postopek za pridobitev dovoljenj za postavitev sončne elektrarne na
površinah ob Roški cesti.
LETNO POROČILO 2025
25
- Nadaljevali smo s pridobivanjem EX certifikatov za vgradnjo nove opreme in lokacij, ki jih
posodabljamo.
- Prav tako smo pridobili nove EX certifikate vzdrževanja za opremo in lokacije, kjer so bili
pridobljeni EX certifikati vgradnje.
Cilji za leto 2026
- izvedba vseh predpisanih meritev iz okoljevarstvenega dovoljenja
- stabilno delovanje kotlovnice na lesno biomaso in izvajanje trajnih meritev emisij v zrak
- stabilno delovanje parne turbine
- optimizacija tehnologije selektivne ne-katalitične redukcije dušikovih oksidov (SNCR)
za znižanje emisij dušikovih oksidov iz kotla na naraven les
- ustrezno odstranjevanje nevarnih odpadkov in drugih odpadkov iz tehnologije, ki niso
nevarni
- izvajanje nalog, ki izhajajo iz zahtev kemijske zakonodaje
- začetek sanacije sektorja B cisternskega skladišča
- zagon absorpcijskega hladilnega agregata za pripravo hladilne vode z uporabo odpadne
toplote
- zagon sončne elektrarne na površinah ob Roški cesti
- pridobitev EX certifikatov za vgradnjo nove opreme in lokacij, ki jih posodabljamo
- pridobitev EX certifikatov vzdrževanja za opremo in lokacije, kjer so bili v 2025 pridobljeni
EX certifikati vgradnje
- začetek obnove površin na lokaciji nekdanje mešalnice krmil.
2.11. POVEZANOST Z DRUŽBENIM OKOLJEM
V družbi Melamin d.d. Kočevje se zavedamo svoje družbene odgovornosti, zato delujemo
skladno z načeli družbeno odgovornega ravnanja. Ta zaveza je toliko bolj pomembna po
industrijski nesreči, ki je temeljito zamajala zaupanje lokalne skupnosti v podjetje in moramo
to zaupanje na nek način ponovno vzpostaviti. V družbi se zavedamo odgovornosti naših
odločitev do družbe in okolja, zato s preglednim in etičnim ravnanjem delujemo v smeri
uresničevanja najpomembnejših ciljev družbe, ki so zdravje, varnost in blaginja, spoštovanje
človekovih pravic, delovanje skladno z zakonodajo ter težnja k trajnostnemu razvoju.
V letu 2025 je družba posodobila etični kodeks in pripravila politike s področij, ki so posredno
ali neposredno povezane tudi z družbenim okoljem:
Politiko s področja varovanja okolja
Politiko s področja etičnega poslovanja
Politiko s področja človekovih pravic
Politiko s področja varstva pri delu in varnosti
Politiko trajnostno naravnane nabave
Politiko s področja varnega ravnanja z izdelki
Politiko rabe energije in emisij toplogrednih plinov.
V letu 2025 smo v skladu s predpisano metodologijo ponovno izdelali samooceno FSC osnovnih
zahtev za delo, ki obsega področja otroškega dela, prisilnega dela, diskriminacije pri zaposlovanju
in poklicu in svobode združevanja in pravice do kolektivnih pogajanj.
Izdelali smo tudi Pregled trajnostnih vidikov družbe Melamin za leto 2024.
Družbeno odgovorno ravnanje je integrirano v organizacijo in ga izvajamo v svojih odnosih do
vseh deležnikov, ki so upravičeni do našega družbeno odgovornega ravnanja, t.j. do zaposlenih,
do kupcev in dobaviteljev, do naravnega okolja in do širše in lokalne skupnosti.
LETNO POROČILO 2025
26
Svojo družbeno odgovornost periodično preverjamo po kriterijih Ecovadis, ki je globalno gledano
najbolj kredibilna organizacija za ocenjevanje družbeno odgovornega ravnanja posameznih
organizacij in ki podjetja ocenjuje preko mnogih praks v delovanju na področjih odnosa do okolja,
zaposlenih in spoštovanja človekovih pravic, etičnosti delovanja ter zagotavljanja trajnostnih
nabavnih verig. Pri zadnji taki ocenitvi smo si prislužili srebrno priznanje.
V podjetju smo ponotranjili načela družbeno odgovornega ravnanja, zato verjamemo v nadaljnje
izboljševanje.
Pomemben del povezanosti z družbenim okoljem je tudi aktivno sodelovanje s civilnimi
iniciativami, preko katerega nagovarjamo in sprejemamo pobude krajanov zlasti na področju
ravnanja z okoljem.
V začetku leta 2025 smo ponovno pripravili posebno poročilo o varnostni kulturi, v katerem smo
ocenili trenutno stanje, določili ukrepe in si zastavili cilje za izboljšanje varnostne kulture.
V okviru internih izobraževanj zaposlenih s področij kakovosti in ravnanja z okoljem smo
zaposlene spodbujali k varnemu delovanju in preventivnemu ukrepanju, s katerim lahko vsak zase
in družba v celoti prispevamo k izboljšanju prakse na področju okolja, preprečevanju nesreč in
stalnemu izboljševanju varnostne kulture.
2.12. TRAJNOSTNI RAZVOJ
Družba Melamin d.d. Kočevje se je v letu 2025, kakor že vrsto let, zavedala svoje vloge na
področju trajnosti. S področja trajnostnega delovanja so se v letu 2025 izvajale raznolike
aktivnosti, ki prispevajo k vzdržnosti celotnega planeta.
Omenjamo samo nekaj praks, ki jih na tem področju izvajamo:
- Definirana politika pridobivanja virov surovin na trajnostni način. Dobavitelje surovin
vzpodbujamo in motiviramo glede upoštevanja trajnostnih vidikov pri njihovem delovanju.
- Na področju energetike je družba že pred desetimi leti dosegla velik napredek s prehodom iz
fosilnih virov na lesno biomaso kot glavnim energentom za tehnološke procese. Družba
uporablja izključno lokalno pridobljeno lesno biomaso, ki ni uporabna za lesno-predelovalne
namene.
- V letu 2025 je potekala investicija na kotlu na lesno biomaso za znižanje emisij dušikov
oksidov. Z izvedbo te naložbe bo doseženo znižanje emisij dušikovih oksidov v zrak za več
kot 50%.
- V letu 2025 je družba uporabljala izključno nizkoogljično električno energijo, dobavljeno iz
javnega omrežja. V letu 2025 je družba pridobivala tudi lastno električno energijo, pridobljeno
iz obnovljivih virov energije (kogeneracija na lesno biomaso ter sončna elektrarna).
- V letu 2025 se je pričela investicija v izgradnjo druge lastne sončne elektrarne, ki bo imela
zmogljivost 860 KW. Z izvedbo te investicije bo družba dosegla več kot 30% samozadostnost
na področju rabe električne energije.
- V letu 2025 je družba sprejela sklep za začetek priprav na uvedbo standarda kakovosti na
področju energetske učinkovitost ISO 50001.
- Aktivni smo pri zagotavljanju skladnosti z zakonodajo REACH pri sebi in pri partnerjih.
- Pri svojih procesih ne uporabljamo redkih ali konfliktnih materialov in kemikalij, ki so
problematične z vidika okolja in zaščite človekovih pravic po svetu.
- Kot kemična tovarna, ki proizvaja izdelke, namenjene industrijskim kupcem, sicer
uporabljamo tudi nevarne kemikalije, a pri uporabi upoštevamo vse predpisane varnostne
ukrepe in tako zmanjšujemo tveganja za zdravje naših zaposlenih ter onesnaženje okolja.
LETNO POROČILO 2025
27
- O tveganjih, povezanih z nevarnimi kemikalijami, komuniciramo tudi z našimi kupci in na ta
način prispevamo k varni uporabi kemikalij po verigi uporabe.
- V razvojnem oddelku je bila tudi v letu 2025 velika pozornost usmerjena v razvoj izdelkov, za
katere se pri proizvodnji uporabljajo manj nevarne surovine. Delo poteka tudi na razvoju
nizkoogljičnih izdelkov na osnovi obnovljivih surovinskih virov, ki so lokalno razpoložljivi.
Veliko pozornost posvečamo tudi razvoju biorazgradljivih izdelkov.
V družbi smo kot eno prvih slovenskih podjetij pristopili k prostovoljni iniciativi o odgovornem
ravnanju, v okviru katere po določeni metodologiji pripravljamo letna poročila. V poročilih so
predstavljeni podatki o pomembnih okoljskih vidikih in vplivih na okolje. V preteklih letih smo
na spletni strani objavljali le povzetke poročil, cela poročila pa so bila splošni javnosti na razpolago
le na zahtevo. Zadnja leta pa poročila v celoti objavljamo na spletni strani.
V letu 2025 smo začeli s pripravami na izdelavo posebnega trajnostnega poročila, v katerem bomo
še bolj temeljito predstavili podatke o trajnostnem poslovanju družbe.
2.13. IZJAVA O UPRAVLJANJU DRUŽBE
Družba Melamin d.d. Kočevje podaja v skladu z določbo petega odstavka 70. člena ZGD-1
Izjavo o upravljanju družbe.
2.13.1. Sklicevanje na veljavni Kodeks upravljanja
Za družbo je za obdobje od 1. januarja do 31. decembra 2025 veljal Kodeks upravljanja javnih
delniških družb (Kodeks), ki sta ga sporazumno oblikovala in sprejela Ljubljanska borza d.d.,
Ljubljana in Združenje nadzornikov Slovenije decembra 2024 in je začel veljati 1. 1. 2025.
Skladno s Kodeksom so ga družbe prvič uporabile pri pripravi izjave o upravljanju družbe za leto
2025. Ta Kodeks je javno objavljen na spletnih straneh Ljubljanske borze d.d., Ljubljana
(www.ljse.si).
Upravljanje družbe poteka v skladu z določbami ZGD-1 in Kodeksa.
2.13.2. Izjava o spoštovanju Kodeksa upravljanja javnih delniških družb
Pri svojem poslovanju družba spoštuje zgoraj navedeni Kodeks, vsa odstopanja pa so navedena in
pojasnjena v nadaljevanju.
OKVIR UPRAVLJANJA DRUŽB
Točka 1
Osnovni in drugi cilji družbe niso opredeljeni v aktu o ustanovitvi družbe, temveč v srednjeročnem
in letnem načrtu. Organi družbe delujejo z osnovnim ciljem družbe, to je dolgoročno in vzdržno
maksimiranje vrednosti družbe.
POLITIKA UPRAVLJANJA
Točka 2
Družba je 25.9.2025 prenovila in sprejela Politiko upravljanja družbe Melamin d.d. Kočevje, poleg
tega pa v praksi skuša v čim večji meri uporabljati tudi ostala priporočila Kodeksa. Nadzorni svet
za posamezno poslovno leto oblikuje načrt lastnih aktivnosti ter opredeli vsebine, ki jih obravnava
in sprejema na svojih sejah.
LETNO POROČILO 2025
28
RAZMERJE MED DRUŽBO IN DELNIČARJI
ODNOS DO DELNIČARJEV
Točka 8.1.
Družba posebej ne spodbuja delničarjev k aktivnemu in odgovornemu izvrševanju njihovih pravic
in k medsebojnemu dialogu, ker nima posebne službe za odnose z delničarji, niti nima teh nalog
sistematiziranih v okviru opisov del in nalog obstoječih delovnih mest. Zaradi dodatnih stroškov,
ki bi bili s tem povezani, družba v bodoče ne načrtuje naročila tovrstnih storitev.
NADZORNI SVET
NALOGE NADZORNEGA SVETA
Točka 14.5.
Nadzorni svet za razpošiljanje gradiv in sklicev sej poleg informacijske tehnologije uporablja tudi
pošiljanje dokumentacije v fizični obliki.
Točka 14.9.
Način komuniciranja z javnostjo glede odločitev, sprejetih na sejah nadzornega sveta, ureja
poslovnik o delu nadzornega sveta. O vsaki seji nadzornega sveta ter vsebini obravnave na vsaki
seji je javnost obveščena prek spletnih strani družbe Melamin d.d. Kočevje in SEOnet.
Točka 14.11.
Uprava lahko poleg fiksne plače prejme tudi variabilni del plače (nagrada) iz naslova uspešnosti
poslovanja družbe. S statutom družbe je omogočena udeležba uprave pri bilančnem dobičku in
opcijskem nagrajevanju. Nadzorni svet preverja uspešnost uprave enkrat letno v povezavi z
obravnavo letnega poročila družbe.
Točka 14.12.
Nadzorni svet pripravi poročilo o svojem delu za skupščino v skladu s predpisi. Poročilo vsebuje
s predpisi opredeljene informacije ter tiste, za katere nadzorni svet oceni, da so pomembne za
delničarje družbe in zainteresirano javnost.
USPOSABLJANJE NADZORNEGA SVETA
Točka 15.1.
Nadzorni svet za vsako poslovno leto sprejme načrt lastnih aktivnosti ter načrt usposabljanja
članov nadzornega sveta in komisij, pri čemer predvidi tudi okvirne stroške izobraževanj.
VREDNOTENJE NADZORNEGA SVETA
Točka 16.
Nadzorni svet ovrednoti delo celotnega nadzornega sveta in ne dela posameznih članov, saj se
nadzorni svet praviloma sestaja v polni sestavi in vsi njegovi člani v skladu s svojo odgovornostjo,
strokovnimi in drugimi izkušnjami prispevajo k celovitosti dela nadzornega sveta.
KOMISIJE NADZORNEGA SVETA
Točka 18.1.
Nadzorni svet je imenoval revizijsko komisijo. Drugih komisij ni imenoval, ker deluje v minimalni
sestavi in ocenjuje, da to ni potrebno.
UPRAVA
SESTAVA IN IMENOVANJE UPRAVE
Točka 22.
V skladu s statutom družbe ima uprava družbe enega člana – direktorja družbe.
LETNO POROČILO 2025
29
Točka 22.2.
Nadzorni svet nima oblikovane kadrovske komisije. Akti družbe oziroma sklep nadzornega sveta
ne določajo drugih dodatnih pogojev za imenovanje uprave poleg tistih, ki jih določa zakon o
gospodarskih družbah za imenovanje uprave.
RAZDELITEV PODROČIJ DELA UPRAVE
Točka 22.8.
Razdelitev področij dela in pristojnosti med člani uprave ni potrebna, ker ima družba enočlansko
upravo.
POSLI S POVEZANIMI OSEBAMI
Točka 26
Družba je dne 30.03.2023 sprejela Pravilnik družbe Melamin d.d. Kočevje o obvladovanju
nasprotja interesov in poslih s povezanimi osebami.
REVIZIJA IN SISTEM NOTRANJIH KONTROL
ZUNANJI REVIZOR
Točka 28.1.
Revizijska komisija in nadzorni svet družbe pri izboru revizorja upoštevata vse njegove reference,
nimata pa posebej oblikovanih meril za njegovo imenovanje.
Opis glavnih značilnosti sistemov notranjih kontrol in upravljanja tveganj v družbi Melamin
v povezavi s postopkom računovodskega poročanja
Družba Melamin d.d. Kočevje upravlja s tveganji in izvaja postopke notranjih kontrol na vseh
ravneh. Namen notranjih kontrol je zagotavljanje točnosti, zanesljivosti, transparentnosti in
preglednosti vseh procesov ter obvladovanje tveganj, ki so povezana z računovodskim
poročanjem. Obenem sistem notranjih kontrol vzpostavlja mehanizme, ki preprečujejo
neracionalno rabo premoženja in zagotavljajo stroškovno učinkovitost.
Sistem notranjih kontrol vključuje postopke, ki zagotavljajo, da:
- so poslovni dogodki evidentirani na osnovi verodostojnih knjigovodskih listin, na osnovi
katerih so poslovni dogodki evidentirani točno in pošteno ter dajejo jamstvo, da družba pošteno
razpolaga s svojim premoženjem,
- so poslovni dogodki evidentirani in računovodski izkazi izdelani v skladu z veljavno
zakonodajo,
- se prepreči oziroma pravočasno zazna morebitna nepooblaščena pridobitev, uporaba in
razpolaganje s premoženjem družbe, ki bi imela pomemben vpliv na računovodske izkaze.
Notranjo kontrolo izvaja sektor za gospodarjenje, ki je odgovoren za vodenje poslovnih knjig ter
izdelavo računovodskih izkazov v skladu z veljavnimi računovodskimi, davčnimi in drugimi
predpisi. Ustreznost delovanja notranjih kontrol v okviru informacijskega sistema letno preverjajo
pooblaščeni zunanji revizorji.
Revizijo računovodskih izkazov družbe Melamin d.d. Kočevje izvaja revizijska družba Forvis
Mazars d.o.o. Zunanji revizor v okviru revizije računovodskih izkazov o svojih ugotovitvah poroča
upravi, nadzornemu svetu in revizijski komisiji nadzornega sveta.
Posli z revizijsko družbo Forvis Mazars d.o.o., so predstavljeni v pojasnilih k računovodskim
izkazom z naslovom: Stroški blaga, materiala in storitev.
LETNO POROČILO 2025
30
NOTRANJA REVIZIJA
Točka 28.5.
Družba Melamin d.d. Kočevje nima službe notranje revizije, ima pa vzpostavljen in delujoč
primeren ter učinkovit sistem notranjih kontrol zaradi varovanja koristi delničarjev in premoženja
družbe.
TRANSPARENTNOST POSLOVANJA
STRATEGIJA KOMUNICIRANJA
Točka 30.1.
Uprava družbe nima izdelane posebne strategije komuniciranja družbe. Uprava družbe izvaja
aktivnosti komuniciranja v skladu s predpisi in sklepi organov družbe oziroma glede na dejavnost
družbe ter poslovne dogodke. Kontinuirano gradi in vzdržuje odnose z vsemi vrstami medijev in
njihovimi novinarji. Pri tem sledi dvosmernosti komuniciranja. Medijem zagotavlja vse želene
informacije v najkrajšem možnem času ter jim s tem omogoča, da pridobivajo informacije
neposredno in da s točnimi informacijami lahko pravočasno obveščajo zainteresirane javnosti. S
stalnim spremljanjem medijskih objav pravočasno zaznava interes javnosti po obveščenosti in
temu primerno oblikuje svoje programe komuniciranja.
Pomembne informacije so javno objavljene na spletni strani družbe (www.melamin.si).
OMEJITVE TRGOVANJA Z DELNICAMI
Točka 30.3.
Družba ocenjuje, da ni potrebe po sprejemu posebnih pravil o omejitvah trgovanja z delnicami
družbe za člane organov družbe, z njimi povezane fizične in pravne osebe ter za druge osebe, ki
so jim dostopne notranje informacije, ker je to področje v celoti urejeno s predpisi. Družba je
sestavila seznam oseb, ki so jim dostopne notranje informacije, katere so tudi podpisale posebno
izjavo o varovanju notranjih informacij.
FINANČNI KOLEDAR
Točka 30.4.
Družba ne izdeluje finančnega koledarja, ki vsebuje predvidene datume pomembnejših objav
družbe za prihodnje poslovno leto. Družba je delničarje in javnost o pomembnejših dogodkih
sproti obveščala.
OBVEŠČANJE JAVNOSTI
Točka 31.
Družba ne zagotavlja javne objave sporočil v angleškem jeziku, prav tako ne izdela letnega
poročila v tem jeziku, ker za oboje ocenjuje, da to še ni potrebno.
Družba bo priporočila iz Kodeksa spoštovala tudi v prihodnje. Če se bo izkazalo, da kakšnega
priporočila iz Kodeksa ne bo mogla spoštovati, bosta uprava in nadzorni svet pripravila utemeljeno
pojasnilo.
2.13.3. Podatki po šestem odstavku 70. člena ZGD-1
Melamin d.d. Kočevje je družba, ki je zavezana k uporabi zakona, ki ureja prevzeme, zato v skladu
z določbo šestega odstavka 70. člena ZGD-1 v nadaljevanju navaja podatke o stanju na zadnji dan
poslovnega leta in vsa potrebna pojasnila.
1. Struktura osnovnega kapitala družbe
Vse delnice družbe so navadne imenske kosovne delnice, ki dajejo njihovim imetnikom pravico
do udeležbe pri upravljanju družbe, pravico do dela dobička (dividende) in pravico do ustreznega
dela preostalega premoženja po likvidaciji ali stečaju družbe. Vse delnice so delnice enega razreda
in so izdane v nematerializirani obliki.
LETNO POROČILO 2025
31
2. Omejitve prenosa delnic
Vse delnice družbe so prosto prenosljive.
3. Pomembno neposredno in posredno lastništvo vrednostnih papirjev družbe v smislu
doseganja kvalificiranega deleža, kot ga določa zakon, ki ureja prevzeme
Podatke o doseganju kvalificiranega deleža, kakršnega določa Zakon o prevzemih, sproti
objavljamo v sistemu elektronskega obveščanja Ljubljanske borze in posredujemo Agenciji za trg
vrednostnih papirjev.
4. Pojasnila o vsakem imetniku vrednostnih papirjev, ki zagotavljajo posebne kontrolne
pravice
Družba ni izdala vrednostnih papirjev, ki bi zagotavljali posebne kontrolne pravice, zato posamični
delničarji družbe Melamin d.d. Kočevje nimajo posebnih kontrolnih pravic na podlagi lastništva
delnic družbe.
5. Delniška shema za delavce
Družba nima delniške sheme za delavce.
6. Pojasnila o vseh omejitvah glasovalnih pravic
Delničarji družbe Melamin d.d. Kočevje nimajo omejitev za izvajanje glasovalnih pravic.
7. Dogovori med delničarji, ki lahko povzročijo omejitev prenosa delnic ali glasovalnih
pravic
Družbi niso znani tovrstni dogovori med delničarji.
8. Pravila družbe o imenovanju ter zamenjavi članov organov vodenja ali nadzora in
spremembah statuta
Statut družbe delno ureja imenovanje ter zamenjave članov vodenja ali nadzora, v preostalem delu
pa uporabljamo veljavno zakonodajo.
Skupščina družbe s tričetrtinsko večino pri sklepanju zastopanega osnovnega kapitala odloča o
spremembah statuta.
9. Pooblastila članov poslovodstva, zlasti pooblastila za izdajo in nakup lastnih delnic
(1) Skupščina družbe je dne 19.06.2024 v skladu z osmo alinejo prvega odstavka 247. člena ZGD-
1 pooblastila upravo družbe, da lahko v imenu in za račun družbe pridobiva lastne delnice. Število
lastnih delnic, ki jih je družba lahko pridobi na podlagi pooblastila, ne sme preseči 41.376 delnic,
pri čemer pa se ne upoštevajo tiste lastne delnice, pridobljene na podlagi tega pooblastila, ki jih je
družba pred posamezno nadaljnjo pridobitvijo že odsvojila ali umaknila.
(2) Nakupna cena delnic, ki se lahko pridobijo na podlagi tega pooblastila, ne sme biti nižja od
4,17 EUR in ne sme biti višja od knjigovodske vrednosti delnice kot izhaja iz zadnjega letnega ali
polletnega poročila družbe, objavljenega pred sklenitvijo posla ali oddajo nakupnega naroči-la.
(3) Pooblastilo skupščine za nakup lastnih delnic velja 36 mesecev od sprejema tega sklepa.
(4) Uprava družbe je lastne delnice, pridobljene na podlagi pooblastila, pooblaščena od-svojiti na
podlagi posla, sklenjenega na organiziranem trgu, s prodajo ali menjavo na podlagi posla,
sklenjenega izven organiziranega trga ali na drugi pravni podlagi kot je na primer prenos delnic
kot predmeta stvarnega vložka ali kot odpravnine delničarjem in drugo.
(5) Pri odsvajanju lastnih delnic, pridobljenih na podlagi tega pooblastila, je prednostna pravi-ca
dotedanjih delničarjev v celoti izključena.
(6) Skupščina družbe pooblašča upravo, da lahko lastne delnice, pridobljene na podlagi
pooblastila, bodisi odsvoji bodisi umakne. Uprava družbe je pooblaščena za umik lastnih delnic
brez nadaljnjega sklepanja skupščine o zmanjšanju osnovnega kapitala. Za ta primer skupščina
pooblašča nadzorni svet, da spremeni statut družbe, kolikor je to potrebno zaradi uskladitve nje-
LETNO POROČILO 2025
32
govega besedila s sklepom uprave o umiku lastnih delnic oziroma zmanjšanim osnovnim kapita-
lom in številom delnic.
10. Pomembni dogovori, ki začnejo učinkovati, se spremenijo ali prenehajo na podlagi
spremembe kontrole v družbi, ki je posledica javne prevzemne ponudbe
Družbi takšni dogovori niso znani.
11. Dogovori med družbo in člani njenega organa vodenja ali nadzora ali delavci, ki
predvidevajo nadomestilo, če ti zaradi ponudbe, ki jo določa zakon, ki ureja prevzeme,
odstopijo, so odpuščeni brez utemeljenega razloga ali njihovo delovno razmerje preneha
V primeru odpovedi pogodbe o zaposlitvi s strani uprave ali v primeru odpovedi pogodbe o
zaposlitvi brez utemeljenega razloga in ob pogoju, da upravi preneha tudi delovno razmerje v
družbi, je uprava upravičena do odpravnine.
2.13.4. Delovanje skupščine in njene ključne pristojnosti
V skladu z določbami Zakona o gospodarskih družbah je skupščina delničarjev najvišji organ
družbe. Na njej se neposredno udejanja volja delničarjev družbe ter sprejemajo temeljne in
statutarne odločitve. Melamin d.d. Kočevje ima eno vrsto delnic, in sicer navadne imenske
kosovne delnice.
Skupščine se lahko udeležijo delničarji, njihovi pooblaščenci in zastopniki. Pravico do udeležbe
na skupščini in glasovalno pravico lahko uresničujejo pod pogojem, da so kot imetniki delnic
vpisani v centralnem registru nematerializiranih vrednostnih papirjev in da pisno prijavijo
udeležbo pred skupščino tako, da družba njihovo prijavo prejme najpozneje konec četrtega dne
pred skupščino. Vsaka delnica daje delničarju en glas. Skupščina odloča o spremembi statuta,
uporabi bilančnega dobička, podelitvi razrešnice upravi in nadzornemu svetu, imenovanju in
odpoklicu članov nadzornega sveta, imenovanju revizorja, ukrepih za povečanje ali zmanjšanje
osnovnega kapitala, statusnih spremembah in prenehanju družbe.
Uprava skliče redno skupščino delničarjev praviloma enkrat letno, in sicer vsaj en mesec pred
dnem zasedanja skupščine. Celotno gradivo je od sklica do skupščine na vpogled na sedežu družbe
in na spletnih straneh družbe Melamin d.d. Kočevje (www.melamin.si). Uprava družbe daje
delničarjem na skupščini vse potrebne informacije za presojo dnevnega reda, pri čemer upošteva
zakonske in morebitne druge omejitve glede razkrivanja informacij.
Na 33. skupščini delničarjev, ki je bila 24. junija 2025, so se delničarji:
- seznanili z letnim poročilom uprave, vključno s prejemki uprave in nadzornega sveta,
revizorjevim poročilom ter poročilom nadzornega sveta o rezultatih preveritve letnega poročila
za leto 2024,
- podelili razrešnico upravi in nadzornemu svetu za leto 2024,
- sprejeli sklep o uporabi bilančnega dobička za leto 2024,
- sprejeli poročilo o prejemkih za leto 2024,
- sprejeli sklep, da se za revizorja družbe za poslovna leta 2025, 2026 in 2027 imenuje revizijska
družba Forvis Mazars, družba za revizijo d.o.o.
V letu 2026 bo sklic skupščine delničarjev s predlagano vsebino sklepov, krajem zasedanja in
pogoji za udeležbo objavljen v sklopu sistema elektronskega obveščanja Ljubljanske borze
SEOnet in na spletnih straneh družbe Melamin d.d. Kočevje (www.melamin.si).
2.13.5. Podatki o sestavi in delovanju organov vodenja ali nadzora ter njihovih komisij
Nadzorni svet nadzoruje poslovanje in vodenje poslov družbe, in prav tako hkrati obravnava tudi
rezultate obvladovane družbe, ter izbere in imenuje člane uprave. Sestaja se najmanj štirikrat letno.
LETNO POROČILO 2025
33
Sestava nadzornega sveta je določena s statutom. Nadzorni svet sestavljajo trije člani, dva izmed
njih izvoli skupščina delničarjev, enega člana, ki je predstavnik delavcev družbe, pa izvoli svet
delavcev družbe. Predsednik nadzornega sveta je vedno izvoljen izmed članov, ki jih izvoli
skupščina delničarjev. Člani so izvoljeni za obdobje 4 let in so lahko ponovno izvoljeni.
Delo nadzornega sveta poteka v skladu z zakonodajo, priporočili strokovnih združenj, zlasti
Združenja nadzornikov Slovenije, ostalimi priporočili dobre prakse, ter s Kodeksom upravljanja
javnih delniških družb.
Plačila, povračila in druge ugodnosti članov nadzornega sveta niso neposredno odvisne od
uspešnosti poslovanja družbe in so prikazane v računovodskem poročilu v pojasnilih z naslovom
Splošna in druga razkritja. Člani nadzornega sveta poleg sejnin prejemajo fiksno plačilo za
opravljanje funkcije, katerega višina je bila določena s sklepi 18. redne skupščine delničarjev in
novim sklepom 26. skupščine dne 27 junija 2018, ki se uporablja od 1.7.2018 dalje.
V računovodskem poročilu v poglavju Kapital, Osnovni kapital je predstavljeno, koliko delnic
družbe imajo v lasti člani nadzornega sveta.
Sestava in delovanje nadzornega sveta ter njegove revizijske komisije v poslovnem letu 2025 sta
predstavljena v ločenem poročilu nadzornega sveta, ki se objavi na spletni strani družbe Melamin
ter na spletni strani Ljubljanske borze (SEOnet) hkrati s tem letnim poročilom, in sicer najkasneje
do 30.4.2026.
Sestava nadzornega sveta
Predstavniki kapitala:
Predsednik nadzornega sveta
Samo Vidmar, univ. dipl. prav.
Namestnica predsednika nadzornega sveta
Marija Horvat, univ. dipl. ekon.
Član, predstavnik zaposlenih v nadzornem svetu:
Peter Maležič, univ. dipl. inž. kem. inž.
Revizijska komisija nadzornega sveta
Predsednik revizijske komisije nadzornega sveta:
Marija Horvat, univ. dipl. ekon.
Člana revizijske komisije nadzornega sveta:
Samo Vidmar, univ. dipl. prav.
Jovita Ažman, univ. dipl. ekon. (od 20.2.2025; pred tem je bila članica Jadranka Golob)
2.13.6. Opis politike raznolikosti v zvezi z zastopanostjo v organih vodenja in nadzora
družbe
Družba je dne 12.04.2021 sprejela in 13.04.2021 objavila Politiko zagotavljanja raznolikosti
uprave in nadzornega sveta družbe Melamin d.d. Kočevje.
Politika raznolikosti v družbi Melamin d.d. Kočevje se izvaja in je razvidna iz sestave njenega
organa nadzora ob tem, da je potrebno posebej poudariti, da je uprava družbe enočlanska in zato
v tem delu raznolikosti ni moč izvesti na način uravnoteženosti. Ne glede na to, sta v nadzornem
svetu družbe dva predstavnika moškega in ena predstavnica ženskega spola v starosti od 45 do 65
let. Raznolikost članov nadzornega sveta je zagotovljena tudi z različnimi izobrazbami in
delovnimi izkušnjami s področja prava, kemijskih znanosti in ekonomije. Družba navedeno
sestavo z vidika spola in drugih omenjenih vidikov ocenjuje kot primerno glede na njeno velikost
LETNO POROČILO 2025
34
in cilje. Družba s tem sledi cilju uravnotežene zastopanosti glede na spol, starostno sestavo in
izobrazbo. Z zagotavljanjem raznolikosti glede vidikov, kot so spol, starost in strokovni profil, ter
določeno stopnjo kontinuitete članov organa se omogoča raznolikost mnenj, dobro razumevanje
trenutnega dogajanja kot tudi dolgoročnih tveganj in priložnosti, povezanih s poslovanjem družbe.
Pri izboru članov nadzornega sveta in uprave družba zasleduje cilj konstruktivnega sodelovanja
pri delu organov v povezavi z vsemi zunanjimi deležniki. Pomembno merilo pri izboru članov
uprave in nadzornega sveta so njihove osebnostne lastnosti oziroma karakteristike, ki jim
omogočajo transparentno in zakonito delovanje, katerega cilj je pošten in pravilen prikaz
poslovanja podjetja. Rezultati politike raznolikosti so vidni v raznolikosti po spolu v nadzornem
svetu, prisotnosti medgeneracijske raznolikosti ter raznolikosti glede izobrazbe, kar vse prispeva
k ustrezni raznolikosti kvalifikacij, znanja in izkušenj ter s tem k širšemu znanju in pogledu na
vodenje in nadzor poslovanja družbe.
Razmerja glede spola pri enočlanski upravi ni mogoče izkazati, je pa navedeno mogoče izkazati v
organu nadzora, ki je vsaj zadnjih 10 let v povprečju znašal 2:1 v korist ženskega spola, sedaj pa
znaša 2:1 v korist moškega spola.
PRILOGA C: SESTAVA IN PREJEMKI UPRAVE TER NADZORNEGA SVETA
Priloga C1: sestava uprave v poslovnem letu 2025
Ime in priimek
(spol, državljanstvo,
letnica rojstva)
Funkcija
Področje dela
Prvo
imenovanje na
funkcijo
Zaključek
funkcije/mandata
Izobrazba
Strokovni
profil
Članstvo v
organih
nadzora z
družbo
nepovezanih
družb
Srečko Štefanič
(moški,
slovensko,1962)
direktor
družbe
vodenje
družbe
1. julij 1999 1. julij 2029 univerzitetni
diplomiran kemik
kompetence
iz vseh
segmentov
poslovodenja
/
LETNO POROČILO 2025
35
Priloga C2: sestava nadzornega sveta in komisij v letu 2025
Ime in priimek
(spol, državljanstvo,
letnica rojstva)
Funkcija
Prvo
imenovanje
na funkcijo
Zaključek
funkcije/
mandata
Predstavnik
kapitala /
zaposlenih
Udeležba na sejah
NS glede na
skupno število sej
NS
Izobrazba
Strokovni profil
1
2
3
4
5
6
7
Samo Vidmar
(moški,
slovensko,1971)
predsednik
nadzornega
sveta
18.12.2016 18.12.2028 predstavnik
kapitala
na vseh 6 sejah univ.
diplomirani
pravnik
odvetništvo
Marija Horvat
(ženski, slovensko,
1952)
namestnica
predsednika
nadzornega
sveta
19.12.2024 18.12.2028 predstavnica
kapitala
na vseh 6 sejah univ.
diplomirana
ekonomistka
računovodstvo
in finance
Peter Maležič
(moški,
slovensko,1989)
član
nadzornega
sveta
01.01.2024 01.01.2028 predstavnik
zaposlenih
na vseh 6 sejah univ. dipl.
inž. kem. inž.
tehnolog
Ime in priimek
(spol, državljanstvo,
letnica rojstva)
Neodvisnost po
23.členu Kodeksa
(DA/NE)
Obstoj nasprotja
interesa v
poslovnem letu
(DA/NE)
Članstvo v
organih nadzora
drugih družb
Članstvo v
komisijah
Predsednik/član
Udeležba na
sejah komisij
glede na skupno
število sej
komisij
8
9
10
11
12
13
Samo Vidmar
(moški,
slovensko,1971)
DA NE NE revizijska
komisija
član komisije do
18.12.2028
na vseh 4 sejah
Marija Horvat
(ženski, slovensko,
1953)
DA NE NE revizijska
komisija
predsednica komisije
do 18.12.2028
na vseh 4 sejah
Peter Maležič
(moški,
slovensko,1989)
DA NE NE / / /
Zunanji član v komisiji (revizijska, kadrovska, komisija za prejemke…):
Ime in priimek
(spol, državljanstvo, letnica
rojstva)
Komisija
Udeležba na sejah
komisij glede na
skupno število sej
komisij
Izobrazba
Strokovni profil
Članstvo v organih
nadzora z družbo
nepovezanih družb
Jadranka Golob
(ženski,slovensko,1959)
revizijska
komisija
/
gimnazijski
maturant
ekonomija,
računovodstvo
NE
Jovita Ažman
(ženski,slovensko,1957)
revizijska
komisija
na vseh 4 sejah
univ. dipl. ekon.
ekonomija,
revizija
NE
Prejemki člana uprave družbe Melamin d.d. Kočevje, skladno s prilogo C3 Kodeksa
Leto 2025
Variabilni prejemki-bruto***
v EUR
Fiksni
prejemki-
bruto **
na podlagi
kvantitativnih
meril
na podlagi
kvalitativnih
meril
Skupaj
odloženi
prejemki
Odpravnine Bonitete
Vračilo
izplačane
nagrade-
"claw-
back"
Skupaj bruto Skupaj neto
1 2 3 4 5 6 1+2+3+4+5+6
Srečko Štefanič
direktor družbe
275.884 0 0 0 3.069 11.534 290.487 124.834
* Povračila potnih stroškov, stroškov namestitve in dnevnic niso izkazani, ker po svoji naravi ne predstavljajo dohodka uprav
e.
** Fiksni prejemki
-
bruto zajemajo: plačo
,
letni
regres
v višini
1.
95
0 EUR
in zimski regres v višini 639 EUR.
*** Variabilni prejemki
-
bruto zajemajo: letna nagrada, poslovna uspešnost
.
LETNO POROČILO 2025
36
Prejemki članov nadzornega sveta in revizijske komisije družbe Melamin d.d. Kočevje, skladno s
prilogo C4 Kodeksa
Leto 2025
v EUR Funkcija
Plačilo za
opravljanje
funkcije
Sejnine
Skupaj bruto
znesek
Skupaj
neto
znesek
Znesek
povračil
potnih
stroškov
1 2 1+2
Samo Vidmar predsednik nadzornega sveta, član revizijske komisije 11.745 5.730 17.475 12.591 0
Marija Horvat
namestnica predsednika nadzornega sveta, predsednica
revizijske komisije
7.830 4.627 12.457 9.363 586
Peter Maležič član nadzornega sveta 7.830 2.643 10.473 7.532 0
Jovita Ažman revizijska komisija, zunanja članica 0 1.762 1.762 1.405 167
Kočevje, dne 8.4.2026
Direktor družbe
Srečko Štefanič
2.14. KORPORACIJSKO UPRAVLJANJE
Upravljanje v družbi Melamin d.d. Kočevje deluje po dvotirnem sistemu, po katerem družbo vodi
uprava, njeno delovanje pa nadzoruje nadzorni svet. Temelji na zakonodaji Republike Slovenije,
slovenski in mednarodni dobri praksi ter statutu družbe.
Organi družbe so:
- skupščina delničarjev
- nadzorni svet
- uprava.
2.14.1. Skupščina delničarjev
Podatki o delovanju skupščine so opisani v točki 2.13.4 poglavja 2.13. Izjava o upravljanju družbe
letnega poročila za leto 2025.
2.14.2. Nadzorni svet
Podatki o sestavi in delovanju organa nadzora ter njihove komisije so opisani v točki 2.13.5.
poglavja 2.13. Izjava o upravljanju družbe letnega poročila za leto 2025.
2.14.3. Uprava družbe – direktor družbe
Uprava ima naslednje naloge:
- vodi družbo in samostojno sprejema poslovne odločitve ter jo zastopa in predstavlja,
- sprejema strategijo razvoja,
LETNO POROČILO 2025
37
- zagotavlja ustrezno obvladovanje tveganj,
- ravna s skrbnostjo vestnega in poštenega gospodarstvenika ter varuje poslovno skrivnost
družbe.
Uprava je sestavljena iz enega člana – direktor družbe, katerega mandat traja 5 let z možnostjo
ponovnega imenovanja.
Plačila, povračila in druge ugodnosti člana uprave so določene v pogodbi o zaposlitvi, sklenjeni
med nadzornim svetom in članom uprave. Nadzorni svet družbe določi nagrado članu uprave.
Plačila članu uprave so izplačana v denarju in so predstavljena v računovodskem poročilu v
pojasnilih z naslovom Splošna in druga razkritja. V računovodskem poročilu v poglavju Kapital,
Osnovni kapital je predstavljeno, koliko delnic družbe ima v lasti član uprave.
Direktor družbe in z njim povezane osebe obveščajo pristojne institucije o vsaki pridobitvi ali
odsvojitvi delnic družbe.
Direktor družbe
Srečko Štefanič, univerzitetni diplomirani kemik
Uprava ima v strokovno pomoč pri odločanju strokovni kolegij, sestavljen iz naslednjih
zaposlenih:
Damjan Murn univ. dipl. ekon. direktor PE Kemična industrija
Aleš Marentič inž. strojništva; dipl. org. menedžer direktor PE Lesna industrija
Miro Aupič univ. dipl. ekon. direktor PE Obutvena industrija
mag. Borut Hočevar univ. dipl. ekon. direktor sekt. za gospodarjenje
Jacques Gros univ. dipl. prav. pravnik
dr. Igor Mihelič univ. dipl. inž. kem. inž. tehnični direktor
2.14.4. Podatki o družbi in organizacijska struktura
Polni naslov družbe in pravna oblika
- Polni naziv in naslov: Melamin kemična tovarna d.d., Kočevje, Tomšičeva 9, 1330 Kočevje,
Slovenija
- telefon: 01/895 93 00
- faks: 01/895 94 80
- internetni naslov: www.melamin.si
- e-mail: melamin@melamin.si
- Melamin je bil ustanovljen 14. septembra 1954
- delniška družba – registracija 18. junija 1996
- matična številka podjetja: 5034043
- šifra dejavnosti: 20.160
- davčna številka: 25398687
- velikost: srednje velika gospodarska družba
- število zaposlenih na dan 31.12.2025: 197.
LETNO POROČILO 2025
38
Organizacijska struktura Melamin d.d. Kočevje
V enoto strateškega upravljanja sodijo področja zagotavljanja kakovosti in upravljanja z okoljem
ter zagotavljanje zdravja in varstva pri delu, služba za informatiko, kadrovska in pravna služba.
Dejavnost družbe je:
- proizvodnja plastičnih mas v primarni obliki
- proizvodnja kritnih barv, lakov in podobnih premazov, tiskarskih barv in kitov
- proizvodnja drugih kemičnih izdelkov
- proizvodnja sredstev za lepljenje
- proizvodnja plošč, folij, cevi in profilov iz plastičnih mas
- trgovina na debelo z izdelki široke porabe
- trgovina na debelo z oblačili in obutvijo
- trgovina na debelo s kemičnimi proizvodi
- trgovina na drobno z obutvijo in usnjenimi izdelki
- trgovina na drobno z barvami, laki in drugimi kemičnimi sredstvi
- oskrba s paro in toplo vodo
- raziskovanje in eksperimentalni razvoj na področju naravoslovja in tehnologije
- tehnično preizkušanje in analiziranje
- proizvodnja lesene embalaže
- proizvodnja električne energije v termoelektrarnah, jedrskih elektrarnah
- druga proizvodnja električne energije
- prenos električne energije
- trgovanje z električno energijo.
Skupščina
Nadzorni svet
Uprava
Direktor družbe
Strokovni kolegij
Logistična
služba
Tehnični sektor
Enota strateškega
upravljanja
PE Lesna industrija
Sektor za
gospodarjenje
PE Obutvena industrija
PE Kemična industrija
Organ upravljanja družbe
Organ vodenja družbe
Posvetovalni organ direktorja družbe
LETNO POROČILO 2025
39
Lastniška struktura
Pregled lastništva v delniški knjigi na dan 31.12.2025:
Število delnic: 413.764
Število delničarjev: 126
Število delničarjev konec leta 2025 je bilo 126. Na borzi je bilo zabeleženo trgovanje v letu 2025
v višini 7.006,00 EUR.
Knjigovodska vrednost delnice je konec leta 2025 znašala 70,79 EUR in je bila za 8,5% nižja kot
leto prej.
V letu 2025 družba delničarjem ni izplačala dividend.
Konec leta 2025 je družba posedovala 23.458 lastnih delnic oziroma 5,67% vseh delnic.
Več podatkov o delnici družbe Melamin je podanih v točki o kapitalu v okviru poglavja o
Obveznostih do virov sredstev.
2.14.5. Upravljanje s tveganji v družbi Melamin d.d. Kočevje
Tveganja delovanja podjetja in njihovo upravljanje
Upravljanje tveganj je proces, v katerem identificiramo in ocenimo tveganje ter razvijemo in
uvedemo strategije in postopke za obvladovanje tveganj. Zavedamo se, da lahko tveganja, ki jim
je družba izpostavljena, močno vplivajo na kvaliteto poslovanja družbe in doseganje ciljev kot tudi
na vrednost družbe.
Družba prepoznava in analizira tveganja, ki izvirajo iz same organizacije ter zahtev in pričakovanj
zainteresiranih strani. Z upoštevanjem tveganj, povezanih z zagotavljanjem kakovosti in
ustreznega ravnanja z okoljem ter možnih izrednih razmer, družba zagotavlja, da bo lahko dosegla
predvidene rezultate in s tem želene učinke, oziroma da bo preprečila neželene posledice ali pa jih
bo zmanjšala. Z upoštevanjem priložnosti, ki jih lahko prinašajo tveganja, bo družba dosegla
izboljšanje delovanja sistema.
7,2
77,9
14,8
Lastniška struktura na dan 31.12.2025
Investicijski skladi Gospodarske družbe Mali delničarji
LETNO POROČILO 2025
40
V letu 2025 smo na novo in celovito pristopili k identifikaciji, oceni in obravnavi tveganj v celotni
družbi. Identificirali in dokumentirali smo tveganja iz različnih področij, seznam tveganj pa bomo
osveževali vsako leto, oziroma tudi pogosteje, če bo to zaradi identifikacije novih, bistvenih
tveganj, potrebno. Obravnava tveganj je opredeljena tudi v organizacijskem predpisu in navodilih
za delo v sklopu sistema vodenja.
Geopolitična tveganja
Zaradi trajajočega vojaškega konflikta med Rusijo in Ukrajino obstaja povečano tveganje pri
poslovanju s tema državama, kot tudi z Belorusijo. Ustavljena ali otežena sta tako nabava surovin
kot prodaja izdelkov na to območje, soočamo pa se tudi s ponovno naraščajočimi cenami nekaterih
vhodnih surovin. Obstaja velika negotovost glede možnosti poslovnega sodelovanja z navedenimi
državami v prihodnje. Glede na minimalen delež prihodkov od prodaje (ca. 2%), ki ga družba
Melamin d.d. Kočevje ustvari na teh trgih, sicer ocenjujemo, da neposreden vpliv vojaškega
konflikta na prodajo družbe ne predstavlja večjega tveganja. Tako na nabavni kot na prodajni strani
aktivnosti preusmerjamo na druge trge, kjer ocenjujemo, da je to potrebno.
Napad Izraela na Gazo za družbo ni imel večjega neposrednega vpliva, z izjemo oteženega
ladijskega prometa po Rdečem morju, ki je povzročil nekaj logističnih težav in ponoven dvig cen
nekaterih surovin iz Daljnega in Bližnjega vzhoda, kar pa je družba uspešno rešila s pravočasnimi
naročili in zadostnimi varnostnimi zalogami surovin. Situacija na Bližnjem vzhodu kljub dogovoru
o prekinitvi ognja ostaja napeta in s pogostimi kršitvami premirja.
Finančno upravljanje
Družba Melamin d.d. Kočevje je v letu 2025 izvajala sprejeto finančno politiko do bank in
finančnih institucij s ciljem optimiziranja upravljanja denarnih sredstev. Eden ključnih ciljev
finančnega upravljanja je bilo ustvarjanje pozitivnega denarnega toka iz poslovanja in ohranjanje
finančne stabilnosti prek deleža kapitala v virih sredstev.
Upravljanje finančnih tveganj
Pri procesu upravljanja finančnih tveganj smo se ob osredotočenosti na tveganja v zvezi s plačilno
sposobnostjo še naprej osredotočali na posojilna, valutna in obrestna tveganja. Primarni finančni
inštrumenti, uporabljeni v računovodskih izkazih družbe Melamin d.d. Kočevje, zajemajo še denar
in denarne ustreznike, poslovne in druge terjatve, obveznosti do dobaviteljev in druge obveznosti
iz poslovanja, finančne naložbe ter najeta posojila.
Obrestno tveganje
Obrestno tveganje je tveganje negativnega vpliva spremembe tržnih obrestnih mer na poslovanje
družbe Melamin d.d. Kočevje. Obrestna struktura aktivnih in pasivnih bilančnih postavk ni
usklajena, saj ima družba Melamin d.d. Kočevje več prejetih posojil kot obrestovanih naložb.
Izpostavljenost obrestnemu tveganju za Melamin d.d. Kočevje pomeni neugodno gibanje (dvig)
spremenljive obrestne mere v primeru prejetih posojil. Večina dolgoročnih posojil se obrestuje z
variabilno obrestno mero, ki je vezana na eno-, tri-, ali šestmesečni EURIBOR. Tveganje zato še
vedno izhaja predvsem iz morebitnih ponovnih inflacijskih pritiskov ter negotovosti glede
nadaljnjih odločitev ECB, ki bi lahko vplivale na gibanje EURIBOR-ja in posledično na stroške
financiranja družbe. Vodstvo družbe Melamin d.d. Kočevje ocenjuje, da je obrestno tveganje
srednje.
Likvidnostno tveganje
Temeljna funkcija finančnega upravljanja je gotovo zagotavljanje plačilne sposobnosti, ki
omogoča nemoten potek vsega preostalega poslovanja družbe Melamin d.d. Kočevje. Ocenjujemo,
LETNO POROČILO 2025
41
da je naše likvidnostno tveganje srednje. Družba se trudi učinkovito upravljati denarna sredstva in
po potrebi zagotoviti ustrezne posojilne linije za kratkoročno uravnavanje denarnih tokov ter
dostop do potrebnih finančnih virov. Več informacij o tem je podanih tudi v računovodskem delu
letnega poročila družbe Melamin.
Ustvarjanje pozitivnega denarnega toka iz poslovanja je ključni cilj družbe Melamin d.d. Kočevje
v letu 2026.
Kreditno tveganje
Družba Melamin d.d. Kočevje ima veliko število kupcev, predvsem pravnih oseb. Postopki
upravljanja terjatev so določeni, zato ocenjujemo, da je kreditno tveganje obvladljivo.
Družba Melamin d.d, Kočevje redno spremlja stanje terjatev do kupcev z namenom, da se
izpostavljenost tveganju zaradi nepoplačanih terjatev ne bi dvignila nad sprejemljiv nivo.
S slabšo plačilno disciplino naših kupcev se srečujemo predvsem na območju Slovenije, Balkana
in Bližnjega vzhoda, tveganja, povezana z neizpolnitvijo medsebojnih obveznosti poslovnih
partnerjev, pa obvladujemo z naslednjimi ukrepi:
- zavarovanje terjatev iz poslovanja pri Zavarovalnici Triglav d.d.,
- dodatno zavarovanje bolj tveganih terjatev do kupcev s finančnimi instrumenti (bančnimi
garancijami, dokumentarnimi akreditivi) in pravnimi instrumenti (npr. pridržki lastninske
pravice),
- preverjanje bonitet poslovnih partnerjev,
- sistematično opominjanje na zamude pri plačilih in prizadevanje za poplačilo terjatev,
- posebno pozornost smo stanju odprtih in zapadlih terjatev posvečali tudi zaradi morebitnega
vpliva vojne v Ukrajini ter situacije na Bližnjem vzhodu na plačilno sposobnost naših kupcev.
Glede na navedene ukrepe in glede na to, da je imela družba Melamin d.d. Kočevje večino svojih
terjatev do kupcev zavarovanih, vodstvo ocenjuje, da je izpostavljenost posojilnim tveganjem
nizka in obvladljiva.
Valutno tveganje
Večino prodaje in nabave družba Melamin d.d. Kočevje opravi na evrskem območju oziroma se
pogodbe sklepajo v evrih. Poslovanja izven evro območja je malo, tako da nima bistvenega vpliva
na poslovanje.
Izpostavljenost družbe Melamin d.d. Kočevje valutnim tveganjem zato ocenjujemo kot majhno.
Poslovna tveganja
Zunanja tveganja
Izpostavljenost zunanjim tveganjem delno zmanjšujejo partnerski odnosi s kupci, visoka kvaliteta
izdelkov in redne dobave. K zmerni izpostavljenosti tovrstnim tveganjem pripomore tudi
razmeroma uravnotežena prodaja po posameznih prodajnih področjih in obdobjih v letu.
Premoženjska tveganja
Družba Melamin d.d. Kočevje, svoja najpomembnejša premoženjska tveganja (požarno, potresno,
strojelomno, transportno), tveganje proizvajalčeve odgovornosti, tveganje civilne odgovornosti ter
tveganja nezgod zaposlenih na službenih poteh in delovnem mestu, sistematično prenaša na
zavarovalnice. Premoženjska tveganja zmanjšujemo tudi z novimi varnostnimi in organizacijskimi
ukrepi ter uporabo najboljših razpoložljivih tehnologij. Tveganja ocenjujemo kot nizka do zmerna.
LETNO POROČILO 2025
42
Prodajna tveganja
V družbi Melamin d.d. Kočevje, prodajna tveganja omejujemo z ustreznimi trženjskimi postopki,
razpršenostjo kupcev in trgov, različnostjo izdelkov, razvojem novih in kvalitetnih izdelkov, ki
omogočajo vstop na nove trge in panoge, ter s sistematičnim spremljanjem in primerjalnimi
analizami relevantnih panog (konkurentov in kupcev) in z upoštevanjem standardov na področju
obvladovanja kakovosti, varnosti, okolja in zdravja. Ocenjujemo, da je izpostavljenost tovrstnim
tveganjem zmerna
Nabavna tveganja
V zadnjih letih doživljamo nihanja cen surovin, predvsem zaradi občutnih sprememb cen nafte in
zemeljskega plina kot glavne osnove za večino naših surovin. Pri naših izdelkih pogosto
uporabljamo surovine, ki jih proizvaja omejeno število proizvajalcev. V ekstremnih primerih je
število ustreznih dobaviteljev lahko omejeno celo le na enega ali dva. To zmanjšuje naše nabavne
možnosti in povzroča tudi tveganja za zagotovitev nemotene oskrbe s surovinami. Omenjena
tveganja zmanjšujemo s trdnimi (pogodbenimi in partnerskimi) dogovori z dobavitelji, nakupi v
ugodnih časovnih obdobjih, stalnim ocenjevanjem in izborom dobaviteljev, nenehnim iskanjem
novih nabavnih virov ter optimizacijami receptur. Z naštetimi ukrepi ter visokimi standardi, ki jih
postavljamo za naše dobavitelje in vhodne surovine, vsekakor zmanjšujemo našteta tveganja, ki
pa se jim v celoti ni mogoče izogniti. Najpomembnejši trendi, zaradi katerih prihaja do nabavnih
tveganj, so izrazito globalni in na njih težko vplivamo, vendar pa jih skušamo obvladovati s
skrbnim in pravočasnim načrtovanjem nabave. Izpostavljenost nabavnim tveganjem zato
ocenjujemo kot nizko do zmerno.
Naložbena tveganja
Naložbena tveganja ocenjujemo kot zmerna ne glede na zaostreno okoljevarstveno zakonodajo na
področju Evropske Unije. S stalnim spremljanjem trendov znotraj EU in prilagajanjem novim
zahtevam na osnovi lastnih razvojnih rešitev sledimo spremembam na trgu EU kot tudi
spremembam na trgih izven EU. Poudarek pri razvojnih naložbah je razvoj novih izdelkov z višjo
dodano vrednostjo. Pred vsako odločitvijo za izvedbo naložbenega projekta izvedemo temeljite
presoje upravičenosti tako s stališča ekonomike naložbe kot drugih strateških oziroma sinergijskih
učinkov naložbe. To je veljalo tudi v letu 2025, ko smo izvajali skoraj izključno tiste investicije,
ki so bile potrebne za dokončanje rekonstrukcije podjetja po industrijski nesreči.
Produktna tveganja
Osredotočeni smo tudi na obvladovanje tveganj, ki lahko privedejo do reklamacij naših izdelkov
na trgu ter v skrajnem primeru do odpovedi naročil oziroma produktne odgovornosti proizvajalca.
Produktna tveganja omejujemo z ustreznimi sistemi razvoja in zagotavljanja kakovosti v okviru
proizvodnih, prodajnih in poprodajnih postopkov. Tovrstna tveganja dodatno zmanjšujemo z
zavarovanjem produktne odgovornosti.
Vzpostavljen imamo sistem vodenja, ki vključuje zahteve standardov ISO 9001:2015 in ISO
14001:2015. Omenjeni sistem omogoča nadzor postopkov, ciljno vodenje in spremljanje
doseganja ciljev ter sistematično skrb za nenehne izboljšave, ustrezno tehnološko opremljenost in
nenehno posodabljanje opreme. V letu 2025 je potekala certifikacijska presoja po obeh standardih,
ki ni pokazala večjih odstopanj.
Produktna tveganja obvladujemo tudi z aktivnim spremljanjem zakonodaje in standardov
povezanih z našimi produkti. Z namenom zmanjševanja produktnih tveganj zagotavljamo, kjer to
kupci želijo, izpolnjevanje posebnih standardov, pri posameznih produktih pa skladnost
dokazujemo tudi s posebnimi certifikati.
LETNO POROČILO 2025
43
Pri izdelkih PE Lesna industrija smo tako tudi v letu 2025 imeli presojo in obdržali FSC certifikat
(FSC-STD-40-004 V3.1 EN), kar pomeni, da kupcem lahko dobavljamo melafilme v skladu z
vsemi zahtevami standarda.
Pri superplastifikatorjih, namenjenih gradbeni industriji, smo v juniju 2025 obnovili certifikat po
standardu SIST EN 934.
Kupcem s področja avtomobilske industrije zagotavljamo delno implementacijo zahtev standarda
IATF 16949: Sistem vodenja kakovosti v avtomobilski industriji.
Z namenom primerljivosti z drugimi konkurenčnimi podjetji in v skladu s pričakovanji nekaterih
kupcev smo v letu 2025 izvedli ocenjevanje na svetovno znani platformi EcoVadis. Pri
samoocenjevanju se je podjetje ocenjevalo na številnih področjih, ki so ključna za doseganje
trajnostne uspešnosti in ciljev, vključno z vplivi na okolje, delo, človekove pravice, etiko in vplivi
na trajnostne dobavne verige. V juliju 2025 smo prejeli »srebrno medaljo«, kar nas uvršča med
15% najbolj trajnostno usmerjenih dobaviteljev.
Pri ključnih izdelkih produktna in tudi proizvodna tveganja obvladujemo tudi z zaščito
intelektualne lastnine s patenti in na tak način zagotavljamo dolgotrajno možnost proizvodnje teh
izdelkov.
Ocenjujemo, da je izpostavljenost produktnim tveganjem zmerna.
Proizvodna tveganja
Stalno odgovorno izvajamo procedure proizvodnih in poslovnih procesov, ki jih periodično tudi
čim bolj objektivno preverjamo prek zunanjih presoj v skladu z mednarodnimi ISO standardi (ISO
9001, ISO 14001).
V okviru sistema vodenja družba redno prepoznava in analizira tveganja, ki izvirajo iz posameznih
proizvodnih procesov in so bistvena za doseganje ciljev družbe. Pri prepoznavanju in ocenjevanju
proizvodnih tveganj je velik poudarek na zagotavljanju kakovosti proizvodnih procesov in
izdelkov, na ustreznem ravnanju z okoljem ter preprečevanju in obvladovanju možnih izrednih
razmer.
Družba Melamin d.d. Kočevje vlaga veliko energije in sredstev v preventivne ukrepe za
zmanjševanje proizvodnih tveganj in preprečevanje kritičnih situacij. Med te ukrepe sodijo: stalno
izobraževanje vseh zaposlenih, organizacijski in tehnični ukrepi za preprečevanje napak in
odpravljanje potencialnih nevarnosti, preventivno vzdrževanje in upoštevanje načela stalnega
uvajanja novih pozitivnih rešitev za zmanjševanje tveganj.
Z namenom zmanjševanja proizvodnih tveganj in zagotavljanja obratovalne zanesljivosti
zagotavljamo preventivno vzdrževanje in odpravljanje napak z lastno službo vzdrževanja, poleg
tega pa imamo stalne pogodbe s ključnimi zunanjimi partnerji, ki zagotavljajo kvalitetno odpravo
morebitnih napak in preventivno vzdrževanje.
Večina proizvodnih linij omogoča proizvodnjo različnih tipov izdelkov in tako zagotavlja manjše
tveganje za naše kupce. Strateško obvladujemo zmerna proizvodna tveganja tudi s pomočjo
zagotavljanja varnostnih zalog ključnih vhodnih materialov in izdelkov. Velik poudarek pri
obvladovanju proizvodnih tveganj je namenjen tudi energetskim sistemom, ki zagotavljajo
ustrezne količine in kvaliteto energije (para, hladilna voda, komprimiran zrak, dušik…).
Proizvodna in energetska tveganja zmanjšujemo tudi s tehničnimi izboljšavami in stalnim
investiranjem v procese, aktivnim spremljanjem zakonodaje, standardov in novih tehnoloških
praks ter prenosom le-teh v našo prakso.
LETNO POROČILO 2025
44
Zaradi nesreče v letu 2022, ki je povzročila začasno zaustavitev proizvodnje, so se proizvodna
tveganja sicer močno povečala, a so se s postopnim vzpostavljanjem proizvodnje v PE Kemična
industrija in z vsemi sprejetimi ukrepi zmanjševala. Rekonstrukcija podjetja je bila v letu 2025
zaključena.
Proizvodna tveganja zato ocenjujemo kot zmerna.
Okoljska tveganja
Za družbo Melamin so okoljska tveganja izredno pomembna že zaradi njene dejavnosti. Družba
Melamin kot proizvajalec plastičnih mas je tako prepoznana na osnovi Uredbe o vrsti dejavnosti
in naprav, ki povzročajo industrijske emisije, kot naprava, ki povzroča industrijske emisije že na
osnovi svoje dejavnosti. Družba Melamin je prav tako zaradi uporabe velikih količin nevarnih
kemikalij na osnovi Uredbe o preprečevanju večjih nesreč in ukrepih za zmanjšanje posledic
razvrščena med večje obrate tveganja za kemijsko nesrečo. V skladu z obema krovnima Uredbama
ima družba pridobljeni okoljevarstveni dovoljenji, ki natančno določata zahteve za redno
delovanje, s katerimi obvladujemo vplive na okolje in zahteve, ki jih moramo upoštevati za
preprečevanje večjih nesreč.
Družba je na področju okoljskih tveganj izpostavljena tudi drugim okoljskim in kemijskim
zakonodajnim zahtevam ter zahtevam zainteresiranih strani.
Tveganja, ki so povezana z ustreznim ravnanjem z okoljem, družba najprej obvladuje z doslednim
upoštevanjem zakonodajnih zahtev, podanih v okoljevarstvenih dovoljenjih. Tveganja, ki so
povezana z ustreznim ravnanjem z okoljem, družba obvladuje tudi s sprotnim in rednim
spremljanjem zakonodajnih zahtev. Aktivno se vključujemo v različne iniciative, da pravočasno
prepoznavamo nove zahteve in se jim lahko prilagodimo (npr. skupina za Program odgovornega
ravnanja, skupina za REACH v okviru GZS, redno sodelovanje s sekcijo za okolje pri GZS,
sodelovanje z evropskimi proizvajalci smol – v okviru evropskega združenja kemijske industrije
CEFIC).
Tveganja, ki so povezana z ustreznim ravnanjem z okoljem, družba obvladuje tudi s spremljanjem
pričakovanj zainteresiranih strani ter s stalnim komuniciranjem z njimi.
Preko letnega pregledovanja skladnosti delovanja z veljavnimi zakonodajnimi zahtevami ter
predvidenimi spremembami družba preventivno skrbi tako za organizacijske kot tudi tehnične
ukrepe za zmanjševanje tveganj. O ukrepih redno komunicira z zaposlenimi, jih informira o
okoljskih tveganjih in jih usposablja za ustreznejše ukrepanje.
Z namenom zmanjševanja okoljskih tveganj družba v fazi razvoja novih izdelkov in investicij
pregleda tudi okoljske vidike in določi ukrepe za obvladovanje le-teh. Na tak način preventivno
zmanjšuje ranljivost družbe zaradi okoljskih tveganj, istočasno pa v tej fazi usmerja razvoj
izdelkov in investiranje v iskanje okoljskih priložnosti.
Z namenom zmanjševanja tveganj, povezanih s pričakovanji in zahtevami zainteresiranih strani,
družba že leta pripravlja letno poročilo o ključnih parametrih – Poročilo o odgovornem ravnanju
in ga objavlja na svoji spletni strani.
V fazi rekonstrukcije tovarne je družba sodelovala z občinsko komisijo, v katero so bili vključeni
tudi predstavniki civilne družbe in jim posredovala vse informacije, ki so jih želeli ali potrebovali.
V letu 2025 se je družba še nadalje trudila vzdrževati neposredne stike tudi z združeno civilno
iniciativo, katera pa je začasno enostransko prekinila sodelovanje, vendar upamo, da se bo dobra
praksa iz prejšnjih let v letu 2026 obnovila.
LETNO POROČILO 2025
45
Del okoljskih tveganj so tudi tveganja za kemijske nesreče, kar družba stalno nadzoruje v skladu
z veljavno zakonodajo in okoljevarstvenim dovoljenjem. Družba je na osnovi poziva Ministrstva
za okolje, podnebje in energijo posodobila varnostno poročilo in tako implementirala priporočila,
ki jih je dobila v poročilih, ki so analizirala nesrečo.
Z namenom zmanjšanja tveganja za nesrečo družba skrbi za zadostno število delavcev –
prostovoljnih gasilcev in varnostnih vodij, ki so izvzeti iz rednega dela in skrbijo le za varnost
družbe. Družba skrbi tudi za njihovo redno usposabljanje.
Okoljska tveganja zmanjšujemo tudi s sodelovanjem z zakonodajnimi organi v strokovnih
skupinah, v postopkih pridobivanja dovoljenj in v inšpekcijskih postopkih.
V mesecu aprilu 2025 je bila uspešno izvedena zunanja presoja po okoljskem standardu ISO
14001:2015, ki ni pokazala odstopanj.
Z namenom ustreznejšega komuniciranja z zainteresiranimi javnostmi in zmanjšanja okoljskih
tveganj smo v letu 2025 nadaljevali s prakso, ki smo jo vpeljali v preteklem letu:
-
obveščanje javnosti preko informacij, ki jih skupaj z nami pripravlja zunanja služba za odnose
z javnostmi (PR)
-
priprava pisnih odgovorov na vprašanja javnosti
-
objava poročil o obratovalnih monitoringih emisij v okolje na spletni strani družbe
-
objavljanje dnevnih podatkov o emisijah prahu iz kotlovnice in o emisijah iz interne čistilne
naprave na spletni strani družbe.
Ne glede na vse sprejete ukrepe pa ocenjujemo, da so okoljska tveganja za družbo visoka.
Regulatorna tveganja
Z namenom zmanjševanja regulatornih tveganj pri rednem delovanju družba sistematsko spremlja
zakonodajne zahteve in zahteve standardov na vseh področjih delovanja. Na ključnih področjih
družba deluje proaktivno; odgovorne osebe iz družbe sodelujejo v različnih zunanjih strokovnih
združenjih in tako že v naprej pridobivajo informacije o novih regulatornih zahtevah. Prav tako se
aktivno vključujemo v javne razprave o spremembah zakonodaje. Družba s pravočasnim
vključevanjem novih regulatornih zahtev zmanjšuje tveganja, da ne bi le-te povzročile večje težave
pri stabilnem delovanju družbe.
Zaradi nesreče so se regulatorna tveganja povečala, saj je družba izpostavljena pogostim
inšpekcijskim pregledom. Tudi kompleksnost upravnih postopkov lahko povzroča dodatna
preverjanja in zamude.
Tako kot okoljska tveganja so tudi regulatorna tveganja za družbo visoka.
Kadrovska tveganja
Zaradi gospodarske rasti in povečanega zaposlovanja lahko v prihodnosti pride do tveganj pri
zaposlovanju določenega strokovnega kadra v našem okolju.
V izogib temu aktivno sodelujemo z izobraževalnimi ustanovami. Sodelujemo tudi na kariernih
sejmih in dnevih odprtih vrat, kjer promoviramo potrebe po novih kadrih v naši družbi. Prav tako
izvajamo lastno štipendijsko politiko.
Zaposlenim nudimo primerno plačo in stimulativno nagrajevanje, dinamično in kreativno delo z
možnostjo napredovanja in stalnega sodelovanja s fakultetami in inštituti, tako doma kot v tujini.
Velik poudarek dajemo tudi stalnemu izobraževanju in usposabljanju vseh zaposlenih v družbi ter
skrbimo za ustrezno delovno okolje.
LETNO POROČILO 2025
46
Zaradi splošnih težav pri zaposlovanju v Sloveniji pa tudi zaradi slabšega statusa družbe po nesreči
ocenjujemo, da so kadrovska tveganja sorazmerno velika in v prihodnosti lahko pričakujemo
težave pri iskanju novih zaposlenih.
Tveganja s področja informacijske tehnologije
Družba se zaveda pomena kibernetske varnosti, zato periodično izvaja informacijsko varnostne
preglede (PEN test). Iz varnostnega poročila izhajajoča priporočila, skupaj s priporočili letnega
revizijskega poročila, uprava potrdi v obliki korektivnih ukrepov oz. akcijskega načrta. Izvajanje
ukrepov se nadzira.
Družba ima sprejete informacijsko varnostne politike, ki se periodično osvežujejo.
Varnostno kopiranje podatkov se izvaja redno, kopija kopije se hrani na oddaljeni lokaciji.
Družba identificira, vrednoti in s primernimi ukrepi obvladuje informacijsko varnostna tveganja.
Glede na javni značaj letnega poročila družba v njem zavestno ne razkriva zaznanih tveganj in s
tem povezanih korektivnih ukrepov, ker bi s tem dejansko podajala navodila za zlonamerna
dejanja. Iz enakih razlogov tudi ne poroča o kazalnikih povezanih z informacijsko varnostjo in ne
objavlja sprejete podatkovne strategije.
Družba je izvedla serijo izobraževanja/osveščanja o informacijski varnosti za vse zaposlene, ki pri
svojem delu uporabljajo računalnike. Izobraževanja se je udeležilo več kot 95% zaposlenih, z
izjemo tistih, ki so na dolgotrajni bolniški odsotnosti ali tik pred upokojitvijo.
Za poslovodstvo družbe veljajo enaka pravila glede izobraževanja o informacijski varnosti, kot za
vse uporabnike računalnikov.
Pri nakupih blaga in storitev za izvajanje informacijske podpore, je primerna raven informacijske
varnosti izločilni kriterij.
Družba ima izdelan načrt neprekinjenega poslovanja skladno s smernicami standarda ISO 22301.
Investicije v informacijsko komunikacijske tehnologije so del vsakoletnega investicijskega načrta
družbe in se o njih ločeno ne poroča.
Z namenom zmanjševanja informacijskih tveganj družba dolgoročno sodeluje s preverjenimi
zunanjimi partnerji. Družba skrbi za varno računalniško infrastrukturo in ustrezno usposobljenost
zaposlenih, ki delajo s pomembnimi informacijami.
Na osnovi navedenega ocenjujemo, da so tveganja s področja informacijske tehnologije nizka do
zmerna.
Druga tveganja
Družba spremlja tudi druga tveganja, ki bi lahko povzročila težave pri delovanju družbe. Glede na
možnosti in obseg tveganj določa ukrepe in spremlja njihovo učinkovitost.
Tveganja povezana z lokalnim okoljem (npr. prometna infrastruktura (cesta, železnica,
pristanišče), energetska infrastruktura (električna energija), komunalna infrastruktura (voda,
odpadna voda, odpadki) družba obvladuje z dobrim sodelovanjem z lokalno skupnostjo, državo
in izvajalci dejavnosti.
V fazi prostorskih planiranj in investicij v infrastrukturo skušamo pridobiti čim boljše možnosti za
razvoj družbe, prav tako pa tudi informacije o realnih možnostih za nadaljnje delovanje.
LETNO POROČILO 2025
47
Varnostna tveganja obvladujemo z dolgoročnim sodelovanjem z zunanjim izvajalcem službe
varovanja. Poleg tega na lokaciji izvajamo tudi tehnično varovanje celotne lokacije.
Ker pa se zavedamo, da imajo na tem področju vpliv zaposleni, skrbimo za stabilno kadrovsko
strukturo zaposlenih in dvig zavesti in odgovornosti vseh zaposlenih.
2.15. NAČRT ZA LETO 2026
Načrtovana vrednost prodaje je 50.867.484 EUR in je za 10% višja od doseženega v letu 2025.
Predviden je celotni dobiček pred obdavčenjem v višini 328.456 EUR. Načrtujemo, da bomo na
tujih trgih realizirali 88% vse prodaje.
Za leto 2026 načrtujemo investicije v višini 2,4 mio EUR. Glavna investicijska vlaganja bodo
v PE Kemična industrija, poleg tega pa tudi v energetiko in logistiko.
Tabela št. 6: Načrtovani kazalniki za leto 2026
KAZALNIKI Načrt
% čistih prihodkov iz prodaje na tujih trgih v prihodkih 88 %
% amortizacije v odhodkih 10 %
Celotna gospodarnost (prihodki/odhodki) 1 %
% donosnost prodaje (čisti dobiček/čisti prihodki *100) 1 %
ROE (Return of equity) 1 %
Prihodki na zaposlenega v EUR (čisti prih. iz prod./povpr. št. zaposlenih.) 264.683
Stroški dela na zaposlenega v EUR (str. dela/povprečno št. zaposlenih) 48.647
Plače na zaposlenega - v EUR (plače/povprečno. št. zap.) 35.929
Čisti dobiček na zap. EUR (čisti dob./povprečno. št. zaposlenih) 1.555
Bruto dodana vrednost na zap. - v EUR (bruto dod. vred./povp. št. zap.) 78.905
Načrtujemo, da bo v družbi Melamin d.d. Kočevje na koncu poslovnega leta 2026 zaposlenih
194 delavcev.
LETNO POROČILO 2025
48
3. RAČUNOVODSKO POROČILO
3.1. RAČUNOVODSKI IZKAZI
3.1.1. Bilanca stanja
Tabela št. 7: Bilanca stanja v EUR brez centov
Postavka Pojasnila 31.12.2025 31.12.2024
SREDSTVA 3.3.1. 61.641.608 63.692.126
A. Dolgoročna sredstva 46.178.187 47.364.098
I. Neopredmetena sredstva in dolgoročne aktivne časovne razmejitve 3.3.1.1. 524.994 495.770
1.
dolgoročne premoženjske pravice
472.653
495.770
2.
neopredmetena sredstva v pridobivanju
52.341
0
II. Opredmetena osnovna sredstva 3.3.1.1. 45.611.600 46.820.335
1. Zemljišča in zgradbe
20.509.848 16.566.202
a)
zemljišča
2.278.813 2.280.031
b)
zgradbe
18.231.035
14.286.171
2.
Proizvajalne naprave in stroji
22.828.750
21.653.141
3. Druge naprave in oprema
344.988 402.007
4.
Opredmetena osnovna sredstva, ki se pridobivajo
1.928.014
8.198.985
a)
opredmetena osnovna sredstva v gradnji in izdelavi
1.884.042
8.198.985
b) predujmi za pridobitev opredmetenih osnovnih sredstev
43.972 0
III. Dolgoročne finančne naložbe 3.3.1.2. 0 1.000
IV. Dolgoročne poslovne terjatve 3.3.1.2. 1.451 1.278
V. Odložene terjatve za davek 3.3.1.3. 40.142 45.715
B. Kratkoročna sredstva 15.381.597 16.253.010
I. Zaloge 3.3.1.4. 5.882.967 5.636.435
1. Material 3.293.763 3.071.812
2.
Nedokončana proizvodnja
991.976
956.476
3. Proizvodi in trgovsko blago
1.533.206 1.532.446
4. Predujmi za zaloge
64.022 75.701
II. Kratkoročne finančne naložbe 3.3.1.5. 8.000 8.000
III. Kratkoročne poslovne terjatve 3.3.1.6. 8.384.502 9.448.703
2.
kratkoročne poslovne terjatve do kupcev
8.019.663
9.221.818
3.
kratkoročne poslovne terjatve do drugih
364.839
226.885
IV. Denarna sredstva 3.3.1.7. 1.106.128 1.159.872
C. Kratkoročne aktivne časovne razmejitve 3.3.1.8. 81.824 75.018
OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEV 61.641.608 63.692.126
A. Kapital 3.3.1.9. 27.629.507 30.204.086
I. Vpoklicani kapital 1.725.396 1.725.396
1. Osnovni kapital
1.725.396 1.725.396
II. Kapitalske rezerve
5.630.855 5.630.855
III. Rezerve iz dobička
18.292.323 18.292.323
1.
Zakonske rezerve
5.345.261
5.345.261
2. Rezerve za lastne delnice in lastne poslovne deleže
1.368.274 1.368.274
3.
Lastne delnice in lastni poslovni deleži
-
1.368.274
-
1.368.274
4.
Druge rezerve iz dobička
12.947.062
12.947.062
IV. Rezerve, nastale zaradi vrednotenja po pošteni vrednosti -338.432 -306.842
V. Preneseni čisti poslovni izid
4.845.502 5.396.336
VI. Čisti poslovni izid poslovnega leta
-2.526.137 -533.982
B. Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve 3.3.1.10. 5.942.248 5.814.250
1. Rezervacije za pokojnine podobne obv.
1.342.248 1.210.989
2. Druge rezervacije
1.520.331 1.530.986
3.
Dolgoročne pasivne časovne razmejitve
3.079.669
3.072.275
C. Dolgoročne obveznosti 3.3.1.11. 14.638.338 12.195.456
I. Dolgoročne finančne obveznosti 14.535.511 12.195.456
1.
Dolgoročne finančne obveznosti do bank
13.824.376
11.437.591
2.
Druge dolgoročne finančne obveznosti
711.135
757.865
II. Dolgoročne poslovne obveznosti 102.827 0
2.
Druge dolgoročne poslovne obveznosti
102.827
0
Č. Kratkoročne obveznosti 3.3.1.12. 13.134.790 15.028.924
I. Kratkoročne finančne obveznosti
4.854.925 5.062.150
1. Kratkoročne finančne obveznosti do bank
4.623.396 4.824.204
2. Druge kratkoročne finančne obveznosti
231.529 237.946
II. Kratkoročne poslovne obveznosti
8.279.865 9.966.774
2. kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev
7.417.266 9.154.734
3.
kratkoročne poslovne obveznosti na podlagi predujmov
22.581
72.277
4.
kratkoročne poslovne obveznosti do drugih
840.018
739.763
D. Kratkoročne pasivne časovne razmejitve 3.3.1.13. 296.725 449.410
Računovodske usmeritve in pojasnila v nadaljevanju so sestavni del računovodskih izkazov.
LETNO POROČILO 2025
49
3.1.2. Izkaz poslovnega izida
Tabela št. 8: Izkaz poslovnega izida
v EUR brez centov
Postavka Pojasnila 2025 2024
1. Čisti prihodki od prodaje 3.3.2.1. 46.352.991 46.980.347
2. Sprememba vrednosti zalog proiz.in nedok. proizvodnje 92.748 553.145
3. Drugi poslovni prihodki 3.3.2.2. 868.060 1.311.877
4. Stroški blaga, materiala in storitev 3.3.2.3. 34.754.153 34.637.980
a, nabavna vrednost prodanega blaga, materiala in stroški porabljenega materiala 28.585.365 28.832.116
b stroški storitev 6.168.788 5.805.864
5. Stroški dela 3.3.2.4. 9.249.496 8.976.867
a. stroški plač 6.831.496 6.768.535
b.
stroški socialnih zavarovanj
1.334.007 1.284.035
od tega stroški pokojninskih zavarovanj
799.110 789.106
c.
drugi stroški dela
1.083.993 924.297
6. Odpisi vrednosti 3.3.2.5. 4.937.332 4.671.922
amortizacija
4.930.867 4.658.358
prevrednotovalni poslovni odhodki osnovnih sredstev
1.218 8.502
prevrednotovalni poslovni odhodki obratnih sredstev
5.247 5.062
7. Drugi poslovni odhodki 3.3.2.6 218.651 232.566
8. Finančni prihodki iz poslovnih terjatev 3.3.2.7. 13.310 17.831
9. Finančni odhodki iz oslabitve in odpisov finančnih naložb 3.3.2.8. 1.000 0
10. Finančni odhodki iz finančnih obveznosti 3.3.2.8. 633.354 724.467
finančni odhodki iz posojil, prejetih od bank 590.382 713.174
finančni odhodki iz drugih finančnih obveznosti 42.972 11.293
11. Finančni odhodki iz poslovnih obveznosti 3.3.2.8. 39.963 40.559
13. Drugi prihodki 3.3.2.9. 1.592 0
14. Drugi odhodki 3.3.2.10. 15.316 101.186
16. Davek od dobička 3.3.2.11. 0 0
17. Odloženi davek 3.3.2.11. -5.573 -11.635
18. Čisti poslovni izid obračunskega obdobja 3.3.2.12. -2.526.137 -533.982
Računovodske usmeritve in pojasnila v nadaljevanju so sestavni del računovodskih izkazov.
3.1.3. Izkaz drugega vseobsegajočega donosa
Tabela št. 9: Izkaz vseobsegajočega donosa v EUR brez centov
Postavka 2025 2024
1. Čisti poslovni izid obračunskega obdobja -2.526.137 -533.982
2. Spremembe rezerv nastalih zaradi vrednotenja po pošteni vrednosti -48.443 -32.107
Celotni vseobsegajoči donos obračunskega obdobja -2.574.580 -566.089
Računovodske usmeritve in pojasnila v nadaljevanju so sestavni del računovodskih izkazov.
LETNO POROČILO 2025
50
3.1.4. Izkaz denarnih tokov
Tabela št. 10: Izkaz denarnih tokov v EUR brez centov
2025 2024
A. DENARNI TOKOVI PRI POSLOVANJU
a) Postavke izkaza poslovnega izida 2.995.112 4.695.634
Poslovni prihodki in finančni prihodki iz poslovnih terjatev 47.328.701 48.696.639
Poslovni odhodki brez amortizacije in finančni odhodki iz poslov. obveznosti -44.328.016 -43.989.370
Davki iz dobička in drugi davki, ki niso zajeti v poslovnih odhodkih -5.573 -11.635
b) Spremembe čistih obratnih sredstev poslovnih postavk bilance stanja -966.257 1.335.436
Začetne manj končne poslovne terjatve 1.064.028 -323.152
Začetne manj končne aktivne časovne razmejitve -6.806 3.425
Začetne manj končne odložene terjatve za davek 5.573 11.636
Začetne manj končne zaloge -246.532 -84.871
Končni manj začetni poslovni dolgovi -1.637.229 1.477.709
Končne manj začetne pasivne časovne razmejitve -145.291 250.689
c) Pozitivni ali negativni denarni izid pri poslovanju( a + b ) 2.028.855 6.031.070
B. DENARNI TOKOVI PRI INVESTIRANJU
a) Prejemki pri investiranju 22.535 158.058
Prejemki od odtujitve opredmetenih osnovnih sredstev 22.535 158.058
b) Izdatki pri investiranju -3.751.356 -9.659.121
Izdatki za pridobitev neopredmetenih sredstev -91.576 -17.869
Izdatki za pridobitev opredmetenih osnovnih sredstev -3.659.780 -9.641.252
c) Pozitivni ali negativni denarni izid pri investiranju( a + b ) -3.728.821 -9.501.063
C. DENARNI TOKOVI PRI FINANCIRANJU
a) Prejemki pri financiranju 10.950.000 9.600.000
Prejemki od povečanja finančnih obveznosti 10.950.000 9.600.000
b) Izdatki pri financiranju -9.303.778 -7.220.870
Izdatki za dane obresti, ki se nanašajo na financiranje -590.382 -713.174
Izdatki za odplačila finančnih obveznosti -8.713.396 -6.507.696
c) Pozitivni ali negativni denarni izid pri financiranju ( a + b ) 1.646.222 2.379.130
Č. KONČNO STANJE DENARNIH SREDSTEV 1.106.128 1.159.872
Denarni izid v obdobju ( Ac + Bc + Cc ) -53.744 -1.090.862
Začetno stanje denarnih sredstev 1.159.872 2.250.734
Za sestavljanje izkaza denarnih tokov je uporabljena posredna metoda (različica II).
Računovodske usmeritve in pojasnila v nadaljevanju so sestavni del računovodskih izkazov.
LETNO POROČILO 2025
51
3.1.5. Izkaz gibanja kapitala
Tabela št. 11: Izkaz gibanja kapitala v EUR brez centov
Postavke
I
Vpoklicani
kapital
II
Kapitalske
rezerve
III Rezerve iz dobička
V Rezerve,
nastale
zaradi
vrednotenja
po pošteni
vrednosti
VI
Preneseni
čisti
dobiček
VII Čisti
poslovni
izid
poslovnega
leta
VIII
Skupaj
1. Osnovni
kapital
1.
Zakonske
rezerve
2.
Rezerve
za lastne
delnice
3. Lastne
delnice
(kot
odbitna
postavka)
4. Druge
rezerve iz
dobička
1.
Preneseni
čisti
dobiček
1. Čisti
dobiček
poslovnega
leta
A.1. Stanje 01.01.2025 1.725.396 5.630.855 5.345.261 1.368.274 -1.368.274 12.947.062 -306.842 5.396.336 -533.982 30.204.086
B 1. Spremembe lastniškega kapitala - transakcije z lastniki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
a) Nakup lastnih delnic 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
c)umik lastnih delnic 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
B 1. Celotni vseobsegajoči donos poročevalskega obdobja 0 0 0 0 0 0 -31.590 -16.852 -2.526.137 -2.574.579
a) vnos čistega poslovnega izida poročevalskega obdobja 0 0 0 0 0 0 0 0 -2.526.137 -2.526.137
b) druge sestavine vseobsegajočega donosa poročevalskega obdobja 0 0 0 0 0 0 -31.590 -16.852 0 -48.442
B.2 Spremembe v kapitalu 0 0 0 0 0 0 0 -533.982 533.982 0
a) razporeditev preostalega dela čistega dobička poročevalskega obdobja na druge
sestavine kapitala po sklepu organov vodenja in nadzornega sveta
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
b) razporeditev dela čistega izida za oblikovanje dodatnih rezerv po sklepu skupščine 0 0 0 0 0 0 0 -533.982 533.982 0
c) Oblikovanje rezervacij za lastne delnice 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
sprostitev rezerv za lastne delnice in lastne poslovne deleže ter razporeditev na druge
sestavine kapitala
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
d) druge spremembe v kapitalu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
C. Stanje 31.12.2025 1.725.396 5.630.855 5.345.261 1.368.274 -1.368.274 12.947.062 -338.432 4.845.502 -2.526.137 27.629.507
Postavke
I
Vpoklicani
kapital
II
Kapitalske
rezerve
III Rezerve iz dobička
V Rezerve,
nastale
zaradi
vrednotenja
po pošteni
vrednosti
VI
Preneseni
čisti
dobiček
VII Čisti
poslovni
izid
poslovnega
leta
VIII
Skupaj
1. Osnovni
kapital
1.
Zakonske
rezerve
2.
Rezerve
za lastne
delnice
3. Lastne
delnice
(kot
odbitna
postavka)
4. Druge
rezerve iz
dobička
1.
Preneseni
čisti
dobiček
1. Čisti
dobiček
poslovnega
leta
A.1. Stanje 01.01.2024 1.725.396 5.630.855 5.345.261 1.368.274 -1.368.274 12.947.062 -305.269 4.831.942 594.929 30.770.176
B 1. Spremembe lastniškega kapitala - transakcije z lastniki 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
a) Nakup lastnih delnic 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
c)umik lastnih delnic 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
B 1. Celotni vseobsegajoči donos poročevalskega obdobja 0 0 0 0 0 0 -1.573 -30.535 -533.982 -566.090
a) vnos čistega poslovnega izida poročevalskega obdobja 0 0 0 0 0 0 0 0 -533.982 -533.982
b) druge sestavine vseobsegajočega donosa poročevalskega obdobja 0 0 0 0 0 0 -1.573 -30.535 0 -32.108
B.2 Spremembe v kapitalu 0 0 0 0 0 0 0 594.929 -594.929 0
a) razporeditev preostalega dela čistega dobička poročevalskega obdobja na druge
sestavine kapitala po sklepu organov vodenja in nadzornega sveta
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
b) razporeditev dela čistega izida za oblikovanje dodatnih rezerv po sklepu skupščine 0 0 0 0 0 0 0 594.929 -594.929 0
c) Oblikovanje rezervacij za lastne delnice 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
sprostitev rezerv za lastne delnice in lastne poslovne deleže ter razporeditev na druge
sestavine kapitala
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
d) druge spremembe v kapitalu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
C. Stanje 31.12.2024 1.725.396 5.630.855 5.345.261 1.368.274 -1.368.274 12.947.062 -306.842 5.396.336 -533.982 30.204.086
Računovodske usmeritve in pojasnila v nadaljevanju so sestavni del računovodskih izkazov.
3.1.6. Bilančni dobiček
Tabela št. 12: Bilančni dobiček
v EUR brez centov
Postavka
2025
2024
a) Čisti poslovni izid poslovnega leta -2.526.137 -533.982
b) Preneseni čisti dobiček
4.845.502
5.396.336
c) Povečanje rezerv iz dobička po sklepu organov vodenja ( drugih rezerv iz
dobička)
0 0
Bilančni dobiček (a+b
-
c)
2.319.365
4.862.354
Računovodske usmeritve in pojasnila v nadaljevanju so sestavni del računovodskih izkazov.
LETNO POROČILO 2025
52
3.2. POVZETEK POMEMBNIH RAČUNOVODSKIH USMERITEV
3.2.1. Osnove za pripravo
Računovodski izkazi družbe Melamin d.d. Kočevje so pripravljeni v skladu s Slovenskimi računovodskimi standardi
SRS-2024. Pri vseh pomembnih prikazanih zneskih v računovodskih izkazih smo razkrili tudi primerjalne informacije
iz preteklega obdobja in jih vključujemo tudi v besedne in opisne informacije.
Podlage za sestavitev računovodskih izkazov
Računovodski izkazi so sestavljeni v evrih, brez centov. Računovodske informacije, predstavljene v poslovnem
poročilu v evrih, se zaokrožujejo. Zaradi zaokroževanja so možne razlike +/- 1 EUR.
Priprava računovodskih izkazov v skladu s SRS zahteva od poslovodstva določene presoje, ocene in predpostavke, ki
vplivajo na uporabo računovodskih usmeritev in na izkazane vrednosti sredstev in obveznosti, prihodkov in odhodkov.
Te ocene in z njimi povezane predpostavke temeljijo na preteklih izkušnjah in vrsti drugih, v danih okoliščinah
primernih dejavnikov.
Računovodske usmeritve, ki so navedene v nadaljevanju, so bile dosledno uporabljene v vseh obdobjih, ki so
prikazana v teh računovodskih izkazih.
Pri sestavi računovodskih izkazov je upoštevano,
- časovna neomejenost poslovanja,
- vsi poslovni dogodki se pripoznajo takrat, ko se pojavijo in
- računovodske informacije so sestavljene tako, da kažejo resnično in pošteno sliko poslovanja podjetja.
Zaradi popolnejšega informiranja in v skladu z ZGD in SRS so k računovodskim izkazom podana pojasnila in dodatne
informacije, ki so potrebne za pošteno predstavitev finančnega položaja in izidov poslovanja podjetja.
Računovodske izkaze je uprava družbe potrdila dne 8.4.2026.
Tečaj in način preračuna v domačo valuto
Postavke v računovodskih izkazih, ki so izkazane v tujih valutah, so v bilanci stanja in izkazu poslovnega izida
preračunane v evre po srednjem tečaju BS. Pozitivne in negativne tečajne razlike, ki so posledica teh dogodkov, se
prepoznajo v izkazu poslovnega izida med prihodki oziroma odhodki.
3
.2.2. Uporabljene metode za vrednotenje posameznih postavk v računovodskih
izkazih
Pri sestavi računovodskih izkazov so podane ocene, presoje in predpostavke, ki vplivajo na uporabo računovodskih
usmeritev in na izkazane vrednosti sredstev, obveznosti, prihodkov in odhodkov. Dejanski rezultati lahko od teh ocen
odstopajo.
Ocene vključujejo določitev življenjske dobe in preostale vrednosti nepremičnin, naprav in opreme ter
neopredmetenih dolgoročnih sredstev, nadomestljivo vrednost sredstev po pošteni vrednosti prek drugega
vseobsegajočega donosa, popravke vrednosti zalog in terjatev, ocene obveznosti iz pogodb s kupci, ocene možnosti
uporabe terjatev za odložene davke, predpostavke, pomembne za aktuarski izračun v zvezi z zaslužki zaposlenih,
predpostavke, ki so vključene v izračun rezervacij za ekološke namene in tožbene zneske pravnih in fizičnih oseb.
Med pomembne presoje sodijo presoje glede prejetih nepovratnih sredstev, ter presoja glede zanesljivega zagotovila
glede izpolnjevanja pogojev za prejem in ohranitev prejete subvencije.
Neopredmetena sredstva in dolgoročne aktivne časovne razmejitve
Neopredmetena sredstva zajemajo naložbe v pridobljena druga neopredmetena sredstva: programska računalniška
oprema, licence, patenti.
Neopredmeteno sredstvo se ob začetnem pripoznavanju ovrednoti po nabavni vrednosti, ki jo tvorijo nakupna cena in
stroški, ki jih je mogoče pripisati neposredno njihovi usposobitvi za uporabo. Uporabna vrednost posameznega
neopredmetenega sredstva je omejena. Ko se obračunava amortizacija neopredmetenega sredstva, se ta pripozna v
izkazu poslovnega izida. Za poznejše merjenje neopredmetenih osnovnih sredstev se uporablja model nabavne
vrednosti. Kasnejši stroški v zvezi z neopredmetenimi sredstvi so usredstveni le v primeru, ko povečujejo prihodnje
gospodarske koristi, ki izhajajo iz sredstva, na katero se izdatki nanašajo. Vsi drugi stroški so v poslovnem izidu
pripoznani kot odhodki, takoj ko do njih pride.
Družba uporablja metodo enakomernega časovnega amortiziranja. Amortizacijske stopnje so določene glede na
pričakovano dobo koristnosti. Amortizacija se obračuna posamično, dokler se v celoti ne nadomesti vrednosti, ki tvori
LETNO POROČILO 2025
53
osnovo za obračun amortizacije. Amortizirati se začne obračunavati prvi dan naslednjega meseca, ko je
neopredmeteno sredstvo na razpolago.
Ocenjene dobe koristnosti za tekoče in primerjalno obdobje so:
- računalniški programi: od 3 do 10 let,
- licence in pristojbine: od 3 do 10 let.
Amortizacijske stopnje v obdobju poročanja se niso spreminjale glede na predhodno leto.
Opredmetena osnovna sredstva
Opredmetena osnovna sredstva v družbi so zemljišča, zgradbe, proizvajalna oprema, druga opredmetena osnovna
sredstva, drobni inventar, rezervni deli, opredmetena osnovna sredstva v gradnji in izdelavi ter predujmi za
pridobitev opredmetenih osnovnih sredstev.
Vrednotena so po nabavnih vrednostih, zmanjšanih za enakomerno časovno obračunano amortizacijo in morebitno
oslabitev.
V nabavni vrednosti opredmetenega osnovnega sredstva so vključeni stroški, ki se lahko neposredno pripišejo
pridobitvi posameznega osnovnega sredstva.
Opredmetena osnovna sredstva niso več predmet knjigovodskega evidentiranja, če so odtujena ali izločena, ker od
njih ni več možno pričakovati koristi. Dobički in izgube zaradi odprave pripoznanja opredmetenega osnovnega
sredstva se evidentirajo med prevrednotovalne poslovne prihodke, sedanja vrednost pa med prevrednotovalne
poslovne odhodke.
Če pozneje nastali stroški, ki so povezani z opredmetenim osnovnim sredstvom, povečujejo njegove bodoče koristi v
primerjavi s prej ocenjenimi, se poveča njegova nabavna vrednost.
Nabavna vrednost opredmetenega osnovnega sredstva se razporedi na njegove dele, če je njihova vrednost pomembna,
imajo različne dobe koristnosti uporabe, pomembne v razmerju do celotne nabavne vrednosti in se obračunajo kot
posamezno sredstvo.
Poznejši izdatki za popolno amortizirano opredmeteno osnovno sredstvo se sredstvo pripozna kot novo sredstvo z
novo dobo koristnosti.
Popravila, redni pregledi ter vzdrževanja opredmetenih osnovnih sredstev se pripoznajo kot stroški vzdrževanja.
Družba uporablja metodo enakomernega časovnega amortiziranja. Amortizacijske stopnje so določene glede na
pričakovano dobo koristnosti. Obračunava se posamično, dokler se v celoti ne nadomesti vrednosti, ki tvorijo osnovo
za obračun amortizacije. Začne se obračunavati prvi dan naslednjega meseca, potem ko je razpoložljivo za uporabo.
Zemljišča ter osnovna sredstva umetniškega in kulturnega pomena se ne amortizirajo.
Ocenjene dobe koristnosti za tekoče in primerjalno obdobje so:
- zgradbe: od 5 do 56 let,
- proizvajalna oprema od 2 do 34 let,
- druga oprema: od 2 do 10 let.
Amortizacijske stopnje se v obdobju poročanja niso spreminjale glede na predhodno obdobje.
Pri ocenjevanju dobe koristnosti sredstev družba upošteva pričakovano fizično izrabljanje, tehnično staranje,
gospodarsko staranje ter pričakovane zakonske in druge omejitve uporabe.
Najemi
Družba ob sklenitvi pogodbe oceni, ali gre za najemno pogodbo oziroma, ali pogodba vsebuje najem. Pogodba je
najemna pogodba oziroma vsebuje najem, če se z njo prenaša pravica do obvladovanja uporabe identificiranega
sredstva za določeno obdobje v zameno za nadomestilo.
Družba določi trajanje najema kot obdobje, v katerem najema ni mogoče odpovedati, skupaj z:
a) obdobjem, za katero velja možnost podaljšanja najema, če je precej gotovo, da bo najemnik to možnost izrabil, in
b) obdobjem, za katero velja možnost odpovedi najema, če je precej gotovo, da najemnik te možnost ne bo izrabil.
Družba kot najemnik
Družba uporablja enoten pristop pripoznavanja in merjenja za vse najeme, razen za kratkoročne najeme in najeme
sredstev z majhno vrednostjo. Družba pripozna obveznost iz najema za plačila najemnin in pravico do uporabe
sredstev, ki predstavlja pravico do uporabe sredstev v najemu.
Pravica do uporabe sredstev
Družba pripozna opredmeteno osnovno sredstvo, ki predstavlja pravico do uporabe, na dan začetka najema (tj. na dan,
ko je sredstvo v najemu na razpolago za uporabo).
Pravica do uporabe sredstev se izmeri po nabavni vrednosti, zmanjšani za popravek vrednosti in izgubo zaradi
oslabitve, s prilagoditvijo nabavne vrednosti ob vsakem ponovnem merjenju obveznosti iz najema. Nabavna vrednost
pravice do uporabe sredstev zajema znesek začetnega merjenja obveznosti iz najema, začetne neposredne stroške in
plačila najemnine, ki so bila izvedena na datum začetka najema ali pred njim, zmanjšana za prejete spodbude za najem.
Pravica do uporabe sredstev se amortizira enakomerno v obdobju trajanja najema ali ocenjeni dobi koristnosti sredstev
in sicer v tistem od obeh obdobij, ki je krajše, kot je opisano v nadaljevanju:
- proizvajalna oprema in stroji: 5 do 10 let
- motorna vozila in druga oprema: 5 do 10 let
- zemljišča in zgradbe: do 10 let
LETNO POROČILO 2025
54
- če se ob zaključku najema lastništvo nad najetim sredstvom prenese na družbo ali če družba izrabi opcijo
nakupa, se amortizacija izračuna na podlagi ocenjene dobe koristnosti sredstva. Družba prevrednotuje pravice
do uporabe sredstev tudi za morebitno oslabitev.
Obveznost iz najema
Na dan začetka najema pripozna družba obveznost iz najema po sedanji vrednosti vseh plačil najemnin v celotnem
obdobju trajanja najema, ki na ta dan še niso plačane.
Najemnine vključujejo nespremenljive najemnine, zmanjšane za vse terjatve za spodbude za najem, spremenljive
najemnine, ki so odvisne od indeksa ali stopnje, in zneske, za katere se pričakuje, da jih bo najemnik plačal na podlagi
jamstev za preostalo vrednost. V najemnine je vključena tudi izpolnitvena cena možnosti nakupa, če je precej gotovo,
da bo družba izrabila to možnost, in plačila kazni za odpoved najema, če trajanje najema kaže, da bo družba izrabila
možnost odpovedi najema.
Spremenljive najemnine, ki niso odvisne od indeksa ali stopnje, se pripoznajo kot strošek v obdobju, v katerem se
zgodi ali dogodek ali pogoj, ki sproži plačilo (razen če so stroški nastali pri proizvodnji zalog).
Pri izračunu sedanje vrednosti najemnin uporablja družba predpostavljeno obrestno mero za sposojanje na dan začetka
najema, saj obrestne mere v najemni pogodbi ni mogoče določiti. Po datumu začetka najema se znesek obveznosti iz
najema poveča za natečene obresti in zmanjša za vsa izvršena plačila najemnin. Poleg tega se knjigovodska vrednost
obveznosti iz najema ponovno oceni v primeru prilagoditve ali spremembe obdobja trajanja najema, spremembe višine
najemnine (npr. sprememba prihodnjih zneskov najemnine kot posledica spremembe indeksa ali stopnje za določanje
višine najemnin) ali spremembe ocene opcije nakupa najetega sredstva.
Družba je obveznost iz najema pripoznala v postavki druge dolgoročne in kratkoročne finančne obveznosti.
Kratkoročni najemi in najemi sredstev z majhno vrednostjo
Družba uporablja izjemo od pripoznanja kratkoročnega najema (tj. pri najemih, katerih obdobje najema traja 12
mesecev ali manj in ne vključujejo opcije nakupa). Obenem uporablja družba izjemo od pripoznanja sredstev z majhno
vrednostjo, in sicer v povezavi z najemom sredstev, za katere velja, da so majhne vrednosti. Pri kratkoročnih najemih
in najemih sredstev z majhno vrednostjo pripozna družba strošek najemnine enakomerno v celotnem obdobju trajanja
najema.
Nadomestljiv znesek dolgoročnih sredstev
Družba oceni, ali obstajajo morebitni dejavniki, ki nakazujejo, da bi bilo treba dolgoročna sredstva oslabiti. Če bi
knjigovodska vrednost presegla nadomestljivo vrednost, se vrednost sredstva oslabi na vrednost nadomestljivega
zneska posameznega sredstva ali denar ustvarjajoče enote. Nadomestljiva vrednost je poštena vrednost, zmanjšana za
stroške prodaje posameznega sredstva ali denar ustvarjajoče enote, oziroma je vrednost v uporabi, in sicer višja izmed
njih. Vrednost v uporabi se določi tako, da se pričakovani bodoči denarni tokovi diskontirajo na neto sedanjo vrednost
z uporabo diskontne stopnje (pred davki), ki odraža sedanjo tržno oceno časovne vrednosti denarja in morebitno
tveganje, povezano s posameznim sredstvom. Pri sredstvu, kjer so bodoči denarni tokovi odvisni tudi od ostalih
sredstev v posamezni denar ustvarjajoči enoti, se vrednost v uporabi izračuna na podlagi bodočih denarnih tokov te
denar ustvarjajoče enote. Izgube, ki nastanejo na podlagi oslabitve, se pripoznajo med prevrednotovalnimi poslovnimi
odhodki.
Denar ustvarjajočo enoto predstavlja družba Melamin d.d. v celoti.
Dolgoročne in kratkoročne finančne naložbe
Pripoznano finančno sredstvo, ki je finančna naložba, se ob začetnem pripoznanju izmeri po nabavni vrednosti.
Prevrednotenje finančnih naložb je sprememba njihove knjigovodske vrednosti; za prevrednotenje se ne štejejo
pogodbeni pripis obresti in druge spremembe glavnice naložbe. Pojavi se predvsem kot prevrednotenje finančnih
naložb na njihovo pošteno vrednost, prevrednotenje finančnih naložb zaradi njihove oslabitve ali prevrednotenje
finančnih naložb zaradi odprave njihove oslabitve.
Po začetnem pripoznanju družba izmeriti finančna sredstva in tudi izpeljane finančne instrumente, ki so finančna
sredstva, po pošteni vrednosti, brez odštetja stroškov posla, ki se utegnejo pojaviti ob prodaji ali drugačni odtujitvi
preko drugega vseobsegajočega donosa.
Družba dolgoročno naložbo v druge kapitalske deleže po pošteni vrednosti ne prevrednotuje zaradi nepomembnosti
zneska.
Kratkoročno finančno naložbo ima družba vrednoteno po odplačni vrednosti, dano kot garancijo.
Družba v letu 2025 nima dolgoročnih naložb.
Zaloge
Zaloge surovin in materiala, pomožnega materiala, drobnega inventarja, embalaže itd. so vrednotene po nabavni
vrednosti ali čisti iztržljivi vrednosti, in sicer po manjši izmed njiju. Nabavna vrednost je sestavljena iz nakupne cene
materiala, uvoznih dajatev, prevoznih stroškov, morebitnih stroškov nakladanja, razkladanja, poštnine. Poraba zalog
surovin se vrednoti po metodi tehtane povprečne cene.
Zaloge nedokončane proizvodnje, polizdelkov in gotovih proizvodov so vrednotene po proizvodnih stroških. Ti stroški
obsegajo neposredne stroške surovin in embalaže, stroške proizvodnih storitev, stroške dela, amortizacijo in del
LETNO POROČILO 2025
55
splošnih proizvodnih stroškov. Pri izkazovanju zalog nedokončane proizvodnje, polizdelkov in končnih izdelkov
družba uporablja planske (stalne) cene. Mesečno se ugotavljajo odmiki po skupinah zalog .
Nekurantne zaloge surovin in proizvodov se prevrednotuje na podlagi zapisnikov, glede na individualno presojo.
Zaloge se slabijo, če knjigovodska vrednost, vključno s tisto po zadnjih dejanskih nabavnih cenah, presega njihovo
čisto iztržljivo vrednost.
Dolgoročne in kratkoročne poslovne terjatve
Terjatve vseh vrst se v začetku izkazujejo z zneski, ki izhajajo iz ustreznih listin, ob predpostavki, da bodo plačane.
Terjatve, nominirane v tuji valuti, se konec obdobja preračunajo po srednjem tečaju Banke Slovenije; razlika
predstavlja prevrednotovalne popravke.
Družba kot dolgoročno terjatev prikazuje terjatev do upravljalca nepremičnin počitniškega objekta kot rezerve za
obnovo, po odplačni vrednosti. Terjatev ne vsebuje pomembne finančne vrednosti.
Kratkoročne poslovne terjatve so sestavljene iz terjatev do kupcev, prejetih predujmov dobaviteljev in drugih terjatev
do strank v državi.
Popravek vrednosti terjatev vključuje popravek vrednosti dvomljivih in spornih terjatev do kupcev doma in v tujini.
Družba med letom oziroma konec poslovnega leta oblikuje popravek na osnovi verodostojnih dokumentov( stečaj,
postopek po Zakonu o finančnem poslovanju, postopek zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju) ali individualne
presoje verjetnosti plačila posameznega kupca. Popravek vrednosti terjatve se obračuna v breme poslovnih odhodkov,
kot prevrednotovalni popravek.
Ko je odpis terjatve utemeljen z ustrezno listino ali oceno stroškovne nesmotrnosti nadaljnje izterjave, se pokrije v
breme tako vzpostavljenega popravka vrednosti terjatev.
Na koncu poslovnega leta se terjatve uskladijo s potrjenimi odprtimi postavkami s strani kupca.
Denarna sredstva
Denarna sredstva sestavljajo gotovina v blagajni, sredstva na transakcijskih in deviznih računih.
Denarna sredstva, izražena v domači valuti, se izkazujejo po nominalni vrednosti. Tuje valute se preračunajo v domačo
valuto po menjalnem tečaju na dan prejema in konec obdobja na srednji tečaj Banke Slovenije. Tečajna razlika
sestavlja prevrednotovalne popravke
.
Kapital
Celotni kapital sestavljajo vpoklicani osnovni kapital, kapitalske rezerve, rezerve iz dobička, rezerve, nastale zaradi
vrednotenja po pošteni vrednosti, zadržani dobiček iz prejšnjih letali nepokrita izguba iz prejšnjih let in prehodno še
nerazdeljen čisti dobiček ali še nepokrita izguba poslovnega leta.
Vpoklican kapitala predstavlja osnovni delniški kapital, ki je nominalno opredeljen v statutu družbe in ga sestavljajo
navadne delnice.
Lastne delnice se ob odkupu izkazujejo kot del osnovnega kapitala in se znesek plačnega nadomestila vključno s
stroški, ki se neposredno nanašajo na odkup, brez morebitnih davčnih učinkov pripozna kot sprememba na kapitalu.
Odkupljene delnice se izkazujejo kot lastne delnice in se odštejejo od kapitala. Ob prodaji lastnih delnic ali njihovi
naknadni ponovni izdaji se prejeti znesek izkaže kot povečanje kapitala in tako dobljeni presežek ali manko pri
transakciji se prenese na kapitalske rezerve oziroma zadržani dobiček.
Kapitalske rezerve predstavljajo kapitalske rezerve, oblikovane v postopku lastninjenja in splošno prevrednotovalni
popravki kapitala, ki so v skladu s takrat veljavnimi SRS vključevali revalorizacijo kapitala pred letom 2002. Splošni
prevredonotovalni popravek kapitala družbe je bil zaradi prehoda na spremenjene SRS (2006) 1.1. 2006 prenesen v
kapitalske rezerve.
Rezerve iz dobička so namensko zadržan del čistega dobička iz prejšnjih let, predvsem za poravnavanje možnih izgub
v prihodnosti. Sestavljajo jih : zakonske rezerve, rezerve za lastne delnice oziroma lastne poslovne deleže, lastne
delnice oziroma lastni poslovni deleži (kot odbitna postavka), statutarne rezerve in druge rezerve od dobička.
Zadržani čisti dobiček je dobiček tekočega leta in dobiček iz prejšnjih let kot ostanek tedanjega čistega dobička, ki ni
v obliki dividend ali drugih deležev razdeljen lastnikom kapitala, pa tudi ne namensko opredeljen kot rezerva.
Rezerve nastale zaradi vrednotenja po pošteni vrednosti, se nanašajo na stroške ponovne meritve pozaposlitvenih
zaslužkov (aktuarski dobički/izgube), nastali zaradi spremembe sedanje obveze za odpravnine pri upokojitvi.
Dividende: Dokler dividend ne odobri skupščina delničarjev, so predvidene dividende obravnavane kot zadržani
dobički, torej se dividende v računovodskih izkazih pripoznajo v obdobju, v katerem je bil sprejet sklep skupščine
delničarjev o izplačilu dividend.
Osnovni kapital se vodi v domači valuti.
Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve
Družba pripozna rezervacije, ko so zanje izpolnjeni pogoji v breme ustreznih stroškov oziroma odhodkov. S
potrditvijo obstoja rezervacije se določi njen namen, znesek, vrsto stroškov oziroma odhodkov, ki jih oblikovanje
rezervacij bremeni in ročnost rezervacije oziroma predvideni rok poravnave obveznosti (razen za rezervacije za
jamstva).
LETNO POROČILO 2025
56
Družba pripozna dolgoročne pasivne časovne razmejitve za dolgoročno odložene prihodke, če bodo v obdobju,
daljšem od leta dni, pokrili predvidene odhodke. S potrditvijo obstoja se določi njen namen, znesek, vrsto stroškov
oziroma odhodkov, katerih pokrivanju so namenjeni odloženi prihodki, ter v kolikšni velikosti in v katerih obdobjih.
Družba pripozna državne in druge subvencije prejete za kritje stroškov v računovodskih izkazih ko so prejeta in ko
obstaja sprejemljivo zagotovilo, da bo družba izpolnila pogoje v zvezi z njimi. Dosledno so pripoznani kot prihodki v
obdobjih, v katerih nastajajo zadevni odhodki, ki naj bi jih subvencije nadomestile. S sredstvi povezane državne
podpore se v izkazu poslovnega izida pripoznajo med drugimi prihodki iz poslovanja v dobi koristnosti posameznega
sredstva.
Dolgoročne pasivne časovne razmejitve se ne prevrednotujejo.
Oblikovane so tudi rezervacije za odpravnine pri upokojitvi in jubilejne nagrade ter rezervacije za prihodnje stroške
zamenjave posameznega dela osnovnega sredstva, če je verjetno, da bodo prihodnje gospodarske koristi, povezane s
sredstvom, pritekale v družbo. Družba je v skladu z zakonskimi predpisi, kolektivno pogodbo in internim pravilnikom
zavezana k plačilu jubilejnih nagrad zaposlencem in odpravnin ob njihovi upokojitvi, za kar so oblikovane dolgoročne
rezervacije. Druge pokojninske obveznosti ne obstajajo. Rezervacije so oblikovane v višini ocenjenih bodočih izplačil
za odpravnine in jubilejne nagrade, diskontirane na dan bilance stanja. Izračun je bil narejen za vsakega zaposlenega
tako, da se upošteva strošek odpravnine ob upokojitvi in strošek vseh pričakovanih jubilejnih nagrad do upokojitve.
Izračun je z uporabo projicirane enote pripravil pooblaščeni aktuar. Vrednost dolgoročne rezervacije predstavlja
sedanjo vrednost izdatkov, potrebnih za poravnavo dolgoročne obveznosti, ugotovljene na dan bilance stanja z
upoštevanjem tveganja in negotovosti.
Aktuarske dobičke/izgube iz naslova odpravnin zaposlenih pripoznamo neposredno v kapitalu, aktuarske
dobičke/izgube iz naslova jubilejnih nagrad, stroške službovanja in obresti pa v poslovnem izidu.
V izkazu poslovnega izida se pripoznajo stroški dela in stroški obresti, preračun pozaposlitvenih zaslužkov oziroma
nerealiziranih aktuarskih dobičkov ali izgub pa v drugem vseobsegajočem donosu.
Rezervacije za materialne in nematerialne odškodnine iz naslova delovne nesreče
Na podlagi dobljenih in predvidenih zahtevkov so se oblikovale rezervacije za vse potencialne upravičence do
odškodnine. Družba je angažirala zunanjega pravnega strokovnjaka pri presoji zadostnosti rezervacij.
Družba pripozna rezervacije v primeru, ko obstajajo sedanje obveze (pravne ali posredne) zaradi preteklega dogodka,
in je verjetno, da bo poravnava obveze privedla do zmanjšanja sredstev ter je mogoče zanesljivo oceniti zneske obveze.
Znesek, pripoznan kot rezervacija, je najboljša ocena izdatkov, potrebnih za poravnavo obveze na dan poročanja.
V primeru, ko je pomembna tudi časovna vrednost denarja, se vrednost rezervacije izračuna z diskontiranjem denarnih
tokov z uporabo diskontne stopnje (pred davkom od dobička), ki odraža časovno vrednost denarja in morebitnega
tveganja posamezne obveze. Razlika, ki se pojavi zaradi izračuna neto sedanje vrednosti rezervacije, se pripozna med
finančnimi odhodki.
Družba konec poslovnega leta preveri stanje oblikovanih rezervacij in presodi o primernosti višine oblikovanih
rezervacij na podlagi proučitve razlogov in pogojev za njihovo oblikovanje. O tem ter o metodah in pomembnih
predpostavkah, uporabljenih pri ocenjevanju utemeljene vrednosti rezervacij za odškodnine, se družba praviloma
posvetuje z zunanjimi pravnimi strokovnjaki ali zavarovalnico.
Rezervacije za razgradnjo in ponovno vzpostavitev prvotnega stanja
Oblikujejo se individualno na podlagi ocene, ki temelji na izkušnjah, historičnih podatkih ter pridobljenih ponudbah.
Obstoječe obveznosti razgradnje in ponovne vzpostavitve ter učinke njihovih sprememb se usredstvi tako, da se jih
prišteje k nabavni vrednosti opredmetenega osnovnega sredstva, na katero se take obveznosti nanašajo, ali se jih od
nje odšteje, če se zmanjšajo. Učinki sprememb se amortizirajo v dobi koristnosti. Med obveznostmi se ocenjena
vrednost razgradnje in ponovne vzpostavitve prvotnega stanja pripozna kot rezervacija. Družba jo ponovno izmeri na
dan bilance stanja.
Dolgoročne in kratkoročne obveznosti
Obveznosti so kratkoročne in dolgoročne, finančne in poslovne.
Kratkoročne in dolgoročne obveznosti vseh vrst se v začetku izkazujejo z zneski, ki izhajajo iz ustreznih listin, ob
predpostavki, da upniki zahtevajo njihovo poplačilo.
Dolgoročni in kratkoročni dolgovi izraženi v tuji valuti se preračunajo v domačo valuto na dan nastanka. Tečajna
razlika, ki se je pojavila do dneva poravnave takšnih obveznosti oziroma do dneva bilance stanja, predstavlja prihodek
oziroma odhodek.
Dolgoročni in kratkoročni dolgovi se merijo po odplačni vrednosti po metodi efektivnih obresti. Obračunane obresti
so finančni ali poslovni odhodki oziroma stroški.
Kratkoročne aktivne in pasivne časovne razmejitve
Aktivne kratkoročne časovne razmejitve zajemajo kratkoročno odložene stroške (odhodke) in kratkoročno
nezaračunane prihodke. Skladno s postavljeno metodologijo razmejevanja stroškov letnih obveznosti se med letom
izkazujejo razmejeni stroški regresa za letni dopust, plačane zavarovalne premije in drugi kratkoročni stroški. Na dan
poročanja družba izkazuje stroške , ki se nanašajo na prihodnje bilančno obdobje. Družba med drugimi kratkoročnimi
sredstvi izkazuje tudi DDV od prejetih predujmov.
LETNO POROČILO 2025
57
Pasivne kratkoročne časovne razmejitve pa zajemajo kratkoročno vnaprej vračunane stroške oziroma odhodke in
kratkoročno odložene prihodke. Načrtovane poslovne obveznosti se med letom razmejujejo skladno s postavljeno
metodologijo razmejevanja stroškov. Družba prikazuje obračunano neizkoriščeno pravico do letnega dopusta, DDV
od danih predujmov ter stroške ki se v obdobju pričakujejo.
Pripoznavanje prihodkov
Prihodki se pripoznajo, če je povečanje gospodarskih koristi v obračunskem obdobju povezano s povečanjem sredstev
ali z zmanjšanjem dolga in je povečanje mogoče zanesljivo izmeriti.
Prihodki se pripoznajo, ko se upravičeno pričakuje, da bodo vodili do prejemkov, če ti niso uresničeni že ob nastanku.
Prihodki od prodaje
Prihodki od prodaje so tisti, ki izhajajo iz pogodb s kupci o prodaji blaga ali storitev. Prihodki od prodaje odražajo
prenose (dobave) pogodbeno dogovorjenega blaga ali storitev kupcem, in sicer v višini pričakovanih nadomestil, do
katerih bo organizacija upravičena v zameno za to blago ali storitve. Razčlenjujejo se na prihodke od prodaje lastnih
poslovnih učinkov (proizvodov in storitev) ter prihodke od prodaje trgovskega blaga in materiala. Zneski, zbrani v
korist tretjih oseb, kot so obračunani davek na dodano vrednost in druge dajatve, ki se obračunajo ob prodaji, niso
sestavina prihodkov od prodaje. Podobno tudi zneski, zbrani v korist zastopanega, niso sestavina prihodkov od prodaje
(prihodek od prodaje je samo tisti del nadomestila, ki pripada zastopniku za opravljeno storitev zastopanja).
Blago oziroma storitev je prenesena, ko ga/jo kupec pridobi (ali pridobiva) v obvladovanje. Kupec pridobi v
obvladovanje blago ali storitev, ko pridobi pravico do odločanja o njegovi/njeni uporabi, in pravico do praktično vseh
njegovih/njenih preostalih koristi. Takšno obvladovanje vključuje tudi sposobnost preprečevanja drugim, da usmerjajo
uporabo blaga ali storitve in pridobijo koristi iz njegovega/njenega naslova. Koristi iz naslova blaga oziroma storitev
so morebitni denarni tokovi (prejemki ali prihranki pri izdatkih), ki se lahko pridobijo neposredno ali posredno na
različne načine.
Organizacija prenese obvladovanje blaga ali storitve in s tem izpolni oziroma izpolnjuje izvršitveno obvezo, in sicer
v določenem trenutku ali postopoma.
Ob sklenitvi pogodbe s kupcem mora organizacija opredeliti vse v pogodbi vsebovane izvršitvene obveze. Kot
samostojna (ločena) izvršitvena obveza se opredeli vsaka obveza za prenos blaga ali storitve kupcu: a) ki jo je po
sodilih SRS v kontekstu pogodbe mogoče opredeliti ločeno od drugih pogodbenih obvez za prenos blaga ali storitev
in b) kupec lahko pogodbeno dogovorjeno blago ali storitev uporablja samostojno ali skupaj z drugimi razpoložljivimi
oziroma enostavno dostopnimi viri (sredstvi). Dejstvo, da organizacija redno prodaja blago ali storitev ločeno, bi na
primer kazalo, da lahko kupec uporablja blago ali storitev samostojno ali v povezavi z drugimi enostavno dostopnimi
viri.
Prihodki od prodaje se pripoznajo v znesku, ki odraža transakcijsko ceno, ki se razporedi na samostojno izvršitveno
obvezo. Transakcijska cena je znesek nadomestila, do katerega organizacija pričakuje, da bo upravičena v zameno za
prenos blaga ali storitev na kupca, razen zneskov, ki se zbirajo v imenu tretjih oseb.
Finančni prihodki
Finančni prihodki so prihodki od naložbenja. Pojavljajo se v zvezi s finančnimi naložbami pa tudi v zvezi s terjatvami.
Sestavljajo jih obračunane obresti in deleži v dobičku drugih. Obresti se obračunavajo v sorazmerju s pretečenim
obdobjem ter glede na neodplačni del glavnice in efektivno obrestno mero.
Razčlenjujejo se na finančne prihodke, ki niso odvisni od poslovnega izida drugih (obresti) in finančne prihodke, ki
so odvisni od poslovnega izida drugih (dividende).
Državne podpore, subvencije, dotacije, regresi, premije in podobni prihodki
Državne podpore se pripoznajo po pošteni vrednosti, vendar ne, dokler ne obstaja sprejemljivo zagotovilo, da bo
družba Melamin d.d. Kočevje izpolnila pogoje v zvezi z njimi in podpore prejela. Državne podpore se pripoznajo kot
prihodki v obdobjih, v katerih se vzporejajo z zadevnimi stroški, ki naj bi jih nadomestile.
Družba pripozna prihodke od zavarovalnic šele ko prejme zagotovilo da bo prejela denarna sredstva.
Pogojno sredstvo je možno sredstvo, ki izhaja iz preteklih dogodkov in katerega obstoj potrdi le pojavitev ali
nepojavitev enega ali več negotovih prihodnjih dogodkov, ki jih podjetje ne obvladuje v celoti. Se ne pripoznavajo v
računovodskih izkazih, ker bi to lahko povzročilo pripoznavanje prihodkov, ki ne bodo nikoli realizirani. Če pa
postane uresničitev prihodkov gotova, sredstvo ni pogojno in ga ustrezno pripoznamo.
Drugi poslovni prihodki nastanejo tudi pri odtujitvi neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstev kot presežek
njihove prodajne vrednosti nad njihovo knjigovodsko vrednostjo ter ob nastanku drugih neobičajnih postavk. Izraženi
so v dejansko nastalih zneskih.
Pogojna sredstva in pogojne obveznosti
Pogojno sredstvo je možno sredstvo, ki izhaja iz preteklih dogodkov in katerega obstoj potrdi le pojavitev ali
nepojavitev enega ali več negotovih prihodnjih dogodkov, ki jih podjetje ne obvladuje v celoti. Pogojna sredstva se
ne pripoznavajo v računovodskih izkazih, ker bi to lahko povzročilo pripoznavanje prihodkov, ki ne bodo nikoli
LETNO POROČILO 2025
58
realizirani. Če pa postane uresničitev prihodkov povsem gotova, se za pogojno sredstvo pripoznajo prihodki med
drugimi poslovnimi prihodki. Prejeta sredstva iz naslova akontacij odškodnine po zavarovalnih pogodbah, se
pripoznajo v kolikor predstavljajo nesporen del odškodnine. Pogojna obveznost se možna obveznost, ki izhaja iz
preteklih dogodkov in katerega obstoj potrdi le pojavitev ali ne pojavitev enega ali več negotovih prihodnjih
dogodkov, ki jih podjetje ne obvladuje v celoti. Pogojna sredstva se ne pripoznajo kot rezervacije ali obveznosti, v
kolikor je verjetnost pojava odliva gospodarskih koristi v prihodnosti manj kot 50%.
Pripoznavanje odhodkov
Odhodki se pripoznajo, če je zmanjšanje gospodarskih koristi v obračunskem obdobju povezano z zmanjšanjem
sredstva ali s povečanjem dolga in je to zmanjšanje mogoče zanesljivo izmeriti.
Poslovni odhodki
Poslovni odhodki se pripoznajo, ko je porabljen material oziroma opravljena storitev, in sicer v obdobju, na
katero se nanašajo. Pri običajnem vrednotenju zalog proizvodov in nedokončane proizvodnje po proizvajalnih
stroških se upoštevajo poslovni odhodki, sestavljeni iz proizvajalnih stroškov, ki se ne zadržujejo več v teh
zalogah, pa tudi v obračunskem obdobju obračunani stroški nakupovanja in stroški prodajanja ter stroški splošnih
dejavnosti. Prenos stroškov iz zalog proizvodov in nedokončane proizvodnje med prodane količine ter prenos nabavne
vrednosti trgovskega blaga in
materiala med prodane količine se opravita po metodi stalnih (ocenjene, standardne) cen, pri čemer se upošteva tudi
sorazmerni del odmikov.
Poslovni odhodki so enaki vračunanim stroškom v obračunskem obdobju, povečani za stroške, ki se zadržujejo v
začetnih zalogah proizvodov in nedokončane proizvodnje, ter zmanjšani za stroške, ki se zadržujejo v končnih zalogah
proizvodov in nedokončane proizvodnje, vrednoteni po proizvajalnih stroških.
Poslovne odhodke povečuje nabavna vrednost prodanega trgovskega blaga in materiala. Stroški storitev se v
večji meri nanašajo na stroške, nastale v zvezi z vzdrževanjem sredstev, transportnimi storitvami, storitvami
posrednikov pri prodaji proizvodov, stroške reklame (sponzorstva), stroške raziskovalnega dela in stroške
intelektualnih storitev.
Poslovni odhodki – oslabitve se pojavljajo v zvezi z opredmetenimi osnovnimi sredstvi, neopredmetenimi
sredstvi in obratnimi sredstvi zaradi njihove oslabitve. Druge odhodke sestavljajo neobičajne postavke, ki se
izkazujejo v dejansko nastalih zneskih.
Stroški plač in prispevki v pokojninski sklad na ravni države, socialno zavarovanje, zdravstveno zavarovanje in
zavarovanje za brezposelnost pripozna družba Melamin d.d. Kočevje kot tekoče stroške obdobja. Pripozna se tudi
morebitne prihodnje stroške na podlagi kolektivne pogodbe v zvezi z zaposlenimi. Omenjeni stroški so preračunani
na podlagi aktuarske metode in so pripoznani čez celotno obdobje posameznih zaposlenih, na katere se nanaša
kolektivna oz. individualna pogodba.
Finančni odhodki
Finančni odhodki so odhodki za financiranje in odhodki za naložbenje.
Finančni odhodki se pripoznajo po obračunu ne glede na plačila, ki so povezana z njimi. Finančni odhodki za obresti
se obračunavajo v sorazmerju s pretečenim obdobjem ter glede na neodplačni del glavnice in efektivno obrestno mero.
Prevrednotovalni finančni odhodki se pojavijo v zvezi z dolgoročnimi in kratkoročnimi finančnimi naložbami zaradi
njihove oslabitve ter v zvezi z okrepitvijo dolgoročnih in kratkoročnih dolgov.
Davek iz dobička in odloženi davki
Davek iz dobička je davek, ki ga družba izračuna na podlagi zakona o davku od dohodkov pravnih oseb. Obdavčljivi
dobiček se razlikuje od čistega dobička, poročanega v izkazu poslovnega izida, ker izključuje postavke
prihodkov ali odhodkov, ki so obdavčljive ali odbitne v drugih letih, in postavke, ki niso nikoli obdavčljive ali
odbitne. Odmerjen davek je davek, za katerega se pričakuje, da bo plačan od obdavčljivega dobička za poslovno leto.
Za leto 2025 in za leto 2024 je uporabljena 22% davčna stopnja.
V izkazu poslovnega izida so izkazane terjatve za odloženi davek skladno z določili SRS (2024).
Terjatve za odloženi davek se pripoznajo le, če je verjetno, da bo v prihodnje na razpolago obdavčljivi dobiček, v
breme katerega bo mogoče izrabiti odbitne začasne razlike. Ocenjujemo, da obstaja velika verjetnost, da bo v
prihodnje na razpolago obdavčljivi dobiček, saj je družba vsa pretekla leta poslovala z dobičkom, pozitivni poslovni
izid pa je planiran tudi za naslednja leta. Odložene terjatve za davek se zmanjšajo za znesek, za katerega ni več
verjetno, da bo mogoče uveljaviti davčno olajšavo, povezano s sredstvom.
LETNO POROČILO 2025
59
3.3. RAZČLENITVE IN POJASNILA K RAČUNOVODSKIM IZKAZOM
3.3.1. Bilanca stanja
Sredstva
3.3.1.1. Neopredmetena in opredmetena dolgoročna sredstva
Tabela št. 13: Neopredmetena dolgoročna sredstva
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Dolgoročne premoženjske pravice
472.653
495.770
Neopredmetena sredstva v pridobivanju
52.341
0
Skupaj 524.994 495.770
Tabela št. 14: Gibanje neopredmetenih sredstev
v EUR brez centov
Postavka
Dolgoročne premoženjske
pravice
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 01.01.2025 844.674 844.674
aktivacija
39.235
39.235
izločitev
0
0
Stanje 31.12.2025 883.909 883.909
Popravek vrednosti
Stanje 01.01.2025 348.904 348.904
amortizacija
62.352
62.352
izločitev
0
0
Stanje 31.12.2025 411.256 411.256
Neodpisana vrednost
Stanje 01.01.2025 495.770 495.770
Stanje 31.12.2025 472.653 472.653
Postavka
Dolgoročne premoženjske
pravice
Skupaj
Nabavna vrednost
Stanje 01.01.2024 838.030 838.030
aktivacija
17.869
17.869
izločitev
-
11.225
-
11.225
Stanje 31.12.2024 844.674 844.674
Popravek vrednosti
Stanje 01.01.2024 301.406 301.406
amortizacija
58.723
58.723
izločitev
-
11.225
-
11.225
Stanje 31.12.2024 348.904 348.904
Neodpisana vrednost
Stanje 01.01.2024 536.624 536.624
Stanje 31.12.2024 495.770 495.770
Družba je v letu 2025 aktivirala licence za programe, ki jih uporablja pri svojem poslovanju, v višini 39.235
EUR, v letu 2024 pa v višini 17.869 EUR.
Tudi neopredmetena sredstva v pridobivanju v višini 52.341 EUR se nanašajo na licence za proizvodni
proces.
Neopredmetena sredstva imajo dobo koristnosti večinoma10 let. Sredstva niso zastavljena in za njih v letu
2025 ni bilo pridobljenih državnih podpor.
LETNO POROČILO 2025
60
Tabela št. 15: Opredmetena osnovna sredstva
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Zemljišča 2.278.813 2.280.031
Zgradbe, od tega 18.231.035 14.286.171
sredstva v najemu
127.642
35.221
Oprema, od tega: 23.173.738 22.055.148
proizvajalne naprave in stroji
22.013.729
20.692.552
druge naprave in oprema
344.988
402.007
sredstva v najemu
815.021
960.589
Osnovna sredstva v pridobivanju 1.928.014 8.198.985
od tega predujmi za osnovna sredstva
43.972
0
Skupaj 45.611.600 46.820.335
Tabela št. 16: Gibanje opredmetenih osnovnih sredstev v lasti Melamina
v EUR brez centov
Postavka Zemljišča Zgradbe Oprema
Skupaj
Sredstva
Nabavna vrednost
Stanje 01.01.2025 2.280.031 23.483.938 71.081.623 96.845.592
Aktivacija 0 4.227.528 4.176.120 8.403.648
Povečanje nabavne vrednosti 0 472.576 877.762 1.350.338
Prenos 0 0 0 0
Odtujitve, odpisi -1.218 0 -583.046 -584.264
Stanje 31.12.2025 2.278.813 28.184.042 75.552.459 106.015.314
Popravek vrednosti
Stanje 01.01.2025 0 9.232.988 49.987.064 59.220.052
Odtujitve, odpisi 0 0 -583.046 -583.046
Prenos 0 0 0 0
Amortizacija 0 847.661 3.789.724 4.637.385
Stanje 31.12.2025 0 10.080.649 53.193.742 63.274.391
Neodpisana vrednost
Stanje 01.01.2025 2.280.031 14.250.950 21.094.559 37.625.540
Stanje 31.12.2025 2.278.813 18.103.393 22.358.717 42.740.923
Postavka Zemljišča Zgradbe Oprema
Skupaj
Sredstva
Nabavna vrednost
Stanje 01.01.2024 2.280.031 19.110.223 65.157.425 86.547.679
Aktivacija 0 4.555.579 5.366.159 9.921.738
Povečanje nabavne vrednosti 0 241.725 983.089 1.224.814
Prenos 0 -390.800 390.800 0
Odtujitve, odpisi 0 -32.789 -815.850 -848.639
Stanje 31.12.2024 2.280.031 23.483.938 71.081.623 96.845.592
Popravek vrednosti
Stanje 01.01.2024 0 8.614.486 47.061.637 55.676.123
Odtujitve, odpisi 0 -25.084 -815.053 -840.137
Prenos 0 -46.066 46.066 0
Amortizacija 0 689.652 3.694.414 4.384.066
Stanje 31.12.2024 0 9.232.988 49.987.064 59.220.052
Neodpisana vrednost
Stanje 01.01.2024 2.280.031 10.495.737 18.095.788 30.871.556
Stanje 31.12.2024 2.280.031 14.250.950 21.094.559 37.625.540
V letu 2025 so se aktivirala osnovna sredstva v vrednosti 9.753.986 EUR, in sicer:
- VRS bazen gasilnih vod 4.734.306 EUR
- cisternsko skladišče požarni sistem 1.702.450 EUR
- reaktorska linija in reaktorji 843.084 EUR
- bazen požarne vode 682.980 EUR
- tehnološki most 257.317 EUR
- računalniki in ostala inf. Tehnologija 174.777 EUR
- exstrudor HMM 171,573 EUR
LETNO POROČILO 2025
61
- cisternsko skladišče 161.022 EUR
- kotlovnica 148.684 EUR
- destilacijske kolone 134.390 EUR
- sončna elektrarna 119.432 EUR
- ostalo 623.971 EUR.
Pridobljena osnovna sredstva v letu 2025 so bila financirana z lastnimi sredstvi, krediti bank in
nepovratnimi sredstvi pridobljenimi na razpisu Ministrstva za gospodarstvo, turizem in šport za projekt
»Modernizacija logističnih in proizvodnih zmogljivosti« v višini 416.754 EUR. Nepovratna sredstva so
knjižena na dolgoročno odložene prihodke.
Iz uporabe so bila izločena neuporabna in uničena osnovna sredstva po nabavni vrednosti v višini 584.264
EUR in popravka vrednosti v višini 583.046 EUR. Sedanje vrednosti izločenih sredstev je v vrednosti 1.218
EUR.
V letu 2024 so pa so bila izločena neuporabna in uničena osnovna sredstva po nabavni vrednosti v višini
848.639 EUR in popravka vrednosti v višini 840.137 EUR. Sedanje vrednosti izločenih sredstev je bilo v
vrednosti 8.502 EUR.
Uporabljene amortizacijske stopnje opredmetenih in neopredmetenih sredstev v letu 2025 so ostale
enake kot v letu 2024 in se gibljejo od 1,0% do 33,3%:
Stopnja
amortizacije
Neopred.
sredstva
zidane
stavbe
program.
oprema
strojna
oprema
transportna
vozila
osebna
vozila
druga
opred. os.
sredstva
najnižja% 10 1,8 10 25 10 15,5 1
najvišja% 20 6 33,3 33,3 25 15,5 33,3
Tabela št. 17: Gibanje knjigovodske vrednosti pravic do uporabe sredstev v obračunskem obdobju
V EUR brez centov
Postavke
Zgradbe v
najemu
Proizvajalna
oprema v
najemu
Delovna
vozila v
najemu
Druga
oprema v
najemu
Skupaj
Stanje nabavne vrednosti na dan 01.01.2025 88.053 450.862 736.308 53.601 1.328.824
Povečanje - novi najemi 132.044 55.494 419.750 41.588 648.876
Zmanjšanja - prekinjeni najemi -88.053 -330.974 -288.409 -53.601 -761.037
Stanje 31.12.2025 132.044 175.382 867.649 41.588 1.216.663
Stanje popravka vrednosti ( amortizacija) na dan 01.01.2025 52.832 81.423 145.157 53.601 333.013
popravek vrednosti 10.272 50.496 159.944 10.418 231.130
prekinjeni najemi -58.702 -41.686 -136.154 -53.601 -290.143
Stanje 31.12.2025 4.402 90.233 168.947 10.418 274.000
Neodpisana vrednost
Stanje 01.01.2025 35.221 369.439 591.151 0 995.811
Stanje 31.12.2025 127.642 85.149 698.702 31.170 942.663
Postavke
Zgradbe v
najemu
Proizvajalna
oprema v
najemu
Delovna
vozila v
najemu
Druga
oprema v
najemu
Skupaj
Stanje nabavne vrednosti na dan 01.01.2024 88.053 464.274 455.226 53.601 1.061.154
Povečanje - novi najemi 0 275.479 948.539 0 1.224.018
Zmanjšanja - prekinjeni najemi 0 -288.891 -667.457 0 -956.348
Stanje 31.12.2024 88.053 450.862 736.308 53.601 1.328.824
Stanje popravka vrednosti ( amortizacija) na dan 01.01.2024 44.026 294.989 411.038 45.294 795.347
popravek vrednosti 8.806 75.325 123.134 8.304 215.569
prekinjeni najemi 0 -288.891 -389.015 3 -677.903
Stanje 31.12.2024 52.832 81.423 145.157 53.601 333.013
Neodpisana vrednost
Stanje 01.01.2024 44.027 169.285 44.188 8.307 265.807
Stanje 31.12.2024 35.221 369.439 591.151 0 995.811
Povečanje vrednosti novih najemov v višini 648.676 EUR se nanaša predvsem na najeme viličarjev v višini
419.750 EUR, ter nove vrednosti najema zgradb v višini 132.044 EUR. Prekinjenih najemov je bilo v neto
LETNO POROČILO 2025
62
višini v vrednosti 470.894 EUR, predvsem zaradi novih pogodb. V letu 2025 je bilo stroškov obresti iz
naslova dolgoročnih najemov v višini 14.785 EUR.
Za pripoznavanje obveznosti iz kratkoročnih najemov in najemov sredstev z nizko vrednostjo uporablja
družba izjemo, ki jo omogoča standard. V letu 2025 je bilo teh stroškov v višini 89.262 EUR.
Tabela št. 18: Gibanje stalnih sredstev v pridobivanju
v EUR brez centov
Postavka 2025 2024
Stalna sredstva v pridobivanju na dan 1.1. 8.198.984 10.394.360
nove investicije v opredmetena osnovna sredstva 3.439.043 8.969.045
aktiviranje oziroma prenos v uporabo -9.753.985 -11.164.421
Stanje stalnih sredstev v pridobivanju na dan 31.12. 1.884.042 8.198.984
Osnovna sredstva v pridobivanju v vrednosti 1.884.042 EUR na dan 31.12.2025 vsebujejo naslednje
investicijske projekte:
- cisternsko skladišče A + B 1.293.583 EUR
- silosno skladišče 200.780 EUR
- sanacija po nesreči – absorbcijski hladilni agregat 172.635 EUR
- destilacijske kolone 85.568 EUR
- sončna elektrarna 78.158 EUR
- radiofrekvenčni sistem nadzora 26.438 EUR
- ostalo 26.880 EUR.
V letu 2021 smo pridobili subvencijo na razpisu MGTŠ za investicijo »Modernizacija logističnih in
proizvodnih zmogljivosti«. V letu 2025 smo za investicijo v višini 2.778.664 EUR pridobili nepovratna
sredstva v višini 416.754 EUR, v letu 2024 v višini 954.905 EUR, v letu 2023 pa v višini 331.375 EUR.
Pridobljena sredstva so knjižena na dolgoročne odložene prihodke.
Odprti predujmi v vrednosti 43.972 EUR se nanašajo na opremo.
Knjigovodska vrednost zastavljenih osnovnih sredstev na dan 31.12.2025 znaša 24.998.837 EUR. Finančne
obveznosti za ta sredstva znašajo 19.086.807 EUR. Na dan 31.12.2024 pa znašajo finančne obveznosti za
zastavljena osnovna sredstva 15.997.449 EUR, katerih knjigovodska vrednost je znašala 22.304.368 EUR.
Družba je identificirala znamenja slabitve nefinančnih sredstev, zato je na dan 31.12.2025 pristopila k oceni
vrednosti dolgoročnih sredstev (celotnega kapitala) denar ustvarjajoče enote (DUE), ki je pokazala, da ni
potrebe po slabitvi dolgoročnih sredstev družbe.
Pri oceni vrednosti je bil uporabljen na donosu zasnovan način, v okviru tega pa metoda diskontiranega
denarnega toka.
Upoštevane so bile naslednje predpostavke:
a. Ocenili smo vrednost celotnega kapitala (lastniškega in kreditnega) na dan 31.12.2025
b. Ocenjeno vrednost celotnega kapitala smo znižali za obratni kapital (na dan 31.12.2025) in k temu
znesku prišteli znesek rezervacij in dolgoročnih PČR (na dan 31.12.2025). Tako smo dobili ocenjeno
vrednost NOO (neopredmetenih osnovnih sredstev) in OS (opredmetenih sredstev).
c. Ocenjene vrednosti sredstev in kapitala smo primerjali z knjigovodskimi vrednostmi na dan
31.12.2025.
d. Če je ocenjena vrednost sredstev (kapitala) višja od knjigovodske vrednosti sredstev (kapitala), smo
zaključili, da bodo bodoči donosi delujočega podjetja prinesli več koristi, kot jih je akumuliranih v
dolgoročnih opredmetenih in neopredmetenih sredstvih ter zato slabitve osnovnih sredstev niso
potrebne.
e. Pri projekciji poslovanja podjetja so za leto 2026 upoštevane napovedi (plan) poslovodstva podjetja, ki
je predvidelo, da bodo prihodki na nivoju iz let 2017-2020. V letu 2027 smo predvideli 5% rast, v letih
2028 in 2029 3% rast, potem pa od 2030-2035 2% rast. Napovedi in projekcije predvidenega obsega
poslovanja v letih 2026-2035 so zelo konservativne, saj prihodki v letu 2035 ne dosežejo nivoja
prihodkov pred nesrečo. Podjetje je pred nesrečo, to je v letu 2021, doseglo 69 mio EUR prihodkov od
prodaje, v letu 2022 (nesreča) pa 60 mio EUR prihodkov od prodaje.
f. Izračunali diskontna stopnja (WACC) za lastniški in dolžniški kapital znaša 9,88%
LETNO POROČILO 2025
63
g. Pri metodi ocene celotnega (lastniškega in dolžniškega) kapitala smo za osnovo vzeli ekonomski tok
podjetja, ki je korigiran za nedenarne stroške (amortizacija) in nedenarne prihodke (subvencije iz
dolgoročnih PČR) in ga potem diskontirali.
h. V obdobju 2026-2035 je zmanjšana investicijske dejavnost, ker se odplačujejo krediti in ker po celotni
prenovi tovarne velike investicije niso potrebne za ohranjanje sedanjega nivoja poslovanja. Za ostanek
vrednosti (po letu 2035) smo pa znesek investicij izenačili z zneskom amortizacije.
i. Za izračun residuala smo upoštevali 2% rast (g=2%).
V okviru ocenjevanja smo preverjali občutljivost rezultatov glede na več parametrov. Pri obeh metodah
smo preverjali odstopanja rezultatov glede na:
sprememba prihodkov za ±5%,
sprememba stroškov za ±5%,
sprememba tehtanega povprečja stroškov kapitala (WACC) za ±0,5 odstotne točke,
sprememba rasti faktorja g (rast ostanka vrednosti) za ±0,5 odstotne točke.
Rezultati občutljivosti so prikazani v nadaljevanju.
Analiza občutljivosti (tveganja) glede na spremembo v višini WACC
Variiranje WACC +-0,5 odstotne točke
-0,50% faktor
0,50%
9,38%
9,88%
10,38%
Ocenjena vrednost NOO in OS
60.846.
254
57.33
3
.
883
54.231.
923
Razlika med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo
1
4
.
709.660
11.
197.289
8.
095.229
Rezultati kažejo, da je model zmerno občutljiv na spremembo diskontne stopnje. Povišanje WACC za 0,5
odstotne točke zmanjša razliko med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo, medtem ko njeno znižanje
poveča razliko med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo. Kljub spremembam diskontne stopnje je razlika
med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo NOO+OS vseskozi pozitivna, tako da slabitve niso potrebne.
Analiza občutljivosti (tveganja) glede na spremembo v višini stroškov
Variiranje stroškov +- 5%
faktor
95,0%
100,0%
105,0%
Ocenjena vrednost NOO in OS
67.966.548
57.333.883
46.151.161
Razlika med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo
21.829.954
11.197.289
14.567
Povečanje stroškov za 5 % povzroči pomembno zmanjšanje ocenjena vrednosti NOO in OS. Pri tej
spremembi se razlika med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo zniža tako da sta vrednosti praktično
izenačeni. Znižanje stroškov pa bistveno izboljša ekonomske kazalnike, saj se razlika med ocenjeno in
knjigovodsko vrednostjo NOO+OS podvoji. Kljub spremembam stroškov je razlika med ocenjeno in
knjigovodsko vrednostjo NOO+OS vseskozi pozitivna, tako da slabitve niso potrebne.
Analiza občutljivosti (tveganja) glede na spremembo v višini prihodkov
Variiranje prihodkov +- 5%
faktor
95,0%
100,0%
105,0%
Ocenjena vrednost NOO in OS 49.187.884 57.333.883 65.727.126
Razlika med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo 2.881.744 11.197.289 19.420.986
Sprememba prihodkov za ±5 % vpliva na spremembo neto sedanje vrednosti, vendar projekt tudi v scenariju
znižanja prihodkov ostaja pri pozitivnih vrednostih. Rezultati kažejo, da model ostaja relativno stabilen
glede na manjša odstopanja v prihodkih. Kljub spremembam prihodkov je razlika med ocenjeno in
knjigovodsko vrednostjo NOO+OS vseskozi pozitivna, tako da slabitve niso potrebne.
LETNO POROČILO 2025
64
Analiza občutljivosti (tveganja) glede na spremembo rasti ostanka vrednosti (g)
Variiranje rasti ostanka vrednosti +- 0,5 odstotne
točke
-0,50% faktor 0,50%
1,5%
2,0%
2,5%
Ocenjena vrednost NOO in OS 55.905.382 57.333.883 59.317.884
Razlika med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo
9.599.243
11.197.289
13.011.744
Rezultati kažejo, da je model zmerno občutljiv na spremembo stopnje rasti ostanka vrednosti (g). Znižanje
g za 0,5 odstotne točke zniža ocenjeno vrednost in razliko med ocenjeno in knjigovodsko vrednostjo,
medtem ko njeno povišanje ocenjeno vrednost NOO in OS in razliko med ocenjeno in knjigovodsko
vrednostjo. Kljub spremembam stopnje g so vse vrednosti (razlike) pozitivne, tako da slabitve niso potrebne
Pri interpretaciji rezultatov občutljivostne analize je potrebno upoštevati tudi dejstvo, da se v realnem
poslovanju družbe gibanje cen vhodnih surovin in materialov praviloma odraža tudi v prodajnih cenah
končnih proizvodov. Ker gre za proizvodnjo polizdelkov, kjer cene vhodnih surovin pomembno vplivajo
na oblikovanje prodajnih cen, se spremembe stroškov v praksi praviloma prenašajo na kupce z določenim
časovnim zamikom.
Občutljivostna analiza kaže, da je model najbolj občutljiv na spremembe stroškov, zmerno občutljiv pa na
vse ostale parametre (sprememba diskontne stopnje, sprememba prihodkov, sprememba stopnje rasti g).
3.3.1.2. Dolgoročne finančne naložbe
Tabela št. 19: Dolgoročne finančne poslovne naložbe
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Naložbe v kapitalske deleže po pošteni vrednosti preko
drugega vseobsegajočega donosa
0 1.000
Skupaj 0 1.000
Tabela št. 20: Gibanje naložb v kapitalske deleže
v EUR brez centov
Postavke
Kapitalski deleži po pošteni
vrednost v DVD
Skupaj
Poštena vrednost
Stanje 01.01.2025 1.000 1.000
Povečanje
0
0
Prevrednotenje na pošteno vrednost v drugi vseobsegajoči
donos
0 0
Zmanjšanje
-
1000
0
Stanje 31.12.2025 0 1.000
Postavke
Kapitalski deleži po pošteni
vrednost v DVD
Skupaj
Poštena vrednost
Stanje 01.01.2024 1.000 1.000
Povečanje
0
0
Prevrednotenje na pošteno vrednost v drugi vseobsegajoči
donos
0 0
Zmanjšanje
0
0
Stanje 31.12.2024 1.000 1.000
Dolgoročna naložba v vrednosti 1.000 EUR (1/22), ki predstavlja ustanovitveni vložek v zavod »Center
odličnosti PoliMat« je bila v letu 2025 izločena zaradi izstopa.
LETNO POROČILO 2025
65
3.3.1.3 Odložene terjatve za davek
Tabela št. 21: Gibanje odloženih terjatev za davek
v EUR brez centov
Postavka
Odl. davek
za začasne
razlike
Odl. davek
za
odpravnine
upokojitev
Odl. davek
za jubilejne
nagrade
Skupaj
Stanje 01.01.2025 1.353 30.972 13.391 45.716
Odprava terjatve
0
-
3.993
-
1799
-5.792
Oblikovanje terjatve 0 111 107 218
Stanje 31.12.2025 1.353 27.090 11.699 40.142
Postavka
Odl. davek
za začasne
razlike
Odl. davek
za
odpravnine
upokojitev
Odl. davek
za jubilejne
nagrade
Skupaj
Stanje 01.01.2024 1.168 41.652 14.530 57.350
Odprava terjatve 0 -11.162 -1244 -12.406
Oblikovanje terjatve
185
482
105
772
Stanje 31.12.2024 1.353 30.972 13.391 45.716
Družba na dan 31.12.2025 zaradi neizpolnjevanja kriterijev v računovodskih standardih ni pripoznala
terjatev za odložene davke iz naslova davčnih dobropisov (neizkoriščene davčne izgube, olajšave za
investiranje, vlaganje v raziskave in razvoj) zaradi negotovih prihodnjih obdavčljivih dobičkov.
Prikaz neizrabljenih davčnih izgub in neizrabljenih davčnih olajšav, za katere v izkazu finančnega položaja
ni pripoznana odložena terjatev za davek:
Postavke 2026 - 2030 2031 - 2032
Neizrabljene davčne izgube (36., 37., 43., 53. in 84. člen ZDDPO
-
2)
2.248.296
13.839.690
Neizrabljene olajšave za investiranje po 55. a členu ZDDPO
-
2
6.479.602
0
Neizrabljene olajšave za vlaganja v RR po 55. členu ZDDPO
-
2
2.858.121
0
Skupaj stanje na dan 31.12.2025 11.586.019 13.839.690
Zakon o obnovi, razvoju in zagotavljanju finančnih sredstev je za leta 2024 do vključno 2028 povečal davek
na dobiček pravnih oseb iz 19% na 22%. Povečano stopnjo smo upoštevali pri odloženih terjatvah za davek
iz naslova rezervacij.
3.3.1.4. Zaloge
Tabela št. 22: Zaloge
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
1. Zaloge surovin in materiala 3.293.763 3.071.812
osnovni material
2.427.759
2.079.689
material na poti
70.115
204.247
pomožni material, materiala za vzdrževanje
453.232
432.620
drobni inventar in embalaža
342.657
355.256
2. Zaloge nedok.proizv., proizvodov in blaga 2.525.182 2.488.922
nedokončana proizvodnja
991.976
956.476
gotovi proizvodi
1.142.000
935.896
proizvodi v tujem skladišču
243.930
185.302
proizvodi na poti kupcem
0
159.860
proizvodi v dodelavi
131.558
179.181
blago za prodajo
15.718
72.207
3. Predujmi za zaloge 64.022 75.701
Skupaj 5.882.967 5.636.435
Vrednost zalog v letu 2025 je v primerjavi s preteklim letom večja za 4%. V strukturi sredstev zaloge
predstavljajo 10%. Zaloge surovin so se povečale za 7%, nedokončane proizvodnje za 4%, zaloge
proizvodov pa so ostale na ravni preteklega leta. V sestavi zalog imajo 56% delež zaloge surovin in
materiala. Vrednost zalog blaga za prodajo na dan 31.12.2025 znaša 15.718 EUR, na dan 31.12.2024 pa
72.207 EUR.
LETNO POROČILO 2025
66
Popravka vrednosti zalog v letu 2025 nismo oblikovali, v letu 2024 ga je bilo v višini 5.062 EUR. Pri popisu
zalog na dan 31.12.2025 in 31.12.2024 ni bilo ugotovljenih presežkov oziroma primanjkljajev.
Čista iztržljiva vrednost zalog na dan 31.12.2025 je enaka njihovi knjigovodski vrednosti in znaša
5.882.967 EUR. Na dan 31.12.2024 pa je iztržljiva vrednost zalog znašala 5.636.435 EUR, kot je bila
njihova knjigovodska vrednost.
Zaloge so zastavljene v višini 100.000 EUR v korist banke kot zavarovanje za kredit v višini 1,4 mio EUR.
3.3.1.5. Kratkoročna finančne naložbe
Tabela št. 23: Kratkoročna finančna sredstva
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Kratkoročne finančne naložbe po odplačni vrednosti - depozit
FURS
8.000 8.000
Kratkoročne finančne naložbe po odplačni vrednosti - depozit
NLB
0 0
Skupaj 8.000 8.000
Družba ima kratkoročno naložbo v višini 8.000 EUR dano kot garancijo za uvoz. Denar se nahaja na računu
FURS-a.
Tabela št. 2
4
: Gibanje naložb po odplačni vrednosti
v EUR brez centov
Postavke
kratk.finanč. naložbe-
depozit 2025
kratk.finanč. naložbe-
depozit 2024
Stanje 01.01. 8.000 8.000
Povečanje
0
0
črpanje
0
0
Stanje 31.12. 8.000 8.000
3.3.1.6. Kratkoročne poslovne terjatve
Tabela št. 25: Poslovne terjatve
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Kratkoročne poslovne terjatve
–
kupci
8.019.663 9.221.818
kupci v državi
782.488
1.116.019
kupci v tujini
7.237.175
8.105.799
Druge kratkoročne terjatve
364.839
226.885
Skupaj 8.384.502 9.448.703
Poslovne terjatve so se v primerjavi s preteklim letom zmanjšale za 11%. Valutna izpostavljenost je majhna.
Delež poslovnih terjatev v USD je 0,2%, na dan 31.12.2024 pa je bil 1,3%. Zavarovanih odprtih terjatev
do kupcev pri zavarovalnici je 70%, v letu 2024 pa jih je bilo 61%.
Tabela št. 26: Starostna analiza terjatev do kupcev
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Nezapadle terjatve do kupcev
6.523.205
7.308.944
Zapadle do 30 dni
1.171.245
1.511.438
Zapadle nad 30 dni
139.176
225.959
Zapadle nad 60 dni
63.220
115.074
Zapadle nad 90 dni
71.548
4.266
Zapadle nad 120 dni
115.904
116.209
Popravek vrednosti terjatev
-
64.635
-
60.072
Skupaj 8.019.663 9.221.818
Druge kratkoročne terjatve do drugih v skupni višini 364.839 EUR se nanašajo predvsem na terjatve do
države iz naslova vračila davka na dodano vrednost v vrednosti 198.466 EUR in še niso zapadle v plačilo.
LETNO POROČILO 2025
67
Tabela št. 27: Pregled popravkov vrednosti terjatev do kupcev
v EUR brez centov
Leto 2025
Bruto
vrednost
Popravek
vrednosti
Čista vrednost
31.12.2025
Postavka
Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev v državi
799.682
-
17.194
782.488
Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev v tujini
7.284.616
-
47.441
7.237.175
Skupaj 8.084.298 -64.635 8.019.663
Leto 2024
Bruto
vrednost
Popravek
vrednosti
Čista vrednost
31.12.2024
Postavka
Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev v državi
1.133.213
-
17.194
1.116.019
Kratkoročne poslovne terjatve do kupcev v tujini
8.148.677
-
42.878
8.105.799
Skupaj 9.281.890 -60.072 9.221.818
V starostni strukturi popravkov spornih terjatev predstavljajo terjatve stare do enega leta 4.562 EUR, do
štirih let 5.062 EUR in terjatve nad štiri leta pa 55.011 EUR. Na dan 31.12.2024 pa so v starostni strukturi
popravkov spornih terjatev predstavljale terjatve do enega leta 5.062 EUR, do štirih let 16.494 EUR, nad
štiri leta pa 38.516 EUR.
Tabela št. 28: Gibanje popravkov vrednosti terjatev do kupcev
v EUR brez centov
Postavke
Sporne
terjatve
kupcev v
državi
Sporne terjatve
kupcev v tujini
Skupaj
Stanje 01.01.2025 17.194 42.878 60.072
Povečanje 0 4.563 4.563
Zmanjšanje
-
plačilo
0
0
0
Odpis
(lik
vidacija,
steč
aj, prisilna
)
0
0
0
Stanje 31.12.2025 17.194 47.441 64.635
Postavke
Sporne
terjatve
kupcev v
državi
Sporne terjatve
kupcev v tujini
Skupaj
Stanje 01.01.2024 18.520 37.816 56.336
Povečanje 0 5.062 5.062
Zmanjšanje
-
plačilo
0
0
0
Odpis
(lik
vidacija, stečaj, prisilna
)
-
1.326
0
-
1.326
Stanje 31.12.2024 17.194 42.878 60.072
Na podlagi sklepa o prisilni poravnavi je narejen popravek terjatve v višini 4.563 EUR za družbo
Seripanneaux SA, Francija.
3.3.1.7. Denarna sredstva
Tabela št. 29: Denarna sredstva
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Gotovina v blagajni
12
47
Denarna sredstva na računih
1.106.116
1.159.825
Skupaj 1.106.128 1.159.872
Družba nima odobrenega kredita na osnovi limita na transakcijskem računu.
LETNO POROČILO 2025
68
3.3.1.8. Aktivne časovne razmejitve
Tabela št. 30: Aktivne časovne razmejitve
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Odloženi stroški
75.511
60.770
Nezaračunani prihodki
6.313
14.248
Aktivne časovne razmejitve 81.824 75.018
Odloženi stroški vsebujejo štipendije v višini 28.167 EUR, ter ostale odložene stroške za leto 2026.
Tabela št. 31: Gibanje aktivnih časovnih razmejitev
v EUR brez centov
Postavke rabati dobavit. ostalo Skupaj
Stanje 01.01.2025 14.248 60.770 75.018
Povečanje 6.313 1.085.511 1.091.824
Zmanjšanje -14.248 -1.070.770 -1.085.018
Stanje 31.12.2025 6.313 75.511 81.824
Postavke rabati dobavit. ostalo Skupaj
Stanje 01.01.2024 13.726 64.717 78.443
Povečanje 14.248 859.171 873.419
Zmanjšanje -13.726 -863.118 -876.844
Stanje 31.12.2024 14.248 60.770 75.018
LETNO POROČILO 2025
69
Obveznosti do virov sredstev
3.3.1.9. Kapital
Osnovni kapital
Osnovni kapital na dan 31.12.2025 sestavlja 413.764 navadnih imenskih delnic z nominalno vrednostjo
4,17 EUR in v skupni vrednosti 1.725.396 EUR, kar v strukturi kapitala predstavlja 6,2%. Delnice družbe
Melamin d.d. Kočevje (pod oznako MKOG) kotirajo na prostem trgu Ljubljanske borze.
Tabela št. 3
2
: Deset največjih delničarjev
Zap.št. Deset največjih delničarjev
število delnic
31.12.2025
delež v
cel. kap.
(%)
število
delnic
31.12.2024
delež v
cel. kap.
(%)
1.
Panta Rhei Beratungs; Ravelsbach; Avstrija
137.767
33,30
137.767
33,30
2.
Sintegra d.o.o.; Šempeter pri Gorici
77.427
18,71
77.427
18,71
3.
ZENIT
-
T d.o.o.; Kamnik
38.325
9,26
38.325
9,26
4.
LUGA AUDIT&CONSULT; Lugano
32.241
7,79
32.241
7,79
5.
Melamin d.d. Kočevje
23.458
5,67
23.458
5,67
6.
ENOOP d.o.o.; Vipava
22.634
5,47
22.634
5,47
7.
NLB skladi
-
Slovenija mešani; Ljubljana
17.274
4,17
17.274
4,17
8.
Štefanič Srečko; Kočevje
11.563
2,79
11.563
2,79
9.
Ambrož Roman; Ljubljana
10.000
2,42
10.000
2,42
10.
Murn Damjan; Kočevje
7.000
1,69
7.000
1,69
Skupaj prvih 10 377.689 91,28 377.689 91,28
Vsi ostali
36.075
8,72
36.075
8,72
SKUPNO ŠTEVILO DELNIC 413.764 100,00 413.764 100,00
Tabela št. 33: Lastništvo delnic MKOG uprave in nadzornega sveta
Zap
št.
Lastnik delnic
št. delnic
delež v cel.
kap. (%)
št. delnic
delež v cel.
kap. (%)
31.12.2025 31.12.2024
1.
Uprava: Srečko Štefanič
11.563
2,79
11.563
2,79
SKUPAJ 11.563 2,79 11.563 2,79
Lastne delnice
Postavka število delnic
tehtana
povprečna cena
delnice(v EUR)
Vrednost
lastnih delnic v
EUR
Stanje 1.1.202
5
23.458
58,33
1.368.275
Nakupi v letu
0
0,00
0
Umik lastnih delnic
0
0,00
0
Stanje 31.12.202
5
23.458
58,33
1.368.275
Postavka število delnic
tehtana
povprečna cena
delnice(v EUR)
Vrednost
lastnih delnic v
EUR
Stanje 1.1.202
4
23.458
58,33
1.368.275
Nakupi v letu
0
0,00
0
Umik lastnih delnic
0
0,00
0
Stanje 31.12.202
4
23.458
58,33
1.368.275
V tehtani povprečni ceni delnic je vključena tudi provizija pri nakupu.
32. skupščina delničarjev družbe Melamin d.d. Kočevje, ki je bila 19.6.2024, je njeno upravo pooblastila
za pridobivanje lastnih delnic, pri čemer skupni delež lastnih delnic ne sme preseči 10% osnovnega kapitala,
torej 41.376 delnic družbe.
LETNO POROČILO 2025
70
Pri pridobivanju lastnih delnic nakupna cena ne sme biti višja od knjigovodske vrednosti delnic, kot izhaja
iz zadnjega letnega ali polletnega poročila družbe, objavljenega pred sklenitvijo posla in ne nižja od 4,17
EUR na delnico. Pooblastilo za nakup lastnih delnic je bilo izdano za dobo 36 mesecev od sprejema
skupščinskega sklepa. Lastne delnice, ki jih družba ne odsvoji, uprava lahko kadarkoli umakne brez
nadaljnjega sklepanja o zmanjšanju osnovnega kapitala.
Rezerve
Rezerve družbe Melamin d.d. Kočevje sestavljajo kapitalske rezerve in rezerve iz dobička.
Kapitalske rezerve znašajo 5.630.855 EUR in vsebujejo vplačan presežek kapitala v višini 1.937.679 EUR,
vplačila nad knjigovodsko vrednostjo pri odtujitvi lastnih delnic v višini 70.832 EUR, znesek iz
poenostavljenega zmanjšanja osnovnega kapitala z umikom lastnih delnic v višini 1.381.760 EUR ter
splošni prevrednotovalni popravek kapitala v višini 2.240.584 EUR.
Rezerve iz dobička so sestavljene iz: zakonskih rezerv v višini 5.345.261 EUR, rezerv za lastne deleže, ki
so se oblikovale v letu 2022 v višini 1.368.274 EUR zaradi nakupa lastnih delnic iz drugih rezerv ter drugih
rezerv v višini 14.315.336 EUR, zmanjšanih za oblikovanje lastnih deležev v višini 1.368.274 EUR.
Druge rezerve iz dobička so v letu 2024 ostale nespremenjene, v letu 2023 pa so se povečale na podlagi
sklepa uprave v skladu z 230. členom ZGD-1 v višini 502.507 EUR, kar je polovica čistega dobička leta
2023.
Presežek iz vrednotenja po pošteni vrednosti je odbitna postavka v višini 338.432 EUR in se je v primerjavi
z letom 2024 povečal za 31.590 EUR kot posledica preračuna pozaposlitvenih zaslužkov.
Zadržani dobički
Na 33. skupščini družbe z dne 24.6.2025 je bil sprejet sklep o razporeditvi bilančnega dobička v vrednosti
4.862.355 EUR za leto 2024. Bilančni dobiček v znesku 4.862.355 EUR se ne razdeli delničarjem in ostane
nerazporejen kot preneseni dobiček.
Na podlagi predloga uprave družbe se čista izguba v višini 2.526.137 EUR pokrije v breme prenesenega
čistega poslovnega izida preteklih let.
Zadržani dobiček se je zmanjšal v letu 2025 iz naslova odprave zaradi preračuna pozaposlitvenih zaslužkov
v vrednosti 16.853 EUR.
Bilančni dobiček na dan 31.12.2025 je 2.319.365 EUR.
Čisti poslovni izid poslovnega leta
V letu 2025 je družba ustvarila negativni čisti poslovni izid v višini 2.526.137 EUR.
Knjigovodska vrednost delnice na dan 31.12.2025 je 70,79 EUR.
Tabela št. 34: Izbrani podatki o delnici
Opis leto 2025 leto 2024
Število izdanih delnic ob koncu obdobja 413.764 413.764
Število lastnih delnic ob koncu obdobja 23.458 23.458
Število delničarjev ob koncu obdobja 126 124
Tržni tečaj delnice na zadnji trgovalni dan v obdobju (EUR) 31 39
Najvišji tečaj (EUR) 36 0
Najnižji tečaj (EUR) 31 0
Skupen promet v obdobju na Ljubljanski borzi (v EUR) 7.006 0
Knjigovodska vrednost delnice* (EUR) 70,79 77,39
Čisti dobiček/izguba na delnico** (EUR) -6,47 -1,37
Dividenda izplačana v letu (EUR) 0 0
LETNO POROČILO 2025
71
*Knjigovodska vrednost delnice je izračunana kot razmerje med knjigovodsko vrednostjo kapitala družbe Melamin d.d. Kočevje na zadnji dan
obdobja in številom navadnih delnic v opazovanem obdobju brez lastnih delnic.
**Izguba na delnico je izračunana kot razmerje med čistim poslovnim izidom družbe Melamin d.d. Kočevje v obravnavanem obdobju in številom
navadnih delnic v opazovalnem obdobju brez lastnih delnic.
3.3.1.10. Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve
Tabela št. 35: Rezervacije in dolgoročne pasivne časovne razmejitve
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Dolgoročne rezervacije za odpravnine upokojitve in jubilejne
nagrade
1.342.248 1.210.989
Rezervacije za stroške razgradnje OS
1.333.189
1.321.647
Rezervacije za odškodnine
187.142
209.339
Drugi dolgoročno odloženi prihodki
3.079.669
3.072.275
Skupaj 5.942.248 5.814.250
Tabela št. 36: Gibanje dolgoročnih rezervacij in PČR
v EUR brez centov
Postavka
Rezervacije
za jubilejne
nagrade
Rezervacije
za
odpravnine
upokojitev
Skupaj
rezervacije
za
odpravnine
in jubilejne
Rezervacije
za stroške
razgradnje
OS
Rezervacije
za
odškodnine
Dolgoročne
pasivne
razmejitve-
prihodki
Skupaj
Stanje 01.01.2025 174.653 1.036.336 1.210.989 1.321.647 209.339 3.072.275 5.814.250
Oblikovanje - strošek obresti 5.764 34.199 39.963 0 0 0 39.963
Oblikovanje - strošek rezervacij 31.042 57.412 88.454 0 0 0 88.454
Oblikovanje - aktuarska izguba 0 48.443 48.443 0 0 0 48.443
Oblikovanje - odloženi prihodki 0 0 0 11.542 0 416.754 428.296
Črpanje - prihodki -9.619 -372 -9.991 0 0 -409.360 -419.351
Oblikovanje - odhodki 0 0 0 0 0 0 0
Zmanjšanje - izplačilo, poraba -16.887 -18.723 -35.610 0 -22.197 0 -57.807
Stanje 31.12.2025 184.953 1.157.295 1.342.248 1.333.189 187.142 3.079.669 5.942.248
Postavka
Rezervacije
za jubilejne
nagrade
Rezervacije
za
odpravnine
upokojitev
Skupaj
rezervacije
za
odpravnine
in jubilejne
Rezervacije
za stroške
razgradnje
OS
Rezervacije
za
odškodnine
Dolgoročne
pasivne
razmejitve-
prihodki
Skupaj
Stanje 01.01.2024 162.201 996.636 1.158.837 1.317.714 391.085 2.519.583 5.387.219
Oblikovanje - strošek obresti 5.677 34.882 40.559 0 0 0 40.559
Oblikovanje - strošek rezervacij 15.195 48.033 63.228 0 6.550 0 69.778
Oblikovanje - aktuarska izguba 6.450 32.107 38.557 0 0 0 38.557
Oblikovanje - odloženi prihodki 0 0 0 3.933 0 957.389 961.322
Črpanje - prihodki -3.104 -474 -3.578 0 -107.467 -404.697 -515.742
Oblikovanje - odhodki 0 0 0 0 0 0 0
Zmanjšanje - izplačilo, poraba -11.766 -74.848 -86.614 0 -80.829 0 -167.443
Stanje 31.12.2024 174.653 1.036.336 1.210.989 1.321.647 209.339 3.072.275 5.814.250
Rezervacije za odškodnine na dan 31.12.2025 so oblikovane zaradi verjetnih izplačil denarnih odškodnin
na podlagi prejetih zahtevkov potencialnih upravičencev zaradi smrti ožjih družinskih članov kot posledice
delovne nesreče, ki se je zgodila v družbi dne 12.5.2022. Podani so bili tudi zahtevki zavarovalnice za
povrnitev materialne škode, nastale pri nesreči, ki so prav tako vključeni v rezervacije.
Družba je v letu 2025 izplačala nesporne dele odškodnin v višini 22.197 EUR. Glede preostalega dela
potekajo bodisi dogovarjanja bodisi sodni postopki, katerih izid je negotov in ga ni moč vnaprej predvideti,
zato družba iz tega naslova ni oblikovala dodatnih rezervacij niti rezervacij za pogojne obveznosti.
Rezervacije se ne diskontirajo.
LETNO POROČILO 2025
72
Družba je v letu 2025 ocenila vrednost rezervacij za razgradnjo in ponovno vzpostavitev prvotnega stanja,
in sicer za posamezne sklope zamenjav osnovnih sredstev. Ugotovila je, da je vrednost rezervacij prenizka,
ter na podlagi ponudb povečala rezervacije za 11.543 EUR.
Rezervacije za razgradnjo se ne diskontirajo. Ustreznost in zadostnost rezervacij se vsako leto preveri na
podlagi ponudb, pridobljenih od zunanjih izvajalcev, usposobljenih za razgradnjo določenih osnovnih
sredstev skladno s predpisi. Interne strokovne službe na podlagi pridobljenih podatkov presodijo o
ustreznosti in zadostnosti teh rezervacij.
Odloženi prihodki so oblikovani na podlagi prejetih subvencij za pridobitev osnovnih sredstev. Namenjeni
so za pokrivanje stroškov obračunane amortizacije za ta osnovna sredstva.
V letu 2025 so se državne podpore povečale za 416.754 EUR. Oblikovale so se iz naslova dobljenih
nepovratnih sredstev za osnovna sredstva, pridobljenih na razpisu Ministrstva za gospodarstvo, turizem in
šport za izvedbo projekta »Modernizacija logističnih in proizvodnih zmogljivosti« v višini 416.754 EUR.
Črpanje teh rezervacij pa se nanaša na odložene prihodke za osnovna sredstva dobljene na javnih razpisih
in se knjigovodsko zmanjšuje v obdobju amortizacije osnovnih sredstev oziroma iz drugih vrst stroškov:
Ministrstva za gospodarstvo, turizem in šport v vrednosti 123.056 EUR iz naslova Nove proizvodne linije
R-10 in R-11 ter za projekt Pilotno demonstracijski center v višini 87.859 EUR, Digitalna preobrazba
gospodarstva v vrednosti 23.685 EUR, ARRS v vrednosti 1.559 EUR, Modernizacija logističnih in
proizvodnih zmogljivosti v višini 75.269 EEUR ter za projekt Industrijska linija za melaminske flise v višini
97.932 EUR.
Pridobljene državne podpore so prejete s splošnimi zavezami: namenska raba sredstev, dobra izvedba
pogodbenih obveznosti, minimalna doba hranjenja dokumentacije, doba v katerem družba ne sme odtujiti
sredstva, ki so predmet sofinanciranja in podobno. Zaveze se nanašajo tudi na periodična poročanja in
doseganje ciljev projektov.
Oblikovane so tudi rezervacije za odpravnine pri upokojitvi in jubilejne nagrade.
Izračun rezervacij za obveznosti do zaposlenih iz naslova pozaposlitvenih in drugih dolgoročnih zaslužkov
temelji na aktuarskem izračunu, v katerem so bile upoštevane naslednje predpostavke:
- 3,3% letna diskontna obrestna mera, za leto 2024 pa upoštevana 3,5% ;
- trenutno veljavne višine odpravnin in jubilejnih nagrad, določenih v internih aktih;
- fluktuacija zaposlenih 5,8%, ki je odvisna predvsem od njihove starosti;
- smrtnost na osnovi slovenskih tablic umrljivosti 2007;
- rast plač za 4%, za leto 2024 pa 4,2%;
- minimalni pogoji za pridobitev pravice do starostne upokojitve ZPIZ-2;
- vključene odpravnine za krajšo delovno dobo od 5 let pri zadnjem delodajalcu.
Izdelana je tudi analiza občutljivosti za primer spremembe pomembnejših aktuarskih predpostavk.
Postavka
Obdobje
Predpostavka
Odmik
Odpravnine
Jubilejne
Skupaj
Stanje obveznosti
(DBO)
01.01.2025 -
31.12.2025
Oblikovane
rezervacije
0,00% 1.157.295 184.953 1.342.248
Stanje obveznosti
(DBO)
01.01.2025 -
31.12.2025
Sprememba diskontne
obrestne mere
- 0,5% 1.222.816 193.269 1.416.085
Stanje obveznosti
(DBO)
01.01.2025 -
31.12.2025
Sprememba diskontne
obrestne mere
+ 0,5% 1.097.557 177.211 1.274.768
Stanje obveznosti
(DBO)
01.01.2025 -
31.12.2025
Sprememba rasti
plač
- 0,5% 1.098.439 177.129 1.275.568
Stanje obveznosti
(DBO)
01.01.2025 -
31.12.2025
Sprememba rasti
plač
+ 0,5% 1.221.249 193.282 1.414.531
LETNO POROČILO 2025
73
3.3.1.11. Dolgoročne obveznosti
Tabela št. 37: Dolgoročne obveznosti
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Dolgoročne finančne obveznosti do bank
13.824.376
11.437.591
Druge dolgoročne finančne obveznosti
711.135
757.865
Druge dolgoročne poslovne obveznosti
102.827
0
Skupaj 14.638.338 12.195.456
Stanje dolgoročnih obveznosti do bank je na dan 31.12.2025 znašalo 13.824.376 EUR. Dolgoročni krediti
pri bankah so znašali 18.447.772 EUR, od tega jih 4.623.396 EUR zapade v letu 2026, kar je izkazano med
kratkoročnimi finančnimi obveznostmi.
Postavka
Obrestna
mera
Leto
zapadlosti
31.12.2025
Finančne obveznosti do bank
fiksna obr
estna
m
era
2028
268.518
Finančne obveznosti do bank
1m EURIBOR+pribitek
2026
529.412
Finančne obveznosti do bank
1m EURIBOR+pribitek
2030
4.833.333
Finančne obveznosti do bank
1m EURIBOR+pribitek
2032
6.000.000
Finančne obveznosti do bank
3m EURIBOR+pribitek
2027
1.521.739
Finančne obveznosti do bank
6m EURIBOR+pribitek
2028
480.769
Finančne obveznosti do bank
6m EURIBOR+pribitek
2029
1.064.000
Finančne obveznosti do bank
6m EURIBOR+pribitek
2031
3.750.000
Druge dolgoročne finančne obveznosti
2035
942.664
Druge dolgoročne poslovne obveznosti
2033
102.827
Skupaj 19.493.263
Pri dolgoročnih obveznostih do bank obstajajo finančne zaveze, ki se nanašajo na razmerje med finančnimi
obveznostmi in EBITDA ter delež kapitala v vseh obveznostih do virov sredstev. Zaradi neizpolnjevanja
finančnih zavez smo v mesecu decembru 2025 pridobili odpustek bank. Po stanju na dan 31.12.2024 družba
ni izpolnjevala finančnih zavez, dogovorjenih z bankami upnicami. Za to neizpolnjevanje zavez je družba
v mesecu aprilu 2025 prejela odpustek banke. V letu 2024 je bila med kratkoročne obveznosti prenesena
dolgoročna zapadlost kredita v višini 529.412 EUR z dospelostjo konec leta 2026 in dolgoročna zapadlost
kredita v višini 480.769 EUR z dospelostjo v juniju leta 2028.
Družba je v letu 2025 pridobila kredit v višini 6.000.000 EUR. Višina dolgoročnih obveznosti z dospelostjo
daljšo od petih let je 1.825.000 EUR (v letu prej pa 2.083.333 EUR).
Posojila so zavarovana s hipotekami na osnovna sredstva (razkritje pod točko 3.3.1.1.) ali z garancijo
Podjetniškega sklada, z zalogami in menicami. Vsi pridobljeni krediti so v EUR in so vezani na obrestno
mero EURIBOR in pribitek v višini od 0,78% do 1,44%, en kredit pa je vezan na fiksno obrestno mero.
Posojila bank zapadejo v plačilo po obdobjih, glede na dogovor z banko upnico, najpozneje pa leta 2032.
Dolgoročne obveznosti do bank so se v primerjavi s preteklim letom povečale za 12%. Druge dolgoročne
finančne obveznosti, obveznost do najema v višini 711.135 EUR, so se v primerjavi s preteklim letom
(757.865 EUR) zmanjšale za 6%. Finančne obveznosti iz najema (pravice za uporabo sredstev) se iztečejo
najpozneje v letu 2035.
Druge dolgoročne poslovne obveznosti v višini 102.827 EUR se nanašajo na obveznost do sofinanciranja
in postavitve sončne elektrarne. Predvidena zapadlost je v letu 2033, obrestuje se po obrestni meri 3,75%.
Tabela št. 38: Gibanje knjigovodske vrednosti obveznosti iz najema, ki so pripoznane
v postavki dana in prejeta posojila v obračunskem obdobju
v EUR brez centov
Postavke 2025 2024
Na dan 1.1.
995.811
265.808
Povečanje
648.875
1.224.018
Obresti
14.785
11.011
prekinitev, uskladitev najem
-
434.116
-
270.849
Plačilo najemnin
-
282.691
-
234.177
Na dan 31.12.
942.664
995.811
Druge kratkoročne finančne obveznosti
231.529
237.946
Druge dolgoročne finančne obveznosti
711.135
757.865
LETNO POROČILO 2025
74
Tabela št. 39: Gibanje dolgoročnih poslovnih obveznosti najema
v EUR brez centov
Postavke 2025 2024
Na dan 1.1.
0
0
Povečanje
114.900
0
Obresti
207
0
prekinitev, uskladitev najem
0
0
Plačilo najemnin
-
12.280
0
Na dan 31.12.
102.827
0
V strukturi obveznosti do virov sredstev predstavljajo dolgoročne obveznosti 24%.
3.3.1.12. Kratkoročne obveznosti
Kratkoročne finančne obveznosti
Tabela št. 40: Kratkoročne finančne obveznosti
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Kratkoročne finančne obveznosti do bank
4.623.396
4.824.204
Kratkoročne finančne obveznosti do najemov
231.529
237.946
Skupaj 4.854.925 5.062.150
Za neizpolnjevanje zavez v letu 2024 je družba v mesecu aprilu 2025 naknadno prejela odpustek s strani
banke in dolgoročna kredita v skupni višini 1.010.181 EUR prenesla med dolgoročne obveznosti. Krediti
so zavarovani s hipotekami na osnovna sredstva in garancijo Podjetniškega sklada ter z zalogami in
menicami. Kratkoročne finančne obveznosti do bank se v celoti nanašajo na kratkoročni del dolgoročnih
finančnih obveznosti.
Tabela št. 41: Gibanje kreditov
v EUR brez centov
Kratkoročni krediti
Postavke 2025 2024
Stanje 1.1.
4.824.204
2.669.539
Prenos iz dolgoročnih obveznosti
4.623.396
4.840.243
Pridobitve
4.950.000
3.600.000
Vračilo na dolg
oročne
obv
eznosti
-
odpustek
-
1.010.181
0
Odplačilo glavnice
-
8.713.396
-
6.284.530
Obresti
0
713.174
Odplačilo obresti
-
50.627
-
714.222
Stanje 31.12.
4.623.396
4.824.204
Dolgoročni krediti
Postavke 2025 2024
Stanje 1.1.
11.437.591
10.277.834
Pridobitve
6.000.000
6.000.000
Vračilo na dolg
oročne
obv
eznosti
-
odpustek
1.010.181
0
Prenos na kratkoročne obveznosti
-
4.623.396
-
4.840.243
Na dan 31.12.
13.824.376
11.437.591
V letu 2025 je bilo plačanih obresti od kreditov v višini 799.754 EUR. Stanje na dan 31.12.2025 v višini
41.256 EUR je prikazano med drugimi kratkoročnimi poslovnimi obveznostmi.
Kratkoročne poslovne obveznosti
Tabela št. 42: Kratkoročne poslovne obveznosti
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev
7.417.266
9.154.734
Kratkoročne poslovne obveznosti na podlagi predujmov
22.581
72.277
Kratkoročne poslovne obveznosti do drugih
840.018
739.763
Skupaj 8.279.865 9.966.774
LETNO POROČILO 2025
75
Tabela št.43: Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev v državi
2.267.555
3.188.800
Kratkoročne poslovne obveznosti do dobaviteljev v tujini
5.149.711
5.965.934
Skupaj 7.417.266 9.154.734
Obveznosti do dobaviteljev so se v primerjavi s preteklim letom zmanjšale za 19%.
Tabela št.44: Starostna analiza obveznosti do dobaviteljev
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Nezapadle obveznosti do dobaviteljev
5.153.145
6.487.279
Zapadle do 30 dni
2.266.057
2.579.855
Zapadle nad 30 dni
1.450
82.643
Zapadle nad 60 dni
0
7.192
Zapadle nad 90 dni
-
400
0
Zapadle nad 120 dni
-
2.986
-
2.235
Skupaj 7.417.266 9.154.734
Tabela št.45: Kratkoročne poslovne obveznosti do drugih
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Kratkoročne poslovne obveznosti do zaposlenih
668.056
670.216
Kratkoročne poslovne obvez. do državnih institucij
4.883
6.422
Druge kratkoročne obveznosti
167.079
63.125
Skupaj 840.018 739.763
Kratkoročne poslovne obveznosti do zaposlenih so iz naslova plač za mesec december.
3.3.1.13. Pasivne časovne razmejitve
Tabela št.46: Pasivne časovne razmejitve
v EUR brez centov
Postavka 31.12.2025 31.12.2024
Vračunani stroški
273.965
188.886
Obveznosti po pogodbah
22.760
260.524
Odloženi prihodki
0
0
Skupaj 296.725 449.410
Kratkoročne pasivne časovne razmejitve vsebujejo obveznosti za obračunane stroške za rabate in popuste
kupcem v višini 22.760 EUR. Vračunani stroški pa se nanašajo predvsem na neizkoriščen letni dopust
zaposlencev v višini 168.420 EUR.
Tabela št.47: Gibanje pasivnih časovnih razmejitev
v EUR brez centov
Postavke
Neizkoriščen
dopust
Vkalkulirane
nagrade in
ostala izpl.
DDV od
danih
predujmov
ostalo
Obveznosti iz
pogodb s
kupci
Skupaj
Stanje 1.1.2025
151.804
0
0
37.082
260.524
449.410
Povečanje 168.420 0 3.760 1.087.128 22.760 1.282.068
Zmanjšanje -151.804 0 0 -1.022.425 -260.524 -1.434.753
Stanje 31.12.2025 168.420 0 3.760 101.785 22.760 296.725
Postavke
Neizkoriščen
dopust
Vkalkulirane
nagrade in
ostala izpl.
DDV od
danih
predujmov
ostalo
Obveznosti iz
pogodb s
kupci
Skupaj
Stanje 1.1.2024
244.502
19.898
6.714
265.477
51.857
588.448
Povečanje 151.804 0 0 37.082 260.524 449.410
Zmanjšanje -244.502 -19.898 -6.714 -265.477 -51.857 -588.448
Stanje 31.12.2024 151.804 0 0 37.082 260.524 449.410
LETNO POROČILO 2025
76
3.3.1.14. Pogojna sredstva in pogojne obveznosti
Na dan 31.12.2025 ima družba nečrpan revolving kredit v višini 4 mio EUR in dano garancijo za dobro
izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 1,7 mio EUR v korist Ministrstva za gospodarstvo, turizem in šport
zaradi dodelitve subvencije za investicijo »Modernizacija logističnih in proizvodnih zmogljivosti« ter 0,1
mio garancije carini.
Na dan 31.12.2024 je imela družba nečrpan revolving kredit v višini 3,9 mio EUR in dano garancijo za
dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 1,3 mio EUR v korist Ministrstva za gospodarstvo, turizem
in šport zaradi dodelitve subvencije za investicijo »Modernizacija logističnih in proizvodnih zmogljivosti«
ter 0,1 mio garancije carini.
3.3.2. Izkaz poslovnega izida
Izkaz poslovnega izida je pripravljen glede na vrste prihodkov in stroškov. Predstavljamo pa tudi prikaz
poslovnega izida na osnovi podatkov iz stroškovnega računovodstva, ki vsebuje stroške po funkcionalnih
skupinah
.
Tabela št. 48: Izkaz poslovnega izida – po funkcionalnih skupinah (Različica II)
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Čisti prihodki iz prodaje 46.352.991 46.980.347
Proizvajalni stroški prodanih proizvodov -42.318.991 -41.664.890
Kosmati poslovni izid od prodaje 4.034.000 5.315.457
Stroški uprave -4.276.353 -3.853.595
Stroški prodaje -2.465.075 -2.434.141
Drugi poslovni prihodki 868.060 1.311.877
Drugi poslovni odhodki -6.465 -13.565
Dobiček iz poslovanja -1.845.833 326.033
Finančni in drugi prihodki 14.902 17.831
Finančni in drugi odhodki -689.633 -866.211
Dobiček ali izguba -2.520.564 -522.347
Davek iz dobička (odložen davek) -5.573 -11.635
ČISTI POSLOVNI IZID -2.526.137 -533.982
Prihodki iz prodaje so se v primerjavi z letom 2024 zmanjšali za 1%.
Tabela št. 49: Razčlenitev stroškov po funkcionalnih skupinah
v EUR brez centov
Razčlenitev stroškov po funkcionalnih skupinah leto 2025 leto 2024
Vrednost prodanih poslovnih učinkov
-
42.318.991
-
41.664.890
Stroški splošnih dejavnosti
-
4.276.353
-
3.853.595
Stroški prodajanja
-
2.465.075
-
2.434.141
Vrednost prodanih poslovnih učinkov se je v primerjavi z letom 2024 povečala za 2%, stroški splošnih
dejavnosti za 11%, stroški prodajanja pa za 1%.
LETNO POROČILO 2025
77
3.3.2.1. Čisti prihodki od prodaje
Tabela št. 50: Čisti prihodki od prodaje
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Prihodki od prodaje proizvodov in storitev v Sloveniji:
4.411.500 4.716.059
prodaja proizvodov
4.269.238
4.626.514
prodaja storitev
142.262
89.545
Prihodki od prodaje proizvodov in storitev v tujini :
40.176.571 39.710.207
prodaja proizvodov
40.175.989
39.710.207
prodaja storitev
582
0
Prihodki od prodaje blaga in materiala v Sloveniji
392.575 372.128
Prihodki od prodaje blaga in materiala v tujini
1.372.345 2.181.953
Skupaj 46.352.991 46.980.347
Prihodki od prodaje proizvodov in storitev na domačem trgu so se v primerjavi z letom 2024 zmanjšali za
6%, v tujini pa povečali za 1%. Prodaja blaga in materiala na domačem trgu se je povečala za 5%, na tujem
trgu pa zmanjšala za 37%.
Tabela št. 51: Prihodki od prodaje po področjih sveta
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Srednja Evropa
12.812.462
14.028.721
Južna Evropa
17.039.412
15.692.482
Slovenija 4.804.075 5.088.187
Zahodna Evropa
4.460.418
4.191.913
Bližnji Vzhod 3.058.628 3.185.220
Jugovzhodna Evropa 1.317.999 1.174.728
Azija 1.082.612 1.297.418
Vzhodna Evropa 865.304 1.014.994
Amerika
767.763
538.431
Severna Evropa 103.596 560.257
Afrika 40.722 207.996
Skupaj 46.352.991 46.980.347
3.3.2.2. Drugi poslovni prihodki
Tabela št. 52: Drugi poslovni prihodki
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Drugi prihodki, povezani s poslovnimi učinki 836.446 1.143.692
Prevrednotovalni poslovni prihodki 31.614 168.185
Skupaj 868.060 1.311.877
Postavka leto 2025 leto 2024
Drugi prihodki, povezani s poslovnimi učinki: 836.446 1.143.692
Ministrstvo za infrastrukturo in prostor – kotlovnica na biomaso 0 36.713
MGTŠ projekt pilotni demonstracijski center
87.859 87.859
MGTŠ (Pokolpje) R10,11 123.056 123.056
MGTŠ (Pokolpje) nova linija smartMELAMINE 97.932 97.932
MGTŠ razvojni projekt EUREKA 0 79.995
MGTŠ digitalna preobrazba podjetij 23.685 249.621
ARRS razvojni projekt 1.559 6.621
MGTŠ SPIRIT -JR RRI NOO PAE razvojni projekt 75.555 39.297
MGTŠ Modernizacija logističnih in proizvodnjih zmogljivosti 75.270 33.935
Prejete odškodnine in bonusi od zavarovalnic 29.669 11.437
Najemnine 46.801 5.728
Prihodki od porabe rezervacij 9.991 104.496
ZPIZ2 156 čl. Starejši od 60 let, ZUTD 39.čl. 24.007 27.848
ZUTD 39.člen zaposleni za nedoločen čas -2 leti 359 421
ZZZS refundacija bolniške odsotnosti in krvodajalstva 219.697 209.916
Drugi prihodki 21.006 28.817
Prevrednotovalni poslovni prihodki: 31.614 168.185
Ostali prihodki 31.614 168.185
Skupaj 868.060 1.311.877
LETNO POROČILO 2025
78
3.3.2.3. Stroški blaga, materiala in storitev
Tabela št. 53: Stroški blaga, materiala in storitev
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Nabavna vrednost prod
anega
blaga in materiala
1.497.779
2.086.051
Stroški porabljenega materiala
27.087.586
26.746.065
Stroški storitev
6.168.788
5.805.864
Skupaj 34.754.153 34.637.980
Stroški blaga, materiala in storitev so na ravni preteklega leta. V strukturi vseh prihodkov iz poslovanja
znašajo stroški blaga, materiala in storitev 73% in so se v primerjavi z letom 2024 povečali za 2,5 odstotne
točke.
Tabela št. 54: Stroški porabljenega materiala
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Stroški osnovnega in pomožnega materiala
24.219.637
23.657.229
Stroški porabljene energije
2.734.787
2.950.352
Drugi stroški materiala
133.162
138.484
Skupaj 27.087.586 26.746.065
Stroški osnovnega in pomožnega materiala so se povečali v primerjavi z letom 2024 za 2%. Stroški
porabljene energije so se zmanjšali za 7%. Drugi stroški materiala zajemajo strošek surovin, embalaže in
pomožnega materiala ter stroške pisarniškega materiala in strokovne literature, odpis drobnega inventarja
in preostale stroške materiala.
Tabela št. 55: Stroški storitev
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Stroški storitev pri izdelavi proizvodov
313.238
325.162
Stroški prevoznih storitev
1.793.896
1.704.449
Stroški storitev v zvezi z vzdrževanjem
1.787.333
1.726.386
Stroški najemnin
89.262
90.946
Stroški intelektualnih in osebnih storitev
569.858
507.231
Stroški revizije
26.600
19.798
Povračila stroškov zaposlencev v zvezi z delom
56.655
60.451
Stroški sejmov, reklame in reprezentance
72.325
71.347
Stroški bančnih storitev ter zavarovalnih premij
426.739
393.074
Stroški drugih storitev
1.032.882
907.020
Skupaj 6.168.788 5.805.864
Stroški storitev so se v primerjavi z letom 2024 povečali za 6%. Stroški drugih storitev zajemajo predvsem
komunalne stroške in stroške odvoza odpadkov v vrednosti 512.269 EUR (leto prej 428.332 EUR) ter
stroške varovanja objektov v vrednosti 147.146 EUR (leto prej 114.649 EUR).
Revizijo v družbi Melamin d.d. Kočevje je opravila revizijska hiša FORVIS MAZARS, družba za revizijo
d.o.o.. Strošek revidiranja letnih računovodskih izkazov za leto 2025 je 26.600 EUR.
3.3.2.4. Stroški dela
Tabela št. 56: Stroški dela
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Stroški plač in nadomestil
6.831.496
6.768.535
Stroški socialnih zavarovanj
534.897
494.929
Stroški pokojninskih zavarovanj
799.110
789.106
Drugi stroški dela
1.083.993
924.297
Skupaj 9.249.496 8.976.867
Stroški dela so se v primerjavi s preteklim letom povečali za 3%. V strukturi prihodkov znašajo stroški dela
20% (leto prej 18%). Osnovne plače v letu 2025 so se dvignile v mesecu juniju za 2%. Na dan 31.12.2025
je bilo zaposlenih 197 delavcev (leto prej 200), povprečje zaposlenih v letu 2025 znaša 199 (leto prej 205),
LETNO POROČILO 2025
79
povprečje zaposlenih iz delovnih ur pa je bilo 199,99 (leto prej 206,8). V drugih stroških dela so med
drugimi stroški: regres, prehrana, prevoz, zavarovanja zaposlenih itd. ter oblikovane rezervacije za jubilejne
nagrade in odpravnine.
Družba v letih 2025 in 2024
ni
imela stroškov najetih delavcev prek agencij za posredovanje dela.
Družba nima drugih zahtev zaposlencev, katerim bi nasprotovala.
Stroški uprave in zaposlenih po individualnih pogodbah, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe,
so razkriti v točki 3.4.2. Druga razkritja.
3.3.2.5. Odpisi vrednosti
Tabela št. 57: Odpisi vrednosti
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Amortizacija osnovnih sredstev 4.930.867 4.658.358
Prevrednotovalni poslovni odhodki opredmetenih osnovnih
sred
stev
1.218 8.502
Prevrednotovalni poslovni odhodki pri obratnih sredstvih 5.247 5.062
Skupaj 4.937.332 4.671.922
Amortizacija osnovnih sredstev se je v primerjavi s preteklim letom večja za 6%, predvsem zaradi
aktiviranja investicij v letu 2025.
V strukturi prihodkov znašajo stroški amortizacije 10%.
3.3.2.6. Drugi poslovni odhodki
Tabela št. 58: Drugi poslovni odhodki
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Drugi poslovni odhodki
218.651
232.566
Skupaj 218.651 232.566
Drugi poslovni odhodki vsebujejo izdatke za: finančne pomoči društvom v vrednosti 17.383 EUR (lani
11.653 EUR), štipendije v vrednost 29.708 EUR (lani 36.589 EUR), plačilo v invalidski sklad zaradi
invalidov pod kvoto v višini 27.726 EUR (leto prej 57.930 EUR) in ostalo.
3.3.2.7. Finančni prihodki
Tabela št.
59
: Finančni prihodki
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Finančni prihodki iz poslovnih terjatev do drugih
1
3
.31
0
17.831
Skupaj 13.310 17.831
3.3.2.8. Finančni odhodki
Tabela št. 60: Finančni odhodki
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Finančni odhodki iz finančnih obveznosti do bank
590
.
382
713.174
Finančni odhodki iz finančnih in poslovnih obveznosti
82.935
51.852
Skupaj 673.317 765.026
LETNO POROČILO 2025
80
Finančni odhodki iz finančnih obveznosti do bank v vrednosti 590.382 EUR so manjši v primerjavi s
preteklim letom za 17%. Zmanjšanje se nanaša na nižjo obrestno mero EURIBOR.
Finančni odhodki iz finančnih in poslovnih obveznosti vsebujejo negativne tečajne razlike v višini 26.903
EUR in ostalo.
3.3.2.9. Drugi prihodki
Tabela št. 61: Drugi prihodki
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Drugi prihodki
1.592
0
Skupaj 1.592 0
3.3.2.10. Drugi odhodki
Tabela št. 62: Drugi odhodki
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Drugi odhodki
15.316
101.186
Skupaj 15.316 101.186
3.3.2.11. Davek od dobička
Tabela št. 63: Davek od dobička
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
prihodki IPI
47.328.701
48.882.809
odhodki IPI
-
49.849.265
-
49.405.157
Davčna osnova I -2.520.564 -522.348
skupaj povečanje oz. zmanjšanje davčne osnove
272.267
205.206
Davčna osnova II -2.248.297 -317.142
skupaj olajšave
0
0
Davčna osnova III -2.248.297 -317.142
Skupaj davek 0 0
Efektivna davčna stopnja 0,00% 0,00%
Za leto 2025 in tudi za leto 2024 se upošteva davčna stopnja 22%.
3.3.2.12 Čisti poslovni izid
Tabela št. 64: Čisti poslovni izid
v EUR brez centov
Postavka leto 2025 leto 2024
Poslovni izid obračunskega obdobja
-
2.520.564
-
522.347
Odloženi davek
-
5.573
-
11.635
Čisti poslovni izid obračunskega obdobja -2.526.137 -533.982
3.3.3. Razkritja postavk v izkazu denarnih tokov
Izkaz denarnih tokov prikazuje spremembe stanja denarnih sredstev in njihovih ustreznikov za poslovno
leto kot razliko med stanjem, 31.12.2025 in 31.12.2024. Sestavljen je po posredni metodi iz izkaza
finančnega položaja na dan 31.12. obračunskega leta in izkaza finančnega položaja na dan 31.12.2024 ter
iz dodatnih podatkov, potrebnih za prilagoditev prihodkov in odhodkov ter za ustrezno razčlenitev
LETNO POROČILO 2025
81
pomembnejših postavk. Teoretično možne postavke niso prikazane, vrednosti po so izkazane za tekoče in
preteklo obdobje.
Pozitiven denarni izid pri poslovanju v letu 2025 znaša 2,03 mio EUR, v letu 2024 pa je zanašal 6,03 mio
EUR, kar predstavlja zmanjšanje za 4,00 mio EUR.
Družba pri investiranju izkazuje izdatke v višini 3,75 mio EUR kot posledica investiranj v opredmetena
osnovna sredstva.
Denarni tok pri financiranju je pozitiven v višini 1,65 mio EUR predvsem zaradi novega pridobljenega
kredita.
Denarni izid v obdobju leta 2025 je negativen v višini 0,05 mio EUR, vendar je končno stanje denarnih
sredstev na dan 31.12.2025 pozitivno v višini 1,1 mio EUR.
3.3.4. Razkritja postavk v izkazu gibanja kapitala
Izkaz gibanja kapitala ima obliko sestavljene razpredelnice sprememb vseh sestavin kapitala. Teoretično
možne postavke niso prikazane.
3.4. SPLOŠNA IN DRUGA RAZKRITJA
3.4.1. Predstavitev družbe
Družba je predstavljena v poglavju: 2.14.4. Podatki o družbi in organizacijska struktura.
Kadri so predstavljeni v poglavju: 2.6. Kadri.
Obvladovanje finančnih tveganj
Finančno upravljanje
Melamin d.d. Kočevje je v letu 2025 izvajal sprejeto finančno politiko do bank in finančnih institucij s
ciljem optimiziranja upravljanja denarnih sredstev. Eden ključnih ciljev finančnega upravljanja je bilo
ustvarjanje pozitivnega denarnega toka iz poslovanja in ohranjanje finančne stabilnosti prek deleža kapitala
v virih sredstev.
Upravljanje finančnih tveganj
Pri procesu upravljanja finančnih tveganj smo se ob osredotočenosti na tveganja plačilne sposobnosti še
naprej osredotočali na posojilna, valutna in obrestna tveganja. Primarni finančni inštrumenti, uporabljeni v
računovodskih izkazih družbe Melamin d.d. Kočevje, zajemajo še denar in denarne ustreznike, poslovne in
druge terjatve, obveznosti do dobaviteljev in druge obveznosti iz poslovanja, finančne naložbe ter najeta
posojila.
Obrestno tveganje
Obrestno tveganje je tveganje negativnega vpliva spremembe tržnih obrestnih mer na poslovanje družbe
Melamin d.d. Kočevje. Obrestna struktura aktivnih in pasivnih bilančnih postavk ni usklajena, saj ima
družba Melamin d.d. Kočevje več prejetih posojil kot obrestovanih naložb. Izpostavljenost obrestnemu
tveganju za Melamin d.d. Kočevje pomeni neugodno gibanje (dvig) spremenljive obrestne mere v primeru
prejetih posojil. Večina dolgoročnih posojil se obrestuje z variabilno obrestno mero, ki je vezana na eno-,
tri-, ali šestmesečni EURIBOR. Vodstvo družbe Melamin d.d. Kočevje ocenjuje, da je obrestno tveganje
srednje. Tveganje obstaja predvsem zaradi inflacije v Sloveniji in na območju EU ter s tem povezanih
dvigov obrestnih mer.
LETNO POROČILO 2025
82
Vpliv na finančne odhodke, ki v letu 2025 znašajo 590.382 EUR, ob morebitni spremembi variabilne
obrestne mere za +-/ 1%:
Sprememba odhodkov Prilagojeni odhodki
(v EUR)
za obresti za obresti
Povečanje povprečne obrestne mere za 1 odstotno točko
170.139
170.139
Zmanjšanje povprečne obrestne mera za 1 odstotno točko
(170.139)
-
170.139
Povprečna obrestna mera
3,47%
Likvidnostno tveganje
Temeljna funkcija finančnega upravljanja je gotovo zagotavljanje plačilne sposobnosti, ki omogoča
nemoten potek vsega preostalega poslovanja družbe Melamin d.d. Kočevje. Ocenjujemo, da je naše
likvidnostno tveganje srednje.
Ustvarjanje pozitivnega denarnega toka iz poslovanja je bil ključni cilj družbe Melamin d.d. Kočevje v letu
2025.
Tveganje glede dolgoročne plačilne sposobnosti družbe Melamin d.d. Kočevje je nizko do srednje.
Družba ima na razpolago še neizkoriščen revolving kredit v višini 4,0 mio EUR.
(v EUR)
Knjigovodska
vrednost
Zapadlost
do 1 leta
Zapadlost
od 1 do 5 let
Zapadlost
nad 5 let
Prejeta posojila
18.447.772
4.623.396
11.999.376
1.825.000
Dolgoročne poslovne obveznosti
102.827
14.400
57.600
30.827
Obveznosti iz najema
942.664
231.529
647.972
63.163
Obveznosti do dobaviteljev
7.439.847
7.439.847
0
0
Druge poslovne obveznosti
840.018
840.018
0
0
Skupaj 27.773.128 13.149.190 12.704.948 1.918.990
Kreditno tveganje
Družba Melamin d.d. Kočevje ima veliko število kupcev, predvsem pravnih oseb. Postopki upravljanja
terjatev so določeni, zato ocenjujemo, da je posojilno tveganje obvladljivo.
Družba Melamin d.d. Kočevje redno spremlja stanje terjatev do kupcev z namenom, da se izpostavljenost
tveganju zaradi nepoplačanih terjatev ne bi dvignila nad sprejemljiv nivo.
Slabša likvidnosti naših kupcev je predvsem na območju Slovenije in Balkana, vendar smo tveganja,
povezana z neizpolnitvijo medsebojnih obveznosti poslovnih partnerjev, obvladovali z naslednjimi ukrepi:
- zavarovanje terjatev iz poslovanja pri Zavarovalnici Triglav d.d.,
- dodatno zavarovanje bolj tveganih terjatev do kupcev s finančnimi instrumenti
(bančnimi garancijami, dokumentarnimi akreditivi) in pravnimi instrumenti (vpis
hipotek, pridržki lastninske pravice, izvršnice),
- redno smo preverjali bonitete vseh novih in obstoječih partnerjev,
- sistematično smo izterjevali terjatve.
Glede na navedene ukrepe in glede na to, da je imela družba Melamin d.d. Kočevje ob koncu leta 2025
večino svojih terjatev do kupcev zavarovanih, vodstvo ocenjuje, da je izpostavljenost posojilnim tveganjem
obvladljivo.
Valutno tveganje
Večino prodaje in nabave družba Melamin d.d. Kočevje opravi na evrskem območju oziroma se pogodbe
sklepajo v evrih. Poslovanja izven evro območja je malo. Izpostavljenost družbe Melamin d.d. Kočevje
valutnim tveganjem ocenjujemo kot majhno.
LETNO POROČILO 2025
83
3.4.2. Druga razkritja
ZGD in SRS zahtevajo razkritja podatkov o razmerjih med podjetjem in člani uprave, zaposlenimi po
individualni pogodbi ter člani nadzornega sveta.
Skupine:
1. Člani nadzornega sveta: zunanji člani (2), predstavnik zaposlenih (1)
Uprava: Srečko Štefanič
Zaposleni po individualnih pogodbah: 20 na dan 31.12.2025
2. Delniška družba Melamin ni odobrila dolgoročnih ali kratkoročnih posojil ter predujmov omenjenim
skupinam in nima do njih nobenih terjatev.
3. Delniška družba Melamin nima nobenih dolgoročnih ali kratkoročnih dolgov do omenjenih skupin.
4. V letu 2025 je družba Melamin d.d. Kočevje izplačala upravi, nadzornemu svetu in zaposlenim po
individualnih pogodbah o zaposlitvi prejemke v skladu s pogodbami.
Tabela št. 65: Pregled prejemkov skupine oseb po ZGD
v EUR brez centov
Skupine oseb po ZGD Bruto prejemki 2025 Bruto prejemki 2024
Član uprave 292.139 277.324
* bruto plača 273.934 267.431
* regres 1.950 1.800
* bonitete 11.534 3.452
* povračila za prehrano 1.524 1.481
* dodatno pokojninsko zavarovanje 3.069 2.916
* dnevnice in potni stroški
128
244
* nagrada po sklepu nadzornega sveta
0
0
Nadzorni svet: 90.411 91.096
zunanji - predstavniki delničarjev: 27.659 26.026
Samo Vidmar
-
sejnine
3.968
3.764
Samo Vidmar
-
nagrada za opravljanje funkcije
11.745
11.526
Samo Vidmar
-
boniteta
527
446
Marija Horvat
-
sejnine
2.643
0
Marija Horvat
-
potni stroški
419
0
Marija Horvat
-
nagrada za opravljanje funkcije
7.830
262
Marija Horvat
-
boniteta
527
0
Ksenija Poljanec
-
sejnine
0
2.075
Ksenija Poljanec
-
potni stroški
0
84
Ksenija Poljanec
-
nagrada za opravljanje funkcije
0
7.422
Ksenija Poljanec
-
boniteta
0
446
notranji - predstavnik zaposlenih Peter Maležič 56.910 59.015
* bruto plača
40.724
41.755
* preostali prejemki iz delovnega razmerja
5.347
6.623
* sejnine nadzornega sveta
2.643
2.507
* nagrada za opravljanje funkcije
7.830
7.684
* boniteta
366
446
revizijska komisija 5.842 6.054
Marija Horvat
-
sejnine
1.984
0
Marija Horvat
-
potni stroški
167
0
Samo Vidmar
-
sejnine
1.762
1.729
Jovita Ažman
-
sejnine
1.762
0
Jovita Ažman
-
potni stroški
167
0
Ksenija Poljanec
0
2.596
Jadranka Golob
0
1.729
Zaposleni na podlagi pogodb, za katere ne velja tarifni
del pogodbe povprečno število 18,63 ( preteklo leto 18,42
zaposlenih )
1.568.163 1.560.968
- Vsi zneski so v bruto vrednosti, ki ne vključujejo prispevkov delodajalca.
- Prejemki uprave vključujejo: plače, bonitete, regres za letni dopust, zimski regres ter morebitne druge
prejemke.
LETNO POROČILO 2025
84
- Prejemki zaposlenih na podlagi pogodb, za katere ne velja tarifni del kolektivne pogodbe, vključujejo
plače, bonitete, regres za dopust, zimski regres in morebitne druge prejemke.
- Prejemki članov nadzornega sveta, ki so predstavniki kapitala, vključujejo sejnine, potne stroške in
nagrado za opravljanje funkcije.
- Prejemek člana nadzornega sveta, ki je predstavnik delavcev, vključuje: plače, bonitete, regres za letni
dopust, zimski regres, nagrada za opravljanje funkcije in morebitne druge prejemke ter povračila
stroškov.
- Prejemek revizijske komisije vsebuje stroške sejnin in povračila stroškov.
POMEMBNI DOGODKI PO DATUMU BILANCE STANJA
V začetku leta 2026 so se zaradi spopadov in zaostrenih geopolitičnih razmer v Iranu in drugod ob
Perzijskem zalivu povečala tveganja v globalnih dobavnih verigah energentov, kar se odraža predvsem v
višji volatilnosti cen nafte in zemeljskega plina ter v negotovosti glede zanesljivosti dobav. Neposredni
vpliv na poslovanje družbe je omejen, saj družba za svoje proizvodne procese ne uporablja zemeljskega
plina, temveč energijo zagotavlja predvsem iz lesne biomase dobavljene iz lokalnega okolja in iz električne
energije, za katero ima sklenjeno večletno dolgoročno pogodbo in jo proizvaja delno tudi na lastni parni
turbini in sončni elektrarni. Posredni vplivi pa se kažejo v splošnih tržnih razmerah, zlasti pri stroških
surovin in transporta. Družba navedena tveganja spremlja in ustrezno upravlja.
Družba v obdobju od 31.12.2025 do datuma letnega poročila ni imela drugih pomembnejših poslovnih
dogodkov, ki bi vplivali na računovodske izkaze.
IZJAVA O ODGOVORNOSTI POSLOVODSTVA
Poslovodstvo družbe Melamin d.d. Kočevje je odgovorno za pripravo letnega poročila ter računovodskih
izkazov za leto 2025. Po njegovem najboljšem vedenju je računovodsko poročilo sestavljeno v skladu z
ustreznim okvirom računovodskega poročanja in daje resničen in pošten prikaz sredstev in obveznosti,
finančnega položaja in poslovnega izida družbe. V poslovno poročilo je vključen pošten prikaz razvoja in
izidov poslovanja družbe ter njenega finančnega položaja, vključno z opisom bistvenih vrst tveganj, ki jim
je družba izpostavljena.
Poslovodstvo izjavlja:
- da so računovodski izkazi pripravljeni ob domnevi, da bo družba Melamin nadaljevala poslovanje tudi
v prihodnosti;
- da dosledno uporablja izbrane računovodske politike in razkriva morebitne spremembe v računovodskih
politikah;
- da so računovodske ocene pripravljene pošteno in premišljeno ter v skladu z načeli previdnosti in
dobrega gospodarjenja;
- da so računovodski izkazi s pojasnili pripravljeni v skladu z veljavno zakonodajo in v skladu s
Slovenskimi računovodskimi standardi.
Poslovodstvo je odgovorno za izvajanje ukrepov, s katerimi zagotavlja ohranjanje vrednosti premoženja
družbe Melamin ter za preprečevanje in odkrivanje prevar ter drugih nepravilnosti.
Davčne oblasti lahko v petih letih po poteku leta, v katerem je bilo treba odmeriti davek, kadarkoli preverijo
poslovanje družbe. To lahko povzroči dodatne obveznosti za plačilo davka, zamudnih obresti in kazni iz
naslova davka od dohodkov pravnih oseb (DDPO) ali drugih davkov in dajatev. Uprava družbe ni
seznanjena z okoliščinami, ki bi lahko povzročile morebitno pomembno obveznost iz tega naslova.
Uprava – direktor družbe:
Srečko Štefanič, univ. dipl. kem.
Kočevje, dne 8.4.2026
FORVIS MAZARS, družba za revizijo, d.o.o., Verovškova ulica 55A, 1000 Ljubljana | T: +386 59 049 500 | info.si@forvismazars.com | www.forvismazars.com/si
Poslovni račun pri OTP banki: SI56 0400 0027 7830 251 | Registracija: Okrožno sodišče v Ljubljani, SRG 2011/15129
Osnovni kapital: 15.957,45 EUR | Matična številka: 3959023000 | Davčna številka: SI 88105571
| 1
POROČILO NEODVISNEGA REVIZORJA
Lastnikom družbe MELAMIN d.d. Kočevje
POROČILO O REVIZIJI RAČUNOVODSKIH IZKAZOV
Mnenje
Revidirali smo računovodske izkaze gospodarske družbe MELAMIN d.d. KOČEVJE (v nadaljevanju »Družba«),
ki vključujejo bilanco stanja na dan 31. decembra 2025, izkaz poslovnega izida in drugega vseobsegajočega
donosa, izkaz gibanja kapitala in izkaz denarnih tokov za tedaj končano leto ter pojasnila k računovodskim
izkazom, vključno s pomembnimi informacijami o računovodskih usmeritvah.
Po našem mnenju priloženi računovodski izkazi v vseh pomembnih pogledih pošteno predstavljajo finančni
položaj Družbe na dan 31. decembra 2025 in njeno finančno uspešnost ter denarne tokove za tedaj končano
leto v skladu s Slovenskimi računovodskimi standardi.
Podlaga za mnenje
Revizijo smo opravili v skladu z Mednarodnimi standardi revidiranja in Uredbo (EU) št. 537/2014 Evropskega
parlamenta in sveta z dne 16. aprila 2014 o posebnih zadevah v zvezi z obvezno revizijo subjektov javnega
interesa (v nadaljevanju Uredba). Naše odgovornosti na podlagi teh pravil so opisane v tem poročilu v odstavku
Revizorjeva odgovornost za revizijo računovodskih izkazov. V skladu s Mednarodnim kodeksom etike za
računovodske strokovnjake (vključno z Mednarodnimi standardi neodvisnosti), ki ga je izdal Odbor za
mednarodne standarde etike za računovodske strokovnjake (Kodeks IESBA) ter etičnimi zahtevami, ki se
nanašajo na revizijo računovodskih izkazov v Sloveniji, potrjujemo svojo neodvisnost od Družbe in, da smo
izpolnili vse druge etične zahteve v skladu s temi zahtevami in Kodeksom IESBA.
Verjamemo, da so pridobljeni revizijski dokazi zadostni in ustrezni kot osnova za naše mnenje.
Ključne revizijske zadeve
Ključne revizijske zadeve so tiste, ki so bile po naši strokovni presoji najbistvenejše pri reviziji računovodskih
izkazov za tekoče poslovno leto. Te zadeve so bile obravnavane v okviru revizije računovodskih izkazov kot
celote in pri oblikovanju našega mnenja o njih, in ne podajamo ločenega mnenja o teh zadevah.
Ključna revizijska zadeva Revizijski pristop v zvezi z zadevo
Pripoznavanje prihodkov od prodaje
Čisti prihodki od prodaje za poslovno leto 2025
znašajo 46.353 tisoč Eur.
Prihodki od prodaje izhajajo iz pogodb s kupci o
prodaji blaga ali storitev in odražajo prenose
(dobave) pogodbeno dogovorjenega blaga ali
storitev kupcem v višini pričakovanih nadomestil,
do katerih bo organizacija upravičena v zameno za
to blago ali storitev.
Prihodki od prodaje so eden ključnih pokazateljev
uspešnosti poslovanja družbe. Zaradi
pomembnosti računovodske postavke ter tveganja
ustreznosti njihovega pripoznavanja, smo
prihodke od prodaje opredelili kot ključno
revizijsko zadevo.
V okviru izvajanja revizijskih postopkov smo ocenili
ustreznost uporabljenih računovodskih usmeritev
družbe v zvezi s pripoznanjem prihodkov in njihovo
skladnost s Slovenskimi računovodskimi standardi in
izvedli naslednje revizijske postopke:
• Ocenili smo zasnovo ter izvajanje notranjih kontrol
v zvezi s pripoznavanjem prihodkov s poudarkom
na ključnih kontrolah;
• Preizkusili smo učinkovitost delovanja ključnih
notranjih kontrol pomembnih za pripoznavanje
prihodkov z vidika morebitnih napak;
• Na podlagi izbranega vzorca smo detajlno
preizkusili pravilnost evidentiranja prihodkov od
prodaje (test podrobnosti);
• Za izbrani vzorec smo preverili prodajne transakcije
pred in po datumu bilance stanja ter presodili, ali so
prihodki pripoznani v ustreznem obdobju;
• Izvedli smo test podrobnosti na izbranem vzorcu
izdanih dobropisov z namenom preveritve
pravilnega pripoznavanja dogovorjenih popustov
kupcem;
• Pregledali smo popolnost in primernost razkritij v
letnem poročilu družbe ter njihovo skladnost s
Slovenskimi računovodskimi standardi v pojasnilu
FORVIS MAZARS, družba za revizijo, d.o.o., Verovškova ulica 55A, 1000 Ljubljana | T: +386 59 049 500 | info.si@forvismazars.com | www.forvismazars.com/si
Poslovni račun pri OTP banki: SI56 0400 0027 7830 251 | Registracija: Okrožno sodišče v Ljubljani, SRG 2011/15129
Osnovni kapital: 15.957,45 EUR | Matična številka: 3959023000 | Davčna številka: SI 88105571
| 2
Ključna revizijska zadeva Revizijski pristop v zvezi z zadevo
3.2.2 »Uporabljene metode za vrednotenje
posameznih postavk v računovodskih izkazih« v
sklopu »Prihodki od prodaje« in v pojasnilu 3.3.2.1.
»Čisti prihodki od prodaje«.
Oslabljenost dolgoročnih nefinančnih sredstev
Vrednost opredmetenih osnovnih sredstev na dan
31. decembra 2025 znaša 45.612 tisoč Eur in
predstavlja 74% vrednosti celotnih sredstev
družbe. Dolgoročne premoženjske pravice znašajo
473 tisoč Eur in predstavljajo 0,8% vrednosti
celotnih sredstev družbe.
Družba oceni ali obstajajo morebitni dejavniki, ki
nakazujejo, da bi bilo treba dolgoročno sredstvo
oslabiti. Če bi knjigovodska vrednost presegala
nadomestljivo vrednost, se vrednost sredstva
oslabi na vrednost nadomestljivega zneska
posamezne denar ustvarjajoče enote. Denar
ustvarjajočo enoto predstavlja družba kot celota.
Čisti poslovni izid družbe za leto 2025 predstavlja
izgubo v vrednosti 2.526 tisoč Eur. To je
poslovodstvo prepoznalo kot znamenje morebitne
oslabljenosti dolgoročnih nefinančnih sredstev in je
ocenilo nadomestljivo vrednost denar ustvarjajoče
enote na dan 31. decembra 2025.
Ker je test slabitve kompleksen ter zahteva
precejšnjo mero poslovodske presoje ter morebitne
slabitve lahko pomembno vplivajo na izkazano
vrednost sredstev družbe, smo to področje
opredelili kot ključno revizijsko zadevo.
V okviru izvajanja revizijskih postopkov smo ocenili
ustreznost uporabljenih računovodskih usmeritev
družbe v zvezi z oslabitvijo opredmetenih osnovnih
sredstev in neopredemetenih sredstev in njihovo
skladnost s Slovenskimi računovodskimi standardi ter
izvedli naslednje revizijske postopke:
• Ocenili smo zasnovo ter izvajanje nadzornih
postopkov poslovodstva na katerih temelji presoja
znamenj oslabitve in test slabitve denar
ustvarjajoče enote družbe kot celote;
• Ocenili smo primernost opredelitve denar
ustvarjajoče enote družbe kot celote;
• Presodili smo primernost notranjih in zunanjih virov
informacij, ki predstavljajo podlago za presojo
poslovodstva glede znamenj oslabitve;
• Preizkusili smo izvedeni test oslabitve denar
ustvarjajoče enote oziroma družbe kot celote in
presodili primernost v oceni vrednosti uporabljenih
predpostavk;
• V revizijsko skupino smo vključili strokovnjaka s
področja ocenjevanja vrednosti podjetij za pomoč
pri presoji ustreznosti ocenjene nadomestljive
vrednosti družbe kot celote;
• Pregledali smo popolnost in primernost razkritij v
letnem poročilu družbe ter njihovo skladnost s
Slovenskimi računovodskimi standardi v pojasnilu
3.2.2 »Uporabljene metode za vrednotenje
posameznih postavk v računovodskih izkazih« in
3.3.1.1. » Neopredmetena in opredmetena
dolgoročna sredstva «.
Druge zadeve
Računovodske izkaze Družbe za leto, končano 31. decembra 2024, sta revidirala druga dva pooblaščena
revizorja in dne 14. aprila 2025 izdala neprilagojeno revizorjevo poročilo.
Druge informacije
Za druge informacije je odgovorno poslovodstvo. Druge informacije obsegajo poročilo direktorja družbe in
poslovno poročilo družbe Melamin, ki je sestavni del letnega poročila Družbe, vendar ne vključujejo
računovodskih izkazov in našega revizorjevega poročila o njih.
Naše mnenje o računovodskih izkazih se ne nanaša na druge informacije in o njih ne izražamo nobene oblike
zagotovila.
V povezavi z opravljeno revizijo računovodskih izkazov je naša odgovornost prebrati druge informacije in pri
tem presoditi, ali so druge informacije pomembno neskladne z računovodskimi izkazi, zakonskimi zahtevami ali
našim poznavanjem, pridobljenim pri revidiranju, ali se kako drugače kažejo kot pomembno napačne. Če na
podlagi opravljenega dela zaključimo, da obstaja pomembna napačna navedba drugih informacij, moramo o
takih okoliščinah poročati. V zvezi s tem na podlagi opisanih postopkov poročamo, da:
• so druge informacije v vseh pomembnih pogledih usklajene z revidiranimi računovodskimi izkazi;
• so druge informacije pripravljene v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi; ter
• na podlagi poznavanja in razumevanja Družbe in njenega okolja, ki smo ga pridobili med revizijo, v
zvezi z drugimi informacijami nismo ugotovili bistveno napačnih navedb.
FORVIS MAZARS, družba za revizijo, d.o.o., Verovškova ulica 55A, 1000 Ljubljana | T: +386 59 049 500 | info.si@forvismazars.com | www.forvismazars.com/si
Poslovni račun pri OTP banki: SI56 0400 0027 7830 251 | Registracija: Okrožno sodišče v Ljubljani, SRG 2011/15129
Osnovni kapital: 15.957,45 EUR | Matična številka: 3959023000 | Davčna številka: SI 88105571
| 3
Odgovornost poslovodstva in pristojnih za upravljanje za računovodske izkaze
Poslovodstvo je odgovorno za pripravo in pošteno predstavitev teh računovodskih izkazov v skladu s
Slovenskimi računovodskimi standardi in za tako notranje kontroliranje, kot je v skladu z odločitvijo poslovodstva
potrebno, da omogoči pripravo računovodskih izkazov, ki ne vsebujejo pomembno napačne navedbe zaradi
prevare ali napake.
Poslovodstvo je pri pripravi računovodskih izkazov Družbe odgovorno za oceno njene sposobnosti, da nadaljuje
kot delujoče podjetje, razkritje zadev, povezanih z delujočim podjetjem in uporabo predpostavke delujočega
podjetja kot podlago za računovodenje, razen če namerava poslovodstvo podjetje likvidirati ali zaustaviti
poslovanje, ali če nima druge možnosti, kot da napravi eno ali drugo.
Pristojni za upravljanje so odgovorni za nadzorovanje postopka računovodskega poročanja Družbe.
Revizorjeva odgovornost za revizijo računovodskih izkazov
Naši cilji so pridobiti sprejemljivo zagotovilo o tem ali so računovodski izkazi kot celota brez pomembno napačne
navedbe zaradi prevare ali napake, in izdati revizorjevo poročilo, ki vključuje naše mnenje. Sprejemljivo
zagotovilo je visoka stopnja zagotovila, vendar ni jamstvo, da bo revizija, opravljena v skladu z MSR-ji, vedno
odkrila pomembno napačno navedbo, če ta obstaja. Napačne navedbe, lahko izhajajo iz prevare ali napake, ter
se smatrajo za pomembne, če je upravičeno pričakovati, da posamič ali skupaj, vplivajo na gospodarske
odločitve uporabnikov, sprejete na podlagi teh računovodskih izkazov.
Med izvajanjem revidiranja v skladu z MSR-ji uporabljamo strokovno presojo in ohranjamo poklicno
nezaupljivost. Prav tako:
• prepoznamo in ocenimo tveganja pomembno napačne navedbe v računovodskih izkazih, bodisi zaradi
napake ali prevare, oblikujemo in izvajamo revizijske postopke kot odzive na ta tveganja ter pridobimo
zadostne in ustrezne revizijske dokaze, ki zagotavljajo podlago za naše mnenje. Tveganje, da ne bi
odkrili pomembno napačne navedbe, ki je posledica prevare, je višje kot tveganje, ki je posledica
napake, saj prevara lahko vključuje skrivno dogovarjanje, ponarejanje, namerne opustitve, napačne
predstavitve ali izogibanje notranjim kontrolam;
• pridobimo razumevanje notranjih kontrol, pomembnih za revizijo z namenom oblikovanja revizijskih
postopkov, ki so okoliščinam primerni, vendar ne z namenom izraziti mnenje o učinkovitosti notranjih
kontrol Družbe;
• ovrednotimo ustreznost uporabljenih računovodskih usmeritev in sprejemljivost računovodskih ocen
ter z njimi povezanih razkritij, ki jih je pripravilo poslovodstvo;
• na podlagi pridobljenih revizijskih dokazov o obstoju pomembne negotovosti glede dogodkov ali
okoliščin, ki zbujajo dvom v sposobnost Družbe, da nadaljuje kot delujoče podjetje, sprejmemo sklep
o ustreznosti poslovodske uporabe predpostavke delujočega podjetja, kot podlage računovodenja. Če
sprejmemo sklep o obstoju pomembne negotovosti, smo dolžni v revizorjevem poročilu opozoriti na
ustrezna razkritja v računovodskih izkazih ali, če so taka razkritja neustrezna, prilagoditi mnenje.
Revizorjevi sklepi temeljijo na revizijskih dokazih pridobljenih do datuma izdaje revizorjevega poročila.
Vendar pa kasnejši dogodki ali okoliščine lahko povzročijo prenehanje Družbe kot delujočega podjetja;
• ovrednotimo celotno predstavitev, strukturo, vsebino računovodskih izkazov vključno z razkritji, in ali
računovodski izkazi predstavljajo zadevne posle in dogodke na način, da je dosežena poštena
predstavitev.
S pristojnimi za upravljanje med drugim razpravljamo o načrtovanem obsegu in časovnem načrtu revidiranja in
bistvenih revizijskih ugotovitvah vključno z bistvenimi pomanjkljivostmi notranjih kontrol, ki smo jih zaznali med
našo revizijo.
Pristojnim za upravljanje tudi zagotovimo izjavo, da smo izpolnili ustrezne etične zahteve glede neodvisnosti in
z njimi razpravljamo o vseh razmerjih in drugih zahtevah, za katere se lahko upravičeno domneva, da vplivajo
na našo neodvisnost, in kadar je to primerno, o ukrepih, sprejetih za odpravo nevarnosti, ali uporabljenih
varovalih.
Izmed vseh zadev, o katerih smo razpravljali s pristojnimi za upravljanje, določimo tiste zadeve, ki so bile pri
reviziji računovodskih izkazov v tekočem obdobju najpomembnejše in so zato ključne revizijske zadeve. Te
zadeve opišemo v revizorjevem poročilu, razen če zakon ali predpis preprečujeta javno razkritje teh zadev, ali
kadar se v izjemno redkih okoliščinah odločimo, da zadev ne sporočimo v poročilu, ker utemeljeno pričakujemo,
da bi bile škodljive posledice takega ravnanja večje od javne koristi takšnega sporočanja.
FORVIS MAZARS, družba za revizijo, d.o.o., Verovškova ulica 55A, 1000 Ljubljana | T: +386 59 049 500 | info.si@forvismazars.com | www.forvismazars.com/si
Poslovni račun pri OTP banki: SI56 0400 0027 7830 251 | Registracija: Okrožno sodišče v Ljubljani, SRG 2011/15129
Osnovni kapital: 15.957,45 EUR | Matična številka: 3959023000 | Davčna številka: SI 88105571
| 4
POROČILO O DRUGIH ZAKONSKIH IN REGULATORNIH ZAHTEVAH
Druge poročevalske obveznosti v skladu z Uredbo EU št. 537/2014 Evropskega parlamenta in Sveta
Potrdilo revizijski komisiji
Potrjujemo, da je revizorjevo mnenje, vključeno v to revizorjevo poročilo, skladno z dodatnim poročilom revizijski
komisiji.
Prepovedane storitve
Potrjujemo, da za Družbo nismo izvajali storitev iz prvega dostavka 5. člena Uredbe 537/2014, revizijska družba
pa je izpolnjevala zahteve po neodvisnosti pri revidiranju.
Druge storitve revizijske družbe
Revizijska družba FORVIS MAZARS d.o.o. za Družbo poleg revidiranja računovodskih izkazov ni opravljala
nobenih drugih storitev, razen tistih, ki so razkrite v letnem poročilu.
Imenovanje revizijske družbe in odgovorni pooblaščeni revizor
Revizijska družba FORVIS MAZARS d.o.o. je bila imenovana na skupščini Družbe dne 24. junija 2025,
predsednik nadzornega sveta je pogodbo o revidiranju računovodskih izkazov podpisal dne
29. septembra 2025. Pogodba je bila sklenjena za obdobje 3 let. Obvezno revizijo računovodskih izkazov
Družbe opravljamo prvo leto.
V imenu revizijske družbe FORVIS MAZARS d.o.o. je za opravljeno revizijo odgovorna pooblaščena revizorka
Nataša Mohorčič.
Revizorjevo poročanje o skladnosti računovodskih izkazov v elektronski obliki z zahtevami Delegirane
uredbe 2019/815 o enotni elektronski obliki poročanja
Opravili smo posel dajanja sprejemljivega zagotovila o tem, ali so revidirani računovodski izkazi Družbe, za
poslovno leto, ki se je končalo 31. decembra 2025, pripravljeni upoštevajoč zahteve Delegirane uredbe Komisije
(EU) 2019/815 z dne 17. decembra 2018 o dopolnitvi Direktive 2004/109/ES Evropskega parlamenta in Sveta
v zvezi z regulativnimi tehničnimi standardi za določitev enotne elektronske oblike poročanja, veljavne za leto
2025 (v nadaljevanju Delegirana uredba.
Odgovornost poslovodstva in pristojnih za upravljanje
Poslovodstvo je odgovorno za pripravo in pravilno predstavitev revidiranih računovodskih izkazov Družbe v
elektronski obliki v skladu z zahtevami Delegirane uredbe, pa tudi za tako notranje kontroliranje, kot je v skladu
z odločitvijo poslovodstva potrebno, da omogoči pripravo revidiranih računovodskih izkazov v elektronski obliki
na način, da ne vsebujejo pomembno napačne navedbe zaradi prevare ali napake.
Pristojni za upravljanje so pristojni za nadzor nad pripravo revidiranih računovodskih izkazov Družbe v
elektronski obliki v skladu z zahtevami Delegirane uredbe.
Revizorjeva odgovornost
Naša odgovornost je, da opravimo posel dajanja sprejemljivega zagotovila ter izrazimo sklep o tem, ali so
revidirani računovodski izkazi pripravljeni skladno z zahtevami Delegirane uredbe. Naš posel dajanja
sprejemljivega zagotovila smo opravili v skladu z Mednarodnim standardom dajanja zagotovil 3000 (prenovljen)
– Posli dajanja zagotovil razen revizij ali preiskav računovodskih informacij iz preteklosti (MSZ 3000 prenovljen),
ki ga je izdal Odbor za Mednarodne standarde revidiranja in dajanja zagotovil. Ta standard zahteva, da posel
načrtujemo in izvajamo tako, da pridobimo sprejemljivo zagotovilo za podajo sklepa.
Delovali smo v skladu z zahtevami glede neodvisnosti in etičnimi zahtevami Uredbe EU št. 537/2014 in
Mednarodnega kodeksa etike za računovodske strokovnjake (vključno z Mednarodnimi standardi neodvisnosti),
ki ga je izdal Odbor za Mednarodne standarde etike za računovodske strokovnjake. Kodeks je zasnovan na
temeljnih načelih integritete, objektivnosti, strokovne usposobljenosti in dolžne skrbnosti, zaupnosti ter
strokovnega vedenja. Naše podjetje deluje v skladu z Mednarodnim standardom upravljanja kakovosti (MSUK)1
– Upravljanje kakovosti v podjetjih, ki opravljajo revizije in preiskave računovodskih izkazov ter druge posle
dajanja zagotovil in sorodnih storitev, in skladno z njimi vzdržuje celovit sistem upravljanja kakovosti, vključno
z dokumentiranimi politikami in postopki glede skladnosti z etičnimi zahtevami, poklicnimi standardi ter
veljavnimi pravnimi in regulativnimi zahtevami.
FORVIS MAZARS, družba za revizijo, d.o.o., Verovškova ulica 55A, 1000 Ljubljana | T: +386 59 049 500 | info.si@forvismazars.com | www.forvismazars.com/si
Poslovni račun pri OTP banki: SI56 0400 0027 7830 251 | Registracija: Okrožno sodišče v Ljubljani, SRG 2011/15129
Osnovni kapital: 15.957,45 EUR | Matična številka: 3959023000 | Davčna številka: SI 88105571
| 5
Povzetek opravljenega dela
V okviru opravljenega dela smo izvedli postopke revizijske narave, in sicer:
• prepoznali in ocenili tveganje pomembne neskladnosti revidiranih računovodskih izkazov z zahtevami
Delegirane Uredbe zaradi napake ali prevare;
• pridobili smo razumevanje notranjega kontroliranja, ki je pomembno za posel dajanja sprejemljivega
zagotovila, da bi oblikovali postopke, ki so ustrezni v danih okoliščinah, vendar pa ne za izražanje
mnenja o učinkovitosti notranjega kontroliranja;
• ocenili smo, ali prejeti revidirani računovodski izkazi izpolnjujejo zahteve Delegirane uredbe, veljavne
na dan poročanja;
• pridobili smo sprejemljivo zagotovilo, da so revidirani računovodski izkazi izdajatelja prikazani v pravilni
elektronski obliki XHTML.
Verjamemo, da so pridobljeni dokazi zadostna in ustrezna podlaga za naš sklep.
Sklep
Na podlagi opravljenih postopkov in pridobljenih dokazov so po našem mnenju revidirani računovodski izkazi
Družbe za poslovno leto, ki se je končalo 31. decembra 2025, v vseh pomembnih pogledih pripravljeni v skladu
z zahtevami Delegirane uredbe.
Lj
ubljana
,
10
.
april
2026
FORVIS MAZARS, družba za revizijo, d.o.o.
Nataša Mohorčič
pooblaščena revizorka